ترجمة "الساد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الساد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جراحة الساد أو جراحة الماء الأبيض Cataract surgery هو إزالة العدسة الطبيعية للعين (وتسمى أيضا العدسة البلورية ) التي وضعت لعتامة، والتي يشار إليها باسم الساد.
Cataract surgery is the removal of the natural lens of the eye (also called crystalline lens ) that has developed an opacification, which is referred to as a cataract.
ومن مساوئه هو أن استئصال الزجاجية يؤدي دائما إلى مزيد من التقدم السريع في الساد في العين المعالجة.
A disadvantage is that a vitrectomy always leads to more rapid progression of a cataract in the operated eye.
التغيرات الأيضية للألياف العدسة البلورية مع مرور الوقت تؤدي إلى تطور الساد (الماء الأبيض) وفقدان الشفافية، مما تسبب في ضعف أو فقدان البصر.
Metabolic changes of the crystalline lens fibers over time lead to the development of the cataract and loss of transparency, causing impairment or loss of vision.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الساد الجراحية - الساد النووي - تشكيل الساد - إزالة الساد - عدسة الساد - استخراج الساد - عملية الساد - جراحة الساد - الساد الثانوي