ترجمة "الرطوبة السطحية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الرطوبة - ترجمة : الرطوبة السطحية - ترجمة : الرطوبة السطحية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الرطوبة النسبية | Improvements and more code cleanups |
| الرطوبة النسبية | Rel. Humidity |
| انخفاض الرطوبة | Low hum? |
| أنها الرطوبة | It's the humidity. |
| السطحية | Flatness |
| السطحية | Graphics Pen |
| السطحية | Exactness |
| السطحية | Choose Graphic to Add |
| المياه السطحية | First, surface water. |
| انا معتادة على الرطوبة | I'm used to the dampness. |
| و الرطوبة في الهواء. | The dampness in the air. |
| ك ل الرطوبة في الهواء جف فت . | All the moisture in the air has dried out. |
| دعوه يتعفن في الرطوبة الإسبانية | Let him rot in the Spanish damp. |
| انها ليست الحرارة انها الرطوبة | It isn't the heat, it's the humidity... |
| أهره رائحة الرطوبة بها، ألا تكرهها | Hate the smell of dampness, don't you? |
| وهناك مقياس الرطوبة هيجرومتر hygrometer يقيس الرطوبة النسبية في مكان ما، والتي يمكن استخدامها في حساب نقطة الندى. | A hygrometer measures the relative humidity at a location, which can then be used to compute the dew point. |
| )و( الهيدرولوجيا السطحية والبيئة المكروية | (f) Surface hydrology and microenvironment |
| اﻻصحاح البيئي تصريف المياه السطحية | Surface water drainage 410 459 410 459 |
| الرطوبة عالية عموما، في المتوسط نحو 80 . | Humidity is generally high, averaging about 80 . |
| لدينا البيئات مضمون فيها الرطوبة طوال العام. | We have environments where humidity is guaranteed throughout the year. |
| مصادر المياه الرئيسية هي المياه السطحية. | The main water sources are surface waters. |
| سفن المسح (المصفوفات السطحية أو المقطورة | Survey ships (surface or towed arrays) |
| ...هل السطحية لها اي علاقة بـ | Does shallowness have anything to do with... |
| كما أنها تقل مع زيادة الحرارة أو الرطوبة. | It also changes with variation in temperature or humidity. |
| تحمل هذه الريح الرطوبة حين تمر فوق المحيط. | Picks up moisture as it crosses the ocean. |
| بدأت الدول الأخرى بالاعتماد على التحليلات السطحية. | Other countries then began preparing surface analyses. |
| (ج) المياه السطحية والجيولوجيا المائية ذات الصلة | (c) surface hydrology and related hydro geology |
| هولاء الأشخاص قيدوا جراحتهم إلى الإصابات السطحية | These guys confined their surgery to fairly superficial injuries. |
| يمكن لاختبار شيرمر قياس كمية ماء الرطوبة في العين. | A Schirmer's test can measure the amount of moisture bathing the eye. |
| ترى هنا كمية ضئيلة نوعا من الرطوبة حول المدينة | You see just a little bit of moisture around the city. |
| لذا وان كان هناك نسبة بسيطة من الرطوبة في الهواء يمكن للخنفسة ان تجتذب تلك الرطوبة وتكون قطرات الماء ومن ثم تنقلها الى فمها .. | So even when there's only a small amount of moisture in the air, it's able to harvest that very effectively and channel it down to its mouth. |
| )أ( درجة الحرارة السطحية )في المحيط وعلى اليابسة( | (a) Surface temperature (ocean and land) |
| فقضايا نقص الطاقة واستنزاف الموارد وفقدان التربة السطحية | The issues of energy shortages, resource depletion, topsoil loss, and pollution are all symptoms of a single, larger problem |
| تعمل الوحدة على تسخين الهواء في القاع مقللة الرطوبة النسبية، ويؤدي ميل الهواء الساخن الطبيعي إلى الارتفاع إلى توصيل هذا الهواء قليل الرطوبة إلى الملابس. | The unit heats air at the bottom, reducing its relative humidity, and the natural tendency of hot air to rise brings this low humidity air into contact with the clothes. |
| والسبب وراء الجفاف هو أن الجليد يسحب الرطوبة من الجو | The reason for that is that ice actually sucks moisture out of the atmosphere. |
| ويمكن أيضا رصد انعكاس الموجات السطحية في المسطحات المائية. | Reflection is observed with surface waves in bodies of water. |
| (7) حماية المياه السطحية والمياه الجوفية من الاستنفاد والتلوث | (7) the protection of surface and groundwaters against depletion and pollution |
| )ج( تحديد التبادل بين المياه السطحية والمياه العميقة والرواسب | (c) To determine the exchange between surface, deep water and sediments |
| تستخدم مقاييس الرطوبة في قياس النسبة المئوية للماء في مادة معينة. | Moisture meters are used to measure the percentage of water in a given substance. |
| وسيقوم المقاولون العاملون لحساب البحرية، كجزء من هذا الاستقصاء، أخذت عينات من التربة السطحية وتحت السطحية ومن المياه الجوفية لعشرة آبار تم حفرها مؤخرا. | As part of this investigation, contractors working for the United States Navy took samples of surface and subsurface soil and groundwater from 10 newly installed wells. |
| غير أنه يندر للغاية في الحياة الواقعية أن تحافظ البيئة على مقدار ثابت من الرطوبة النسبية، ويتوقع وجود مستوى تغير في أبعاد الخشب مع التغيرات الموسمية في الرطوبة. | In reality, however, it is extremely rare for an environment to maintain a constant fixed relative humidity, and some degree of dimensional change along with seasonal changes in relative humidity is to be expected. |
| مجموعة من بيانات القياسات السطحية ضرورية للعاملين في الأرصاد الجوية. | Sets of surface measurements are important data to meteorologists. |
| ومصادر المياه الحكومية هي المياه الجوفية والمياه السطحية (نهر يغوم). | The Government's water sources are groundwater and surface water (Ugum River). |
| وفي حالة المجاري المائية السطحية، أ برمت اتفاقات ثنائية وإقليمية عديدة. | In the case of surface watercourses, numerous bilateral and regional agreements have been concluded. |
| وتزايد الملوحة وتآكل الطبقة السطحية من التربة يقلﻻن غلة المحاصيل. | Increasing salinity and erosion of topsoil lowers crop yields. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرطوبة الرطوبة - الرطوبة أو الرطوبة - الشحنة السطحية - الأضرار السطحية - الخصائص السطحية - السمات السطحية - المواد السطحية - الطبقة السطحية - الألغام السطحية - اللوحة السطحية - المساحة السطحية - البحرية السطحية
