ترجمة "السماح للتأجير" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

السماح - ترجمة : للتأجير - ترجمة : للتأجير - ترجمة : السماح - ترجمة : السماح - ترجمة : السماح - ترجمة : السماح للتأجير - ترجمة : للتأجير - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

آسف يا رجل، ليست للتأجير
I'm sorry, man. Not for hire.
سيارات مؤجرة )برنامج التأجير البريطاني وبرنامج استرالي للتأجير( ١٦٥ ١٦٥
Rentals (British Hire Schedule and Astra) 165 165
آسف يا كابتن , ليس للتأجير يبدو أنى جئت إلى العنوان الخاطئ
I'm sorry. It's not for hire. Seems I came to the wrong address.
٣٤ رصد اعتماد للتأجير المحلي لسيارة تعمل بنظام الدفع بالعجﻻت اﻷربع مزودة بمضخة توزيع المياه.
Provision is made for the local purchase of one four wheel drive water bowser.
السماح
Beg pardon.
السماح
All clear.
السماح بالتعديل
allowOffset
السماح باستخدام DAO
Allow DAO use
تم السماح بإستخدامها.
Used with permission.
السماح لكل المستخدمين
All users allowed
! أطلب السماح منى
Ask my forgiveness!
تخطيت سن السماح
You're over the age of consent.
السماح للاتصالات غير المدعوة
Allow uninvited connections
السماح بخيارات تشفير مخصصة
Allow custom encryption options
سنقوم السماح لهم بالمرور.
We'll let them pass.
ماذا تعنى با السماح
What do you mean, all clear?
(ج) السماح بالاستثمار الأجنبي المباشر.
(c) Allowing foreign direct investment (FDI).
وتم السماح لأسرته بزيارته مرتين.
The family has been allowed to visit him twice.
6 السماح بالنهج المتمايزة إقليميا
Allowing for a regionally differentiated approach
السماح بتنزيل الملفات من ميتالينكName
Allows files to be downloaded from Metalink
اسأل قبل السماح للاتصال البعيد.
Ask before allowing a remote connection.
السماح بالتشفير بالمفاتيح غير الموثقة
Allow encryption with untrusted keys
السماح باستخدام زر إعادة الطباعة
Allow use of'Reprint 'button
كيف يتم السماح له بالممارسة
How are they entitled to practice?
لقد تأخر الوقت علي السماح
It's too late to beg pardon.
... مـارك طلب منا السماح له
Mark said he should be allowed... to wear a negligee.
وسيتم السماح لكل المنفيين بالعودة
Let all in exile return home.
مجرد السماح لها تندفع، احسب
Just let her rip, I guess.
لقد قلت , أطلب السماح منى
Ask my forgiveness, I said!
او السماح لهم بالعثور علينا
Or letting' them find us.
لا أستطيع السماح لك بذلك
l can't allow it. Why?
يوم 20 أكتوبر 2011، أعلنت الشركة الصينية للتأجير (ICBC Leasing) طلبية لشراء 45 سي 919، فضلا عن الاتفاق على أن يكون العميل الأول الذي يطلق لطائرة.
On 20 October 2011, Chinese leasing company ICBC Leasing announced an order for 45 C919s, as well as an agreement to be the launch customer for the aircraft.
السماح بالحزم من المصادر غير الموثوقة
Allow packages from unauthenticated sources
لا يمكنني السماح لك بفعل ذلك.
I can't allow you to do that.
فالأبخاز يرفضون بشدة السماح بفتحه وتشغيله.
Abkhazs are stubbornly refusing to allow its opening and operation.
ولا يجوز السماح لتلك الحالة بالاستمرار.
That situation should not be allowed to continue.
السماح بنهب مدينة أو موضع ما
Allowing looting of a city or locality
السماح بتنزيل الملفات باستعمال بيت تورنتName
Allows files to be downloaded using Bittorrent
السماح بالتعديلات المحلية للمجموعة الاخبارية الهرمية
Allow local modifications of the news group hierarchy
يقرر موضوع السماح للتحديثات بإنشاء مجلدات
Determines whether updates create folders
وﻻ يمكن السماح باستمرار هذه الحالة.
This situation cannot be allowed to continue.
وﻻ ينبغي السماح لهذه الحالة باﻻستمرار.
This situation should not be allowed to continue.
السماح للزوار بسرعة ودقة بحث موقعك.
letting visitors quickly and concisely search your website.
وسيتم السماح ببناء مدينة جديدة هناك.
Allow a new city to be built up there.
يسمح لكثير من الناس السماح بالمجيء.
Allow many people to come in.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قوارب للتأجير - القتل للتأجير - يعمل للتأجير - قدم للتأجير - لا للتأجير - جاهزة للتأجير - متوفرة للتأجير - الناقل للتأجير