ترجمة "السنة المالية الماضية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المالية - ترجمة : المالية - ترجمة : السنة - ترجمة : السنة المالية الماضية - ترجمة : السنة المالية الماضية - ترجمة : السنة المالية الماضية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في السنة الماضية، في السنة المالية الماضية، قام أفراد
Last year, last fiscal year, individuals,
السنة الماضية
Previous year
تقاعدت السنة الماضية.
I retired last year.
مات السنة الماضية.
He died one year ago.
كما ذكرت السنة الماضية
As I mentioned last year,
السنة الماضية .. لعدة اسباب
Last year, for various reasons,
،ك.أ وفي السنة الماضية
CA
لا أعرف، السنة الماضية
I don't know. Last year.
السنة الماضية في باريس
About a year ago in Paris.
السنة المالية .... .... .... .... .... ....
Country Ukraine Fiscal year 1 January to 31 December 1992
ستكون هذه السنة أكثر إثارة من السنة الماضية
This year it's going to be even more spectacular than last year.
أتيت إلى اليابان السنة الماضية.
I came to Japan last year.
أو كانت هكذا السنة الماضية.
Or it was last year.
ذهبنا إلى لندن السنة الماضية.
We went to London last year.
طرحت سؤالا في السنة الماضية
I asked a question last year
نعم,شريتها السنة الماضية ,تذكرين
Yeah. I bought it last year, remember?
يدأت البرنامج السنة القبل الماضية
Starting with the program the year before last,
لم أكن هنا السنة الماضية
I wasn't here last year.
إنتقلوا إلى (ديترويت) السنة الماضية
They moved to Detroit last year.
وفي السنة الماضية كنت كاتبة
My name is Gloria Perkins and for the past year I've been a writer.
السنة الماضية .لا، هذا مستحيل
Last year No, it's impossible.
البلد . السنة المالية .... .... .... .... .... ....
Country _ Fiscal year _
ذلك كان السنة الماضية. هذه السنة أحاول أن كسب معيشتي
This year, I'm trying to earn a living.
هطل الكثير من الثلج السنة الماضية.
There was a lot of snow last year.
ألا تذكر ما حدث السنة الماضية
Remember what happened last year.
في السنة الماضية، واجهنا تحديات هائلة.
In the past year, we have faced tremendous challenges.
عندما عدت من آسيا السنة الماضية،
When I came back from Asia last year,
إضافة إلى أنها كانت السنة الماضية
Besides, it's my last year...
في السنة الماضية، عن سنة 2000.
last year, than in the year 2000.
الآن إذا سألتموني في السنة الماضية،
Now if you'd have asked me that a year ago,
في 11 مارس من السنة الماضية،
On March 11th, last year,
في السنة الماضية، قدمت عرضا منفردا
Last year, I created a one man show.
قطاع الطرق أخذوا جوادي السنة الماضية
The bandits got my horse last year.
.فرانك لم يكن هنا السنة الماضية
Frank wasn't here last year.
إضافة إلى ذلك، بلغت التدفقات المالية إلى البلدان النامية خلال السنة الماضية مستويات لم يسبق لها مثيل منذ بداية الأزمات المالية في أواخر التسعينات.
Moreover, financial flows to developing countries during the last year had reached levels not seen since the onset of the financial crises of the late 1990s.
البلد بوليفيا السنة المالية
(Actual outlays, current prices)
بدأ توم اللغة الفرنسية في السنة الماضية.
Tom started learning French last year.
أل فت أغنية عما حدث هنا السنة الماضية.
I wrote a song about what happened here last year.
خسر توم ثلاثة ملايين دولار السنة الماضية.
Tom lost three million dollars last year.
لقد ماتوا السنة الماضية على إثر الإيدز
They died of AIDS last year.
اشتريتها السنة الماضية ومن الصعب الحصول عليها
I bought that last year. They're very difficult to find.
وتحققت النواتج الرئيسية التالية في السنة الماضية
The following major outputs have been achieved in the last year
السنة الماضية, عندما أطلقت أمنيتي عبر TED
So when I had my TED wish last year,
نعم لقد كانت في اسكوتلندا السنة الماضية
Now that is frightening.
هذه الصور من الصين في السنة الماضية
So, this is last year in China.

 

عمليات البحث ذات الصلة : السنة الماضية - السنة الماضية - تقرير السنة الماضية - حتى السنة الماضية - منذ السنة الماضية - منذ السنة الماضية - السنة المالية - السنة المالية - السنة المالية - السنة المالية - ميزانية السنة المالية - السنة المالية اللاحقة