ترجمة "الروابط الأفقية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الروابط - ترجمة : الأفقية - ترجمة : الأفقية - ترجمة : الروابط الأفقية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Bonds Ties Links Connections Bonding

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الخطوط الأفقية
Horizontal lines
الخطوط الأفقية
Horizontal lines
الأسطر الأفقية
Horizontal lines
الخلايا الأفقية
Horizontal cells
جيم الاتفاقات الأفقية
C. Horizontal agreements
اضبط المحاذاة الأفقية
Set Horizontal Alignment
غي ر المحاذاة الأفقية
Change Horizontal Alignment
تغيير المحاذاة الأفقية للستنسل
Line style
ليس المركبة الأفقية بعد الآن
It's no longer the horizontal direction.
هذا 1 في المركبة الأفقية
This is 1 in the horizontal direction.
الميل يساوي الارتفاع على المسافة الأفقية
Well, slope is rise over run, right?
حيث حين أربط القيم بالعناصر الأفقية والعمودية،
When I assign values to the vertical and horizontal elements,
السؤال هو، أي هذه الخطوط الأفقية أطول
The question is, which of these horizontal lines is longer?
وربما تعمل هذه الفوارق الأفقية على تصعيد الصراع إلى درجة العنف عندما يتعرض الانتماء العرقي للتسييس أو يجري تشويه رأس المال الاجتماعي الذي يعر ف بأنه الصلات التي تربط بين فئات المجتمع، بتعزيز الروابط داخل هذه الفئات على حساب إضعاف الروابط القائمة فيما بينها.
These horizontal inequalities may serve to escalate conflict into violence when ethnicity is politicized and social capital, defined as associations within and between groups in a society, is distorted via the strengthening of intra group bonds at the cost of weakening ties between groups.
و هكذا فإن الصور الأفقية كانت جميعها معكوسة .
So the horizontal images were all in inversion.
فمعدل السرعة الأفقية مقابل السرعة العمودية ت عطي نفس الإجابة.
The ratio of the horizontal speed versus the vertical speed gives the same answer.
والمركبة الأفقية للسرعة , نحن نعلم , لا تتغير مع الزمن
And the horizontal component of our velocity, we know, hadn't changed the entire time.
من الخارج، أكثر في الأفقية. أنت في غاية الذكاء.
Out, more of the horizontal. You are an intelligence.
وسينصب التركيز على التصدي للتحديات الأفقية التي تواجه مصدري الخدمات.
The focus will be on addressing horizontal challenges facing exporters of services.
الروابط المختصرة
ShortURLs
المرحلة الرابعة تقطع القائمة الأفقية من السطور والمواد الأخرى لتشكل صفحات.
The fourth stage breaks the vertical list of lines and other material into pages.
وأدعو هذا النوع بالهويات الأفقية، لأن المجموعة المماثلة هي تجربة أفقية.
And I call them horizontal identities, because the peer group is the horizontal experience.
وهذه الهويات، الهويات الأفقية، قد حاول العالم مرار ا وتكرار ا أن يعالجها.
And those identities, those horizontal identities, people have almost always tried to cure.
حد د هذا الخيار لتمكين الأسطر الأفقية إذا كان العرض كبيرا بما يكفي.
Check this to enable horizontal lines if display is large enough.
حد د هذا المربع إذا كنت تريد تزيين الأسطر الأفقية بالقيم التي تمثلها.
Check this box if horizontal lines should be decorated with the values they mark.
الروابط من Narad
Links courtesy Narad
معظم الروابط بالأسبانية.
All links lead to Spanish language websites, unless otherwise noted.
الروابط باللغة الإنجليزية.
Livestream blog.planalto.gov.br
كل الروابط بالبرتغالية
CC BY NC SA 2.0
اسرد جميع الروابط
List All Links
اسرد الروابط المحددة
List Selected Links
اتحاد الروابط اﻹسﻻمية
Federation of Islamic Redford Twp., Michigan, 14 November 1991
الروابط بين المؤسسات
Advice by the Secretary General of the United Nations on an
23 إن الأحكام التي تتناول الاتفاقات الأفقية هي من الركائز الرئيسية لقانون المنافسة.
Provisions dealing with horizontal agreement are one of the cornerstones of competition law.
على المحاور الأفقية كانت سهلة الحساب و ذلك بالاعتماد على الشمس و النجوم.
Latitude sort of your horizontal axis, that's pretty easy to calculate just with reference to the sun and stars.
خلال هذه السنوات المبكرة، يصنع دماغ الطفل أكبر عدد ممكن من الروابط، وبعدها يبدأ بتشذيب الروابط غير المستخدمة وتقوية الروابط المستخدمة.
During these early years, a child's brain makes as many connections as possible, and then it begins pruning the ones that aren't used and strengthening the ones that are.
استبدل الروابط الرمزية بأهدافها
Replace symbolic links by their targets
كل الروابط باللغة الإنجليزية.
And there's a common solution a lullaby.
جميع الروابط باللغة الروسية
Images mixed by author.
كل الروابط باللغة الإنجليزية
27)
كل الروابط باللغة الإسبانية
Demotix
الروابط باللغة الإنجليزية والفرنسية.
Northern Cameroon border, where Boko Haram operates
3 الروابط الحضرية الريفية
Rural urban linkages
ارسم حدودا حول الروابط
Draw border around Links
ولكن المقارنة الأفقية للقيم المطلقة لا تكفي لتقييم الحجم الحقيقي للإصدارات النقدية في الصين.
But a horizontal comparison of absolute values is inadequate to assess the true scale of China s monetary emissions.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المحاذاة الأفقية - القضايا الأفقية - مبادئ الأفقية - تغطية الأفقية - الستائر الأفقية - الملكية الأفقية - السرعة الأفقية - الأشرطة الأفقية - الحركة الأفقية - الأنشطة الأفقية - دقة الأفقية