ترجمة "الرماد بن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بن - ترجمة :
Bin

الرماد بن - ترجمة :
الكلمات الدالة : Ashes Dust Ashes Laden

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

من الرماد وإلى الرماد من التراب وإلى التراب
ADAMS Ashes to ashes, dust to dust.
الرماد, أترين
The lapillus, you see?
الرماد والحريق
Ashes and char!
الرماد الشرقيةoman. kgm
Ash Sharqiyah
بالإضافة إلى الرماد
And the ashes!
وسنحتفل بين الرماد
We will celebrate among the dust.
الرماد يعني الندم والموت
Ashes mean penitence and death.
وضع الرماد في جر ة
The ashes were placed in an urn.
إنها مصنوعة من بقايا الرماد.
They're made from cremains.
من الرماد و الجمر المحترق.
of burning lapillus and cinders.
هي لن تجد حتى الرماد
She shall not even find the ashes.
هل سيكون بين الرماد، ألماسة تتلألأ،
Will there be among the ashes a sparkling diamond,
لم يتبقى منها شئ غير الرماد
Now it's nothing but ashes.
تعالوا يا أولاد تدحرجوا في الرماد
Come on, kids! Roll in the soot.
والواقع أن النار تستعر بالفعل تحت الرماد.
Indeed, there is volatility just beneath the surface.
ان تخرجوا من الرماد و تاخذوا الانتصار
To rise from these ashes and grab glory
وفي بعض الأماكن يحرقون الجثة ويرمون الرماد
They just put disinfectant on you and in some places they even burn the corpse and throw the ashes in a hole.
فنجن صنعنا من الرماد النجمي (غبار النجوم)
We're made of star stuff.
من الرماد البذور المخفية تأتي إلى الحياة
From the ash hidden seeds come to life
أنا آسفة بأني وضعت الرماد على سريرك
I'm so sorry I put ashes on your bed.
و دعوا عالما اخر ينمو من الرماد
...and let a new one rise from the ashes.
وعدايا بن يروحام بن فشحور بن ملكيا ومعساي بن عديئيل بن يحزيره بن مشلام بن مشل يميت بن إم ير
and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashhur, the son of Malchijah, and Maasai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer
وعدايا بن يروحام بن فشحور بن ملكيا ومعساي بن عديئيل بن يحزيره بن مشلام بن مشل يميت بن إم ير
And Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashur, the son of Malchijah, and Maasiai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer
فيخرج سائر الثور الى خارج المحل ة الى مكان طاهر الى مرمى الرماد ويحرقها على حطب بالنار. على مرمى الرماد تحرق
even the whole bull shall he carry forth outside the camp to a clean place, where the ashes are poured out, and burn it on wood with fire. Where the ashes are poured out it shall be burned.
فيخرج سائر الثور الى خارج المحل ة الى مكان طاهر الى مرمى الرماد ويحرقها على حطب بالنار. على مرمى الرماد تحرق
Even the whole bullock shall he carry forth without the camp unto a clean place, where the ashes are poured out, and burn him on the wood with fire where the ashes are poured out shall he be burnt.
بن متثات بن لاوي بن ملكي بن ين ا بن يوسف
the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph,
بن متاثيا بن عاموص بن ناحوم بن حسلي بن نج اي
the son of Mattathias, the son of Amos, the son of Nahum, the son of Esli, the son of Naggai,
بن مآث بن متاثيا بن شمعي بن يوسف بن يهوذا
the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Joseph, the son of Judah,
بن يوحنا بن ريسا بن زربابل بن شألتيئيل بن نيري
the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri,
بن ملكي بن أدي بن قصم بن ألمودام بن عير
the son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmodam, the son of Er,
بن يوسي بن أليعازر بن يوريم بن متثات بن لاوي
the son of Jose, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,
بن شمعون بن يهوذا بن يوسف بن يونان بن ألياقيم
the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim,
بن مليا بن مينان بن متاثا بن ناثان بن داود
the son of Melea, the son of Menan, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,
بن يس ى بن عوبيد بن بوعز بن سلمون بن نحشون
the son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Salmon, the son of Nahshon,
بن عميناداب بن ارام بن حصرون بن فارص بن يهوذا
the son of Amminadab, the son of Aram, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,
بن يعقوب بن اسحق بن ابراهيم بن تارح بن ناحور
the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor,
بن سروج بن رعو بن فالج بن عابر بن شالح
the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah,
بن قينان بن ارفكشاد بن سام بن نوح بن لامك
the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,
بن متوشالح بن اخنوخ بن يارد بن مهللئيل بن قينان
the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,
بن متثات بن لاوي بن ملكي بن ين ا بن يوسف
Which was the son of Matthat, which was the son of Levi, which was the son of Melchi, which was the son of Janna, which was the son of Joseph,
بن متاثيا بن عاموص بن ناحوم بن حسلي بن نج اي
Which was the son of Mattathias, which was the son of Amos, which was the son of Naum, which was the son of Esli, which was the son of Nagge,
بن مآث بن متاثيا بن شمعي بن يوسف بن يهوذا
Which was the son of Maath, which was the son of Mattathias, which was the son of Semei, which was the son of Joseph, which was the son of Juda,
بن يوحنا بن ريسا بن زربابل بن شألتيئيل بن نيري
Which was the son of Joanna, which was the son of Rhesa, which was the son of Zorobabel, which was the son of Salathiel, which was the son of Neri,
بن ملكي بن أدي بن قصم بن ألمودام بن عير
Which was the son of Melchi, which was the son of Addi, which was the son of Cosam, which was the son of Elmodam, which was the son of Er,
بن يوسي بن أليعازر بن يوريم بن متثات بن لاوي
Which was the son of Jose, which was the son of Eliezer, which was the son of Jorim, which was the son of Matthat, which was the son of Levi,

 

عمليات البحث ذات الصلة : بن الرماد - بن بن ل - من الرماد الى الرماد - تغذية بن - رفض بن - بن بطانة - ترتفع بن - تردد بن - أجزاء بن - بن الحبوب - مستوى بن - بن قطاف - عرض بن