ترجمة "الرعاية الصحية عالية الجودة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الرعاية - ترجمة : عالية - ترجمة : الرعاية الصحية عالية الجودة - ترجمة : الرعاية - ترجمة : الجودة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكنها تنتج معلومات عالية الجودة | But they have good quality. |
الرعاية الصحية اﻷولية وقطاع الرعاية الصحية التاسع | D. Primary health care and the health care sector .. 69 71 24 |
دال الرعاية الصحية اﻷولية وقطاع الرعاية الصحية | D. Primary health care and the health care sector |
حين تتاح الرعاية الصحية فإنها إما أن تكون غير كافية أو دون المستوى من حيث الجودة. | When care is available, it is often inefficient or of substandard quality. |
وتعتبر تكلفة تلك الحالات عالية من حيث الوقت الضائع في العمل وتكاليف الرعاية الصحية. | The cost of these infections is significant both in terms of lost time at work and costs of medical care. |
وأنشئت تحالفات مهمة مع البنك الدولي ومنظمة الصحة العالمية لتعزيز مراكز الرعاية الصحية الأولية، وتدريب العاملين في هذا المجال ووضع معايير الجودة كجزء من إصلاح الرعاية الصحية الأولية. | Important alliances were formed with the World Bank and WHO to strengthen Primary Health Care (PHC) centres, train staff and develop quality standards as part of PHC reform. |
هل سيتطور يقدم رعاية عالية الجودة | Will it provide high quality care? |
بدأت البحث عن معلومات عالية الجودة . | So I looked for quality information. |
وهذه شروط هامة تكفل للمرأة الفييتنامية الوصول إلى مايناسبها من خدمات الرعاية الصحية العالية الجودة والاستفادة منها. | These are important conditions to ensure Vietnamese women's favourable access to and use of high quality healthcare services. |
الرعاية الصحية | Health care |
3 الرعاية الصحية | health care, |
تمويل الرعاية الصحية | Health care funding |
الرعاية الصحية العامة | General Health Care |
الرعاية الصحية الأولية | Primary medical care |
الرعاية الصحية اﻷولية | Primary health care . 86 87 33 |
وت ع د هذه القدرات الناشئة بتوسيع نطاق التشخيص العالي الجودة وتمديده إلى سكان المناطق النائية، وتحسين الإدارة الصحية، والحد من تكاليف الرعاية الصحية في كل مكان. | These emergent capabilities promise to extend the reach of high quality diagnostics to remote populations, improve health management, and reduce health care costs everywhere. |
وسعت إستراتيجية شاملة لتشمل جميع مجالات الرعاية الصحية، مع تطوير مؤشرات الرعاية الصحية لاحقا والتحسن في كفاءة الرعاية الصحية وتكاليفها. | A comprehensive approach strategy was extended to all areas of health care, with subsequent improvement in the health care indicators and improvement in health care efficiency and cost. |
وهناك طريقتان للحد من الإنفاق الحكومي في مجال الرعاية الصحية خفض كمية الرعاية الصحية التي تشتريها الحكومة، أو خفض تكاليف الرعاية الصحية. | There are two ways to reduce the government s health care outlays reduce the amount of health care the government buys, or reduce the cost of health care. |
الرعاية الصحية المجانية للمواطنين والمقيمين في مراكز الرعاية الصحية الأولية والمستشفيات الحكومية المختلفة. | The right not to be subjected to torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment (art. |
الرعاية الصحية ومعتادو السفر | Health Care s Frequent Flyers |
أميركا وانقسام الرعاية الصحية | America s Health Care Divide |
(أ) حماية الرعاية الصحية | a) health care protection, |
(أ) حماية الرعاية الصحية | Health care protection, |
الحق في الرعاية الصحية | Right to health care |
(أ) خدمات الرعاية الصحية | (a) Medical Care Services |
إصلاح نظام الرعاية الصحية | Health care system reform The health care reform begun in Latvia in 1993. |
باء تعزيز الرعاية الصحية | Improvement of health care |
المادة 12 الرعاية الصحية | ARTICLE 12 Health Care |
الرعاية الصحية للمعوقين والمسنين. | The State also provides social assistance to needy families through social security programmes or the application of the regulations governing the kafalah of orphans and minors, depending on the circumstances of the minor requiring assistance. |
الرعاية الصحية للطلاب والطالبات. | Moreover, at the request of an incapacitated guardian, children can be placed in social welfare homes or included in social security or kafalah schemes, if such be in their best interests. |
خدمات الرعاية الصحية الأولية | Table 5 Primary health care |
(ب) مراكز الرعاية الصحية | (b) Health centres |
٣ دعم الرعاية الصحية | 3. Health care support |
تحسين الرعاية الصحية والتغذية | Improving health care and nutrition |
درست الرعاية الصحية مثلي . | She studied health care like me. |
وبما أن المنتجات المتدنية الجودة تباع بنفس سعر المنتجات عالية الجودة فإن الأخيرة تختفي من السوق. | As low quality products sell at the same price as high quality products, the latter disappear from the market. |
ولدى أستراليا نظام مختلط بين القطاعين العام والخاص لتمويل الرعاية الصحية وتقديم خدمات الرعاية الصحية. | Australia has a mixed system of public and private health care financing and health care delivery. |
سلسلة الرعاية الصحية المتصلة الجديدة | नई स व स थ य द खभ ल न र तरत |
عالم جديد من الرعاية الصحية | स व स थ य स व क नई द न य |
ولنتأمل هنا مسألة الرعاية الصحية. | Consider health care. |
ولنتأمل هنا فوائد الرعاية الصحية. | Consider health care benefits. |
ويحدد حماية الرعاية الصحية أيضا | Health care protection is also determined by |
(ب) قانون مجلس الرعاية الصحية | The Law on health care chamber, |
الرعاية الصحية في حالات الطوارئ | In Bosnia and Herzegovina it is organized and implemented as primary, specialist consultancy and hospital health care. |
المرأة في مجال الرعاية الصحية | Women in Health Care |
عمليات البحث ذات الصلة : الجودة الصحية - الجودة الصحية - الرعاية الصحية - الرعاية الصحية - الرعاية الصحية - عالية الجودة - عالية الجودة - عالية الجودة - موارد الرعاية الصحية - البحث الرعاية الصحية - موظفي الرعاية الصحية - قطاع الرعاية الصحية - تكاليف الرعاية الصحية - فريق الرعاية الصحية