ترجمة "السوق المدرجة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

السوق - ترجمة : المدرجة - ترجمة : السوق المدرجة - ترجمة : السوق المدرجة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Market Marketplace Mall Market Supermarket

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولقد تعاملت السوق الجديدة مع هذه المشاكل من خلال إخضاع النزاعات التي تشمل الشركات المدرجة بها حديثا للتحكيم بعيدا عن المحاكم.
The Novo Mercado dealt with this problem by subjecting disputes involving its newly listed companies to arbitration.
المدرجة في القائمة
Roster
الكائنات غير المدرجة
Objects not inserted
المدرجة في لندن.
listed in London.
المبالغ المدرجة في الميزانية والمسقطة لعام 2004 والمبالغ المدرجة في الميزانية لعام 2005
The compilation of data required to provide the Executive Board with the most current information has delayed the submission of the present report.
طور icm لشاشتك المدرجة
The icm profile for your calibrated monitor
طور icm لطابعتك المدرجة
The icm profile for your calibrated printer
واحيانا يدعى خوارزميات السوق خوارزميات السوق
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading.
٤٠ تعود النفقات المدرجة تحت هذا البند الى لوازم اﻻتصال وقطع الغيار التي تم الحصول عليها من أجل شبكة اﻻتصاﻻت المدنية الخاصة بالبعثة، بشرائها من السوق التجارية.
40. The expenditures under this heading were for communications supplies and spare parts obtained through commercial procurement for the civilian communications network of the Mission.
٣٩ تعود النفقات المدرجة تحت هذا البند الى لوازم اﻻتصال وقطع الغيار التي تم الحصول عليها من أجل شبكة اﻻتصاﻻت المدنية الخاصة بالبعثة، بشرائها من السوق التجارية.
39. The expenditures under this heading were for communications spare parts and supplies obtained through commercial procurement for the civilian communications network of the mission.
المساهمات غير المدرجة في الميزانية
D. Non budgeted contributions
التبرعات العينية )المدرجة في الميزانية(
21. Voluntary contributions
السوق
Market.
السوق
Market?
أريد أن آخذ فكرة عن السوق حجم السوق. لماذا يستحق هذا السوق الدخول فيه
I want to know the size of the market.
أريد أن آخذ فكرة عن السوق حجم السوق.
And I want to know the market the size of the market.
حالة الأنواع المدرجة في التذييل 1
the status of species included in Appendix 1
دال التبرعات غير المدرجة في الميزانية
Management additional inputs and outputs
دال التبرعات غير المدرجة في الميزانية
Boma
غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية
included in Annex I to the Convention
3 المساهمات غير المدرجة في الميزانية
1 UNVc
غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية
The SBI expressed its gratitude to the Governments of Australia, Canada, Finland, Norway, Sweden, Switzerland and the United States of America for their financial contributions to the development of training materials and for supporting the participation of developing country experts at the global hands on training workshop on mitigation assessments.
وتكون رئاسة كل فرع بالتناوب بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول والأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بحيث يكون أحد الرئيسين، في أي وقت، من بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول والآخر من بين الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول.
The chairing of each branch shall rotate between Parties included in Annex I and Parties not included in Annex I in such a manner that at any time one chairperson shall be from among the Parties included in Annex I and the other chairperson shall be from among the Parties not included in Annex I.
السوق المستهدفة
Target market
)بأسعار السوق(
GNP (at market prices)
اختبار السوق
Testing the market
اين السوق
Where is the closest market?
السوق السعيد
THE HAPPY MARKET
وسيخسر السوق
They'll say I'm too young, there'll be a scandal, and the market will go down.
وينبغي أن ي نتخب نواب الرئيس الثلاثة من بين أعضاء المجلس من الدول الآسيوية المدرجة في القائمة ألف، والدول المدرجة في القائمة جيم، والدول المدرجة في القائمة دال، على التوالي.
The three Vice Presidents should be elected from members of the Board among the Asian States in List A and the States included in List C and List D, respectively.
بيانات أبحاث السوق رائعة بشأن حجم السوق في الماضي، لكن إن كان باحثو السوق جيدين في التنبؤ بالمستقبل،
Market research data is wonderful on the size of markets in the past, but if market researchers were great at predicting the future, they'd actually be running hedge funds, so one of the things I don't accept from my students is,
٩١ وستتألف أفرقة اﻻستعراض من ممثلين لكل من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول واﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول.
19. The review teams would be composed of representatives of both Annex I and non Annex I Parties.
و2 من الأنواع المدرجة في اليمن انقرضت.
2 of the species listed for Yemen is extinct.
دال قيمة المساهمات غير المدرجة في الميزانية
Value of non budgeted contributions
عضوان من الدول المدرجة في القائمة دال.
One member from the States included in List C
باء الإيرادات المدرجة في الميزانية لموسم 2005
B. Budgeted income for the 2005 season
باء الإيرادات المدرجة في الميزانية لموسم 2006
B. Budgeted income for the 2006 season
جيم قيمة المساهمات غير المدرجة في الميزانية
C. Value of non budgeted contributions
ولكن عندما تكون قيمة السوق، أو رأس مال السوق أقل من سعر الاكتتاب، فإن السوق يقول، نحن نراك تكذب.
But when the market value, or the market cap, is below the book equity, that's the market just saying, hey we're calling your bluff.
السوق المتخصص هي مجموعة فرعية من السوق تركز على منتج معين.
A niche market is the subset of the market on which a specific product is focused.
وأخير ا، في السوق المعاد تقسيمها، وهي هجين بين السوق القائمة والجديدة،
Finally, in a resegmented market, this is kind of a hybrid of both new and existing.
الصين تواجه السوق
China Confronts the Market
العقل فوق السوق
Mind over Market
بعبع ثقة السوق
The Market Confidence Bugaboo
نشاطات السوق السوداء.
Black market activities.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سعر السوق المدرجة - الأسهم المدرجة - الشركات المدرجة - المدرجة لل - المقاعد المدرجة - كيان المدرجة - الأسهم المدرجة - الخدمات المدرجة - الأسعار المدرجة - المدرجة مع - الخدمات المدرجة - المسطرة المدرجة