ترجمة "قضيب الشد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قضيب - ترجمة : قضيب - ترجمة : قضيب - ترجمة : قضيب - ترجمة : الشد - ترجمة : الشد - ترجمة : قضيب - ترجمة : الشد - ترجمة : قضيب - ترجمة : قضيب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قضيب! | The rod! |
أعطني قضيب! | Give me the rod! |
كرسيك يا الله الى دهر الدهور. قضيب استقامة قضيب ملكك . | Your throne, God, is forever and ever. A scepter of equity is the scepter of your kingdom. |
كرسيك يا الله الى دهر الدهور. قضيب استقامة قضيب ملكك . | Thy throne, O God, is for ever and ever the sceptre of thy kingdom is a right sceptre. |
قضيب وموظفو يريحونني. | Thy rod and thy staff, they comfort me. |
أعطني قضيب، سريع! | Give me the rod, quick! |
ارفعوا قضيب العربات | Hitch up the wagons. |
واما عن الابن كرسيك يا الله الى دهر الدهور. قضيب استقامة قضيب ملكك. | But of the Son he says, Your throne, O God, is forever and ever. The scepter of uprightness is the scepter of your Kingdom. |
واما عن الابن كرسيك يا الله الى دهر الدهور. قضيب استقامة قضيب ملكك. | But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom. |
أي قضيب قضيب بالفعل .. مع كميرا تصوير و مصباح انارة موصول الى محرك يعمل هكذا .. ! | There is a phallus, clear acrylic phallus, with a camera and a light source, attached to a motor that is kind of going like this. |
تسمى قضيب كوادرو 2000 الكاشف. | It's called the Quadro 2000 Dowser Rod. |
قد كسر الرب عصا الاشرار قضيب المتسلطين | Yahweh has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers, |
قد كسر الرب عصا الاشرار قضيب المتسلطين | The LORD hath broken the staff of the wicked, and the sceptre of the rulers. |
إذا كنت أعطاني قضيب، وأود أن القبض عليه. | If you'd given me the rod, I would have caught him. |
في فم الجاهل قضيب لكبريائه. اما شفاه الحكماء فتحفظهم. | The fool's talk brings a rod to his back, but the lips of the wise protect them. |
ويل لاشور قضيب غضبي. والعصا في يدهم هي سخطي. | Alas Assyrian, the rod of my anger, the staff in whose hand is my indignation! |
ويخرج قضيب من جذع يسى وينبت غصن من اصوله | A shoot will come out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots will bear fruit. |
في فم الجاهل قضيب لكبريائه. اما شفاه الحكماء فتحفظهم. | In the mouth of the foolish is a rod of pride but the lips of the wise shall preserve them. |
ويل لاشور قضيب غضبي. والعصا في يدهم هي سخطي. | O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation. |
ويخرج قضيب من جذع يسى وينبت غصن من اصوله | And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots |
الجهاز المستخدم في هذا الاختبار هو نفسه المستخدم في اختبار الشد. | The apparatus used for this experiment is the same as that used in a tensile test. |
الإبرة المغنطيسية ألف قضيب مغناطيسي هو مطلوب عند بناء البوصلة. | Construction of a magnetic compass Magnetic needle A magnetic rod is required when constructing a compass. |
تم العثور Cohenite في بلورات مثل قضيب الحديد في النيازك. | Cohenite is found in rod like crystals in iron meteorites. |
فمد الملك لاستير قضيب الذهب فقامت استير ووقفت امام الملك | Then the king held out to Esther the golden scepter. So Esther arose, and stood before the king. |
يرسل الرب قضيب عزك من صهيون. تسلط في وسط اعدائك . | Yahweh will send forth the rod of your strength out of Zion. Rule in the midst of your enemies. |
فمد الملك لاستير قضيب الذهب فقامت استير ووقفت امام الملك | Then the king held out the golden sceptre toward Esther. So Esther arose, and stood before the king, |
يرسل الرب قضيب عزك من صهيون. تسلط في وسط اعدائك . | The LORD shall send the rod of thy strength out of Zion rule thou in the midst of thine enemies. |
أتعلم فى الماضى, أعتادوا على وضع قضيب ساخن فى العين | In the old days, they used to put your eyes out with a redhot poker. |
طريقة البناء الأكثر شيوعا ينطوي على الشد يد الراتنج تعليق على لوحات خشبية. | Climbing wall construction The most common construction method involves screwing resin hand holds on to wooden boards. |
و هناك بالتأكيد الكثيرون من الحضور سيقومون بتشجيعك و الشد من أزرك لتحقيق | And there are certainly many people in the audience who will be cheering you on as you seek to advance this global ethic. |
أنا أؤمن بهذه الطريقة مع النساء ومع ابني طريقة الشد والدفع مهمة جدا | I believe that, with women and my son, push and pull is important. |
قتل الادياك الرومية بالعتلة (قضيب معدني) عندما لا ينمون بالسرعة المطلوبة | Killing turkeys with crowbar when they don't grow fast enough |
ربما أمكننى أن أزيد الشد قليلا أكثر من ذلك سوف يؤلمها و يجعلها تقفز | Maybe if I can increase the tension a little more, it will hurt him, and he will jump. |
ونحن نفعل ،تقريبا ، نفس الشي الذي مارسناه منذ الحرب الأهلية، قضيب وخط اف. | And we're doing the same thing we did for more or less, that we've done since the Civil War, a stick and a hook. |
هذه هي منحنيات اجهاد التوتر والناتجة من اختبار الشد لخمسة الياف م نتجة من نفس العنكبوت. | Here are stress strain curves generated by tensile testing five fibers made by the same spider. |
هذا هو مزاح أن تغني ذلك انطلاقا من دف ، الشد الخلافات قاسية وغير سارة الحادة. | It is the lark that sings so out of tune, Straining harsh discords and unpleasing sharps. |
ليس كهذه نصيب يعقوب. لانه مصور الجميع واسرائيل قضيب ميراثه. رب الجنود اسمه | The portion of Jacob is not like these for he is the former of all things and Israel is the tribe of his inheritance Yahweh of Armies is his name. |
ليس كهذه نصيب يعقوب. لانه مصور الجميع واسرائيل قضيب ميراثه. رب الجنود اسمه | The portion of Jacob is not like them for he is the former of all things and Israel is the rod of his inheritance The LORD of hosts is his name. |
برلين ــ عندما ن ع ر ض سلسلة ما لقدر كبير من الشد والإجهاد، فإنها تنكسر عند أضعف حلقاتها. | BERLIN When placed under too much strain, chains tend to break at the weakest link. |
أثار هذا التقرير جدل ا واسع ا على وسائل التواصل الاجتماعي الأفغانية وأثار نوبة من الشد والجذب الدبلوماسي. | The report proved a viral controversy on Afghan social media and prompted a frenzy of diplomatic back and forth. |
مع صعوبة المفاوضات و الشد المتصاعد و مع التقدم البطئ ، بعدها بعدة دقائق يصرخ رئيس للوزراء | Negotiations are difficult, the tensions are high, progress is slow, and then, 10 minutes to 2, a prime minister shouts out, |
لدينا قضيب يحتوي على أربعة ثقوب، ووضعنا رائحة هذه اليرقات فى الثقب على اليسار | Here we have a bar with four holes, and we put the smell of these larvae in the left hole. |
فإن القوة الداخلة , قوة الشد من الحبل على المتزلج , في هذه الحالة , هي التي ستغير اتجاه المتزلج | So the force, the inward force, the tension from the rope pulling on the skater, in this situation, would have only changed the skater's direction. |
اندبوها يا جميع الذين حواليها وكل العارفين اسمها قولوا كيف انكسر قضيب العز عصا الجلال. | All you who are around him, bemoan him, and all you who know his name say, How is the strong staff broken, the beautiful rod! |
اندبوها يا جميع الذين حواليها وكل العارفين اسمها قولوا كيف انكسر قضيب العز عصا الجلال. | All ye that are about him, bemoan him and all ye that know his name, say, How is the strong staff broken, and the beautiful rod! |
عمليات البحث ذات الصلة : قضيب - فشل الشد - استطالة الشد - حبل الشد