ترجمة "السلامة الملاحية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
واقترح أيضا وضع تعريف لكل من تعبير النقل بالخطوط الملاحية المنتظمة وتعبير صناعة تشغيل الخطوط الملاحية المنتظمة . | The term liner carriage has also been suggested as well as liner trade . |
بناء القدرة على وضع الخرائط الملاحية | Capacity building for the production of nautical charts |
هذا سيتناسب مع الخطوط الملاحية المنتظمة | That will do with our ocean part liner. |
ولا يقتصر التهديد على المصالح الملاحية لليابان. | More is at stake than maritime interests. |
لكن NASA تطور الخطوط الملاحية الفضائية بانتظام, | But NASA is developing the space liner, always has, and runs the only space line, OK. |
السلامة السلامة أولا | Safety safety first? |
مع السلامة مع السلامة | Goodbye? Yes. |
مع السلامة مع السلامة | Bye. Bye |
مع السلامة، مع السلامة | Goodbye, goodbye. Goodbye. |
(ج) رهنا بأحكام الفقرة 2، على العقود الأخرى في الخدمات الملاحية غير المنتظمة عندما لا تكون مقصودة فيما يتعلق بالخدمات الملاحية المنتظمة . | (c) subject to paragraph 2, other contracts in non liner services when not intended for liner services . |
مع السلامة , إذن مع السلامة | Goodbye, then. Goodbye. |
مع السلامة حضرتك مع السلامة | Goodbye, Your Honor. Goodbye |
وربما لا يلزم التعريف الخاص بالخدمة الملاحية غير المنتظمة. | The definition of non liner service might not be needed. |
هذه سفينة، على الخطوط الملاحية، التي تعبر المحيط الهندى. | This is a ship, a liner, clipping through the Indian Ocean. |
ليتر وأنا سنذهب بعد الظلام ، لو ستعطينا الإتجاهات الملاحية | Leiter and I will go over after dark if you'll give us directions. |
مع السلامة يا (جيمني) ، مع السلامة | Goodbye! Goodbye? |
مع السلامة سيد برادلـى مع السلامة | Goodbye, Mr. Bradley. |
شكرا لك . مع السلامة مع السلامة | Thank you. |
مع السلامة مع السلامة , يا سيدى | Good day. Back to the hotel, driver. Yes, sir. |
53 التعليق أدى نهج الصناعة إلى أن يصبح من الضروري النظر في تعاريف الخدمة الملاحية المنتظمة ( صناعة تشغيل الخطوط الملاحية المنتظمة ، النقل الملاحي المنتظم ). | Comment The trade approach has made it necessary to consider definitions of liner service ( liner trade , liner carriage ). |
ـ مع السلامة ، جيمني ـ مع السلامة | Bye, Jiminy. Goodbye? |
مع السلامة سيدة هاربر مع السلامة سيد. | Goodbye, Mrs. Harper. Goodbye, sir ... |
ويشير مشروع مادة نطاق الانطباق 3(1)(أ) و (ب) إلى الخدمات الملاحية المنتظمة وكذلك إلى الخدمات الملاحية غير المنتظمة لأن بعض أشكال مشارطات الاستئجار (مثل مشارطات استئجار الرقعة أو مشارطات استئجار الحي ز) وعقود الحجم ت ستخدم بانتظام في الخدمات الملاحية. | Scope of application draft article 3 (1) (a) and (b) refer to liner services as well as to non liner services because certain forms of charter parties (such as slot charters and space charters) and volume contracts are regularly used in liner services. |
أحصل على إتجاهاتى الملاحية من أنفى ، و أذناى من غرائزى | I get my directions from my nose my ears, from my instincts. |
وتعترف دول الجماعة الكاريبية أيضا بالصلة بين ذلك الجانب الذي يغفل كثيرا من الاتفاقية وبين استخدام الموارد البحرية لتحقيق التنمية المستدامة، وتحسين السلامة الملاحية ومساهمتها في منع الكوارث، خاصة في إعداد أجهزة الإنذار المبكر. | The States of the Caribbean Community have also recognized the link between that often overlooked aspect of the Convention and the use of marine resources for sustainable development, the improvement of navigational safety and its contribution to the prevention of disasters, especially in the development of early warning systems. |
مع السلامة أب فلاناجان مع السلامة يا أولاد | Bye, Father Flanagan. Goodbye, boys. |
مع السلامة! | Good bye! |
مع السلامة. | Goodbye! |
مع السلامة. | Goodbye to you. |
السلامة والأمن | Safety and security |
مع السلامة! | Ciao bellos! |
مع السلامة. | Take care. |
السلامة النووية | Nuclear safety |
هاء السلامة | E. Safety |
السلامة والأمن | A summary of the approved programme budget will subsequently be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1). |
الأمن السلامة | (c) Executive Office centrally administered costs |
السلامة الأسماء | VFAT Safe Names |
مع السلامة | From |
مع السلامة. | Goodbye. |
مع السلامة | Goodbye |
مع السلامة | Bye! |
مع السلامة | Be well. |
مع السلامة | Goodbye. |
مع السلامة | Bye. |
مع السلامة | Go safely. |
عمليات البحث ذات الصلة : القناة الملاحية - البيانات الملاحية - الخدمات الملاحية - المعدات الملاحية - الأدوات الملاحية - المساعدات الملاحية - المساعدات الملاحية - الميزات الملاحية - المهارات الملاحية - الخرائط الملاحية - عرض الملاحية - المعلومات الملاحية - خريطة الملاحية