ترجمة "الشد الصنبور" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الشد - ترجمة : الشد - ترجمة : الشد - ترجمة : الشد الصنبور - ترجمة :
الكلمات الدالة : Screwing Tension Cramp Stretch Stress Faucet Spout Spigot

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الصنبور يسرب .
The faucet is leaking.
توم فتح الصنبور
Tom turned the faucet on.
توم أغلق الصنبور
Tom turned the faucet off.
توم افتح الصنبور
Tom turned on the faucet.
توم أغلق الصنبور
Tom turned off the faucet.
أغلقي الصنبور ، عزيزتي
Turn the water off, honey.
لا تستخدم هذا الصنبور
Don't use this faucet.
الآن ، سنغلق الصنبور هكذا
So now we turn off the spigot. Just like that.
توم يشرب من الصنبور مباشرة
Tom is drinking directly from the faucet.
أغلقت الصنبور بأصبع قدمي الكبير
I pushed my big toe up the faucet.
الصنبور المسرب يهدر الكثير من الماء
Leaky faucets waste a lot of water.
ثم الصنبور هناك هو حنفيه البيرة.
And then the faucet, there, is a beer tap.
حتى ماء الصنبور أنا خائفة منه
I'm even afraid of tap water
ثم الصنبور هناك هو حنفيه البيرة.
And then the faucet is a beer tap.
إذا الماء ارتفع. فغلق الصنبور. رائع.
So the water goes up. He turns it back down. Great.
الصنبور هنا إذا جزء من شجر الأوسانج.
Then, this faucet here is just a piece of Osage Orange.
ثم كان هناك بصوت عال وموثوق الصنبور.
Then there was a loud and authoritative tap.
جون يونج اغلقى الصنبور وانتى تغسلى الصحون
Joon Young, turn off the tap when you're washing the dishes.
علقه بصنبور. وما تحصل عليه، كان في وضعية حيث سأحاول رسم الصنبور والأنبوب، والواقع أنني سوف أتخطى الصنبور. الصنابير صعبة.
So effectively what you had was, you had a situation where I'll try and draw the tap and the pipe, actually I'll skip the tap.
فهو على أية حال يتحكم في الصنبور النقدي.
After all, he controls the monetary spigot.
وينزل الماء من ذلك الصنبور الصغير تأخذ حماما
And water comes down out of that little jigger up there. You take a bath. Look.
الهول LO! وقال تيدي Henfrey. الهول LO! من الصنبور.
Hul lo! said Teddy Henfrey. Hul lo! from the Tap.
لذلك ان هيأت الصنبور من دون سبب على الاطلاق.
Getting so I cock a hammer for near no reason at all.
الجهاز المستخدم في هذا الاختبار هو نفسه المستخدم في اختبار الشد.
The apparatus used for this experiment is the same as that used in a tensile test.
الصنبور هنا إذا جزء من شجر الأوسانج. يشبه القضيب نوعا ما،
Then, this faucet here is just a piece of Osage orange.
لكن كان هناك عطل في الصنبور كان ينقط مما جعلني مستيقظة
But the faucet kept dripping. It was keeping me awake.
تفتح الصنبور لتجد ماء دافئا و ماء بارد, و ماء قابل للشرب.
You turn a faucet and there is warm water and cold water, and drinkable water.
طريقة البناء الأكثر شيوعا ينطوي على الشد يد الراتنج تعليق على لوحات خشبية.
Climbing wall construction The most common construction method involves screwing resin hand holds on to wooden boards.
و هناك بالتأكيد الكثيرون من الحضور سيقومون بتشجيعك و الشد من أزرك لتحقيق
And there are certainly many people in the audience who will be cheering you on as you seek to advance this global ethic.
أنا أؤمن بهذه الطريقة مع النساء ومع ابني طريقة الشد والدفع مهمة جدا
I believe that, with women and my son, push and pull is important.
ربما أمكننى أن أزيد الشد قليلا أكثر من ذلك سوف يؤلمها و يجعلها تقفز
Maybe if I can increase the tension a little more, it will hurt him, and he will jump.
نيويورك ـ تخيل أنك وقفت تحت الدش لكي تغتسل، وأدرت الصنبور فلم يخرج شيء.
NEW YORK Imagine that you get in the shower, turn on the water, and nothing comes out.
هذه هي منحنيات اجهاد التوتر والناتجة من اختبار الشد لخمسة الياف م نتجة من نفس العنكبوت.
Here are stress strain curves generated by tensile testing five fibers made by the same spider.
هذا هو مزاح أن تغني ذلك انطلاقا من دف ، الشد الخلافات قاسية وغير سارة الحادة.
It is the lark that sings so out of tune, Straining harsh discords and unpleasing sharps.
برلين ــ عندما ن ع ر ض سلسلة ما لقدر كبير من الشد والإجهاد، فإنها تنكسر عند أضعف حلقاتها.
BERLIN When placed under too much strain, chains tend to break at the weakest link.
أثار هذا التقرير جدل ا واسع ا على وسائل التواصل الاجتماعي الأفغانية وأثار نوبة من الشد والجذب الدبلوماسي.
The report proved a viral controversy on Afghan social media and prompted a frenzy of diplomatic back and forth.
مع صعوبة المفاوضات و الشد المتصاعد و مع التقدم البطئ ، بعدها بعدة دقائق يصرخ رئيس للوزراء
Negotiations are difficult, the tensions are high, progress is slow, and then, 10 minutes to 2, a prime minister shouts out,
فإن القوة الداخلة , قوة الشد من الحبل على المتزلج , في هذه الحالة , هي التي ستغير اتجاه المتزلج
So the force, the inward force, the tension from the rope pulling on the skater, in this situation, would have only changed the skater's direction.
إلا لو كنتم مثلي حيث أترك الصنبور مفتوح .. على الوضعية الساخنة وهنا تبدأ باستخدام طاقة أكبر
Unless you're like me and you leave the handle in the position of hot even when you turn it on, and then you start to use more energy.
ولكن هذا يبدو أشبه بحال اليابان، حيث كان الصنبور المالي يفتح بشكل مؤقت ثم يغلق مرة أخرى.
But this looks a lot like Japan, where the fiscal tap was tentatively opened and closed.
أو مجرد شيء مثل شراء مياه معبأة في زجاجات بدلا من استخدام مياه الصنبور الصالحة تماما للشرب.
You can think what your own habit is, whether it's a new car, a vacation or just something like buying bottled water when the water that comes out of the tap is perfectly safe to drink.
ولكن ماذا يعني كل هذا يعني أن الاشياء التي لا تخطر على بالك أي ككيفية فتح الصنبور
So what this says is that sometimes the things that you least expect the position in which you put the handle have a bigger effect than any of those other things that you were trying to optimize.
وهذا يجعل التحديد الكمي لخصائص الخيط بإستخدام اساليب مثل الشد ,وهو بشكل اساسي .كما تعلمون ,جذب من طرف واحد
So this makes quantifying silk properties by methods such as tensile testing, which is basically, you know, tugging on one end of the fiber, very amenable.
استخدام متوسط قياسات الجهد مرحلة إلى مرحلة أخذ فقط وتعيين الموضع الصنبور محول لتتناسب مع هذا العدد المتوسط
Use the average of the phase to phase voltage measurements just taken and set the transformer tap position to match this average number
إلا أنني أعتقد أن الشد والجذب القائم بين نظرتيهما كان ذا قيمة عظيمة كقوة دافعة للتقدم الإنساني طيلة المائة عام الماضية.
But I do think that the tension between their two views has been a very valuable driving force for human progress over the past hundred years.

 

عمليات البحث ذات الصلة : فشل الشد - استطالة الشد - حبل الشد - شريط الشد - اجهاد الشد - صلابة الشد - العجل الشد - توجيه الشد - آلة الشد - الصلب الشد - قضيب الشد