ترجمة "الركبة المصابة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الركبة المصابة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الركبة
The knee?
في الركبة
Here.
جاثيا على الركبة .
Down on your knees!
أسفل الركبة مباشرة
just below the knee.
فكرى مليا أعلى الركبة
Try to think, above the knee.
نظرت ليدها المصابة.
She looked down at her injured hand.
استبدال الركبة Knee replacement، أو تقويم المفصل الركبة، هي عملية جراحية لاستبدال الأسطح التي تحمل الوزن في مفصل الركبة لعلاج الألم وعدم القدرة على الحركة.
Knee replacement, or knee arthroplasty, is a surgical procedure to replace the weight bearing surfaces of the knee joint to relieve pain and disability.
إنها سنة مجزرة الركبة المجروحة .
This is the year of the Wounded Knee Massacre.
وربما رمح اكادى يخترق الركبة
An Illyrian spear through the knee.
صورة لعين مالك المصابة.
Ahmed Abd El Fatah, who is a journalist, photographer and blogger was shot in the eye too.
ليس فقط رئتيه المصابة
It's not just his lungs that are sick.
لكن هشاشة العظام لا تسبب عادة آلام في الركبة أوتشوه، أو الألتهاب وليست سببا لتنفيذ استبدال الركبة.
Osteoporosis does not typically cause knee pain, deformity, or inflammation and is not a reason to perform knee replacement.
ومن ثم حصل لدي تمزق في الاربطة الموجودة في الركبة ومن ثم اصبت بالتهاب المفاصل في الركبة
Then I went on to tear my ACL, the ligament in my knee, and then developed an arthritic knee.
وكانت قدمي مبتورة من اسفل الركبة
I was also the only, what they call bilateral BK below the knee.
وسنقوم بتغطية جديدة لسطح الركبة القديم
We're going to resurface it with a completely new surface.
لا سوار ولا شئ أعلى الركبة
No bracelet and nothing above the knee.
والآن، إنحناء الركبة، هيا كما أفعل
Now, deep knee bends, follow me
كانت المرأة المصابة سائحة برازيلية .
The injured woman was a Brazilian tourist.
لا تضرب أذني المصابة ثانية
Don't hurt my sore ear again. Don't hurt my sore ear again.
لا تضرب أذني المصابة ثانية
Oh, no, no, no...
كل شيء اختلف بعد الركبة المجروحة وقبلها،
Everything can be measured before Wounded Knee and after.
وأنا أيضا , مع تورم عظمة رأس الركبة
Me too, with my swollen kneecap!
مفتوحة على إتساعها من الفخذ إلى الركبة
Split wide open from the crotch to the knee.
عليك أن تعتني بصاحب الرئتين المصابة
Got to look after the ones whose lungs are shot.
أستمر كما أنت ... وأضرب عينه المصابة
Keep your guard up and hit his bad eye..
2 6 3 6 الحيوانات المصابة بالعدوى
2.6.3.6 Infected animals
انقل الرسائل المصابة بلفيروس الى المجلد المحددت
Move detected viral messages to the selected folder
بينما ألاف الجروح تنزف من الأوردة المصابة...
... the blood of a thousand wounds oozing from his open veins...
لقد وضعت مذبحة الركبة المجروحة حدا لحروب السكان المحليين.
The Wounded Knee massacre is considered the end of the Indian wars.
لقد وضعت مذبحة الركبة المجروحة حدا لحروب السكان المحليين.
The Wounded Knee Massacre is considered the end of the Indian wars.
كلما أزور موقع المقبرة الجماعية في موقعة الركبة المجروحة
Whenever I visit the site of the mass grave at Wounded Knee,
ذكر في الأدب شيء عن النشوة عن طريق الركبة
There is such a thing as a knee orgasm in the literature.
٥٠ رصد اعتماد لﻻستعاضة عن المعدات المصابة بتلف.
50. Provision is made for the replacement of worn damaged tents for military contingents.
أولهم مشى حول الطفلة المصابة بجروح بليغة جدا.
Within two minutes, three people pass two year old Wang Yue by.
أتذكر لأنني تأذيت. واضطررت إلى إجراء عملية جراحية في الركبة،
I had to get a knee surgery, right?
لكن ألم الظهر أو ألم الركبة ستقف مستقيم على الحرير
But stiff back or stiff knees You stand straight at Tiffany's
تواصل كما ذكرت ، مشاكل الركبة وهذه الاشياء، الأشياء التي سوف تصدمك
As I mentioned, the knee stuff and these things, what is it that will punch you?
لقد هشمت غضروف الركبة المشترك اثناء ممارستي كرة القدم في الجامعة
So I tore my knee joint meniscus cartilage playing soccer in college.
انخفض حتر بائسة له فنجان والخبز والزبدة ، ونزل على واحد الركبة.
The miserable Hatter dropped his teacup and bread and butter, and went down on one knee.
في مجزرة بوسطن أو مجزرة الركبة المجروحة لسماع كلمات سوجورنر تروث
We can't travel back in time to see what happened at the Boston Massacre or at Wounded Knee, to hear Sojourner Truth's words, or understand how
الجدول ١ النسبة المئوية لﻷراضي الزراعية المصابة بالتدهور موجز
Table 1. Percentage of agricultural land affected by degradation summary
الجدول ٤ أفضل التقديرات بالنسبة للمناطق المصابة بتدهور اﻷراضي
Table 4. Best estimates of areas affected by land degradation
اذن كيف يحول هؤلاء الاشخاص الحواسيب المصابة الى مال
So how do these guys then monetize those infected computers?
مفصل الركبة هو عرضة للإصابة سواء الإصابة الحادة أو حدوث هشاشة العظام.
The knee joint is vulnerable to both acute injury and the development of osteoarthritis.
ومن ثم استبدال الاربطة المتمزقة برباط من متبرع انساني لكي تستقر الركبة
And then for that unstable ligament, we put in a human donor ligament to stabilize the knee.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الأنسجة المصابة - المنطقة المصابة - الأنسجة المصابة - الدولة المصابة - المنطقة المصابة - الجروح المصابة - العناصر المصابة - المواد المصابة - الحيوانات المصابة - الحيوانات المصابة - الركبة قطعة - دعم الركبة - الركبة الرباط - تمديد الركبة