ترجمة "السرير إكراه" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إكراه - ترجمة : إكراه - ترجمة : السرير - ترجمة :
Bed

الكلمات الدالة : Sleep Under

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إكراه دولة أخرى
Coercion of another State
إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى
An international organization which coerces a State or another international organization to commit an act is internationally responsible for that act if
قاس طول السرير.
He measured the length of the bed.
استلقى على السرير.
He lay on the bed.
المادة 14 إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى
Article 14
لقد ناما بنفس السرير
They slept in the same bed.
عليك أن تلزم السرير.
You should stay in bed.
من فضلك رتب السرير.
Please make the bed.
ثم استلقى على السرير نفسه.
Then he lay on the same bed.
ثم استلقى على السرير ذاته.
Then he lay on the same bed.
ابحث عن قطي تحت السرير.
Look for my cat under the bed.
توم أراد الع ش اء في السرير.
Tom wanted to have dinner in bed.
أنا تعب. سأذهب إلى السرير.
I'm tired. I'm going to bed.
عادة ما يستلقي على السرير للقراءة.
He often lies on the bed and reads.
علي أن ألازم السرير طول اليوم.
I have to stay in bed all day.
اغلق النافذة قبل الذهاب الى السرير
Close the window before going to bed.
ربما يكون القط مختبئا تحت السرير.
Maybe the cat is hiding under the bed?
تعبت من الرقود في السرير طوال اليوم.
I got tired of lying in bed all day.
عادة ما تخلد إلى السرير الساعة التاسعة.
She usually goes to bed at nine.
أنا متعب. أعتقد أنني سأخلد إلى السرير.
I'm tired I think I'm going to go to bed.
علي أن أبقى في السرير طوال اليوم.
I have to stay in bed all day.
وأي إكراه لفرض الدين أو ممارساته لا ينتج عنه سوى العداوة لهذا الدين.
Any enforcement of religious practice only creates hostility toward religion.
صدقوني. تحت السرير هو ليس المكان المناسب للاختباء.
Take it from me. Under the bed is not a good hiding spot.
السرير الذي نمت عليه بالأمس لم يكن مريحا .
The bed I slept in last night wasn't very comfortable.
هناك كثير من القطط السوداء مختبئة تحت السرير.
There are many black cats hiding under the bed.
قال لي والدي، لا تقرأ الكتب في السرير.
My father told me not to read the book while in bed.
كنت أرغب في البقاء في السرير طوال اليوم.
I wanted to stay in bed all day.
عندما استيقظت هذا الصباح لم أرد القيام عن السرير.
When I woke us this morning, I didn't want to get out of bed.
ما لا ينبغي على المرأة القيام به في السرير
what women should not do in bed
لا يبرم عقد الزواج إل ا برضى الطرفين الراغبين في الزواج رضى كاملا لا إكراه فيه.
Marriage shall be entered into only with the free and full consent of the intending spouses.
وتتمثل بعض المبادئ النافعة في الإسلام في الأمر القرآني الذي يقول لا إكراه في الدين .
A beneficial Islamic doctrine is the Koranic injunction that there shall be no compulsion in matters of religion.
كان الهدف هو كسر الروح القتالية الفنلندية و إكراه الفنلنديين على الجلوس على طاولة السلام.
The aim was to break the Finnish fighting spirit and force the Finns to the peace table.
لم يكن لدي خيار سوی الاستلقاء علی السرير طوال اليوم.
I had no choice but to stay in bed all day.
عظيم, سأبدأ بحفر حفرة في ملاءات السرير لدي في الحال.
I ll start drilling a hole in my bed sheets right away.
وجدت نزلا متداعي وانزلقت أخيرا إلى السرير الرث بأغطيته المتعبة.
I find a run down inn and finally crawl into a sorry looking bed with tired sheets.
الجدوى الفنية، ومع ذلك، يعتمد على نفاذية من السرير الفحم.
The technical feasibility, however, depends on the permeability of the coal bed.
تنتقل بعد ذلك الكاميرا بسرعة إلى مشهد السرير وينتهي الكليب.
Then the camera quickly goes back to her in bed.
فقال احلف لي. فحلف له. فسجد اسرائيل على راس السرير
He said, Swear to me, and he swore to him. Israel bowed himself on the bed's head.
فقال احلف لي. فحلف له. فسجد اسرائيل على راس السرير
And he said, Swear unto me. And he sware unto him. And Israel bowed himself upon the bed's head.
السبب الأول أن العقوبات الأكثر صرامة ليست مجدية إلا كأداة دبلوماسية، ولا يمكن اعتبارها أداة إكراه ناجحة.
First, tighter sanctions make sense only as a diplomatic tool, not as a blunt instrument of coercion.
كما أفيد في عام 2005 عن حالات إكراه على البغاء والاتجار في النساء الأجنبيات والنساء والأطفال الأفغانيين.
Cases of forced prostitution and trafficking among foreign women and Afghan women and children were also reported in 2005.
وعلى أحد جانبي السرير وضعت مجسمات الجنود الخاصة بي وأيضا الأسلحة
And on one side of the bunk bed, I had put out all of my G.I. Joe soldiers and weaponry.
وبعد الولادة تقيد المرأة بالأغلال من جديد فتشد رجلها إلى السرير.
After giving birth, the mother is again shackled by one leg to the bed.
تظهر الصورة امرأة مستلقية على السرير مع طفل ميت عمره سبعة أشهر .
The photo shows a woman lying in bed with a 7 month old stillborn baby .
بعد أن قضيت أربعين ساعة على قدمي يبدو هذا السرير كسرير الملك.
After spending forty hours on my feet this bed feels like a king s bed.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إكراه - تحت إكراه - إكراه لشراء - دون إكراه - دون إكراه - إكراه الاقتصادي - بدون إكراه - إكراه ل - دون إكراه - إكراه الدولة - إكراه النمو - لا إكراه