ترجمة "الرخام الزهر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الرخام - ترجمة : الرخام الزهر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الرخام 2
Marble 2
الرخام 2
Marble widget
فانه قبل الحصاد عند تمام الزهر وعند ما يصير الزهر حصرما نضيجا يقطع القضبان بالمناجل وينزع الافنان ويطرحها.
For before the harvest, when the blossom is over, and the flower becomes a ripening grape, he will cut off the sprigs with pruning hooks, and he will cut down and take away the spreading branches.
فانه قبل الحصاد عند تمام الزهر وعند ما يصير الزهر حصرما نضيجا يقطع القضبان بالمناجل وينزع الافنان ويطرحها.
For afore the harvest, when the bud is perfect, and the sour grape is ripening in the flower, he shall both cut off the sprigs with pruning hooks, and take away and cut down the branches.
حسنا ايها الزهر, اجلب لى 6 , هيا
All right, come on, dice! Give it to me, a six. Right back.
هيا ايها الزهر, سنحصل على المال الكبير
All right, dice, now we're going for the big money.
لديها Karibib أيضا صناعة الرخام.
Karibib also has a marble industry.
وانتاج كثير من الرخام يهدئه
And produces great big marble bromides.
هذا هو الرخام الأبيض النقي
This is pure white marble.
لماذا لم تأتى لتركيب الرخام
Why didn't you come set the marble?
لقد تحدثت معى على طاولة الزهر هذا المساء
She spoke to me at the dice table this evening.
على طاولات الرخام في المقاهي والحانات
On marble tabletops, in coffee shops and bars.
لم لا ننقش الشعب المرجانية من الرخام
Why not chisel a coral reef out of marble?
هناك ثلاث قطع من الرخام في الحقيبة
There are three yellow marbles in it.
الرخام والشرفات والنوافذ الزجاحية الملونة وكل شيء
Marble terraces, stainedglass windows and all.
فطعة الرخام مكسورة ولا بد من أستبدالها
That marble piece is broken and has to be replaced.
يبس العشب ذبل الزهر واما كلمة الهنا فتثبت الى الابد
The grass withers, the flower fades but the word of our God stands forever.
يبس العشب ذبل الزهر واما كلمة الهنا فتثبت الى الابد
The grass withereth, the flower fadeth but the word of our God shall stand for ever.
العاب النرد مثل backgammon (لعبة طاولة الزهر) تعتبر stochastic (بيئة احتمالية).
Games with dice, for example, like backgammon, are stochastic.
الرخام المستخدم في الأرضيات إيطالي والثريا من النمسا.
The marble used in the floors is Italian and the chandelier is from Austria.
روما مدينة للطوب، وقد تركها مدينة من الرخام
Rome a city of brick, and he left it a city of marble.
كانت ترقد على أرض الرخام عند الباب الرئيسي
She's lying on the tile floor near the front door.
وهي تشكل الشرائط الملونة توجد في معظم الرخام
They form the colored streaks found in most marbles.
غرفة ضيوف، التي لديها هذه القبة مع الرخام عليها.
A guest bedroom, which has this dome with marble on it.
عموما ، هناك ثلاثة انواع من الرخام الابيض ، والجزع والاخضر
Generally, there are three kinds of marble The white, the onyx and the green.
وقيل إن هذا الفيلم في وقت لتكون الدفعة النهائية مع الزهر الحالي.
The film was said at the time to be the final installment with the current cast.
عاد كل من الزهر الأصلي، ولكن المخرج تيم قصة لم يفعل ذلك.
All of the original cast returned, but director Tim Story did not.
يبس العشب ذبل الزهر لان نفخة الرب هبت عليه. حقا الشعب عشب.
The grass withers, the flower fades, because Yahweh's breath blows on it. Surely the people are like grass.
يبس العشب ذبل الزهر لان نفخة الرب هبت عليه. حقا الشعب عشب.
The grass withereth, the flower fadeth because the spirit of the LORD bloweth upon it surely the people is grass.
أنما تمثال من الرخام بالحجم الطبيعي !!... فهذا ليس متعارف عليه
Most people now have just a photograph of their husband in their home, not a full scal marble sculpture!
هل وضعت هنا هذا الرخام زملاء الملاح على قيد الحياة.
THlS MARBLE Is here placed by their surviving SHlPMATES.
بنيت روما من الرخام وكان مقدرا لها أن تدوم للأبد.
Rome was built in marble and meant to last forever.
هل تعتقدي حقا أنني ملجأ للغارات الجوية مصنوع من الرخام
Do you really think I'm an airraid shelter made out of marble?
فأتى حول ركن السلم، فوجد مجموعة من الشباب من البشرة السوداء يلعبون الزهر.
And he comes around the corner finds a group of young African American men playing dice.
الأرضية مبنية من الرخام ومنقوشة بالأبيض والأسود كما في لوحة الشطرنج.
The floor was made of marble sections, patterned black and white as on a chess board.
والحفر عميق قليلا ، لذا هناك تناسق حاد بين لمعان الرخام الخارجي
And the carving is quite deep, so that there's this sharp contrast between the brilliance of the external marble and then the shadows that are cast.
مائة ألف شجرة عشرون ألف طن من الرخام... مكونات جبل زنادو...
One hundred thousand trees, twenty thousand tons of marble are the ingredients of Xanadu's mountain.
وهذه الأشياء من الحديد الزهر هناك يمكن أن تراها فقط فى محلات التحف القديمة.
And those are those cast iron things you see at antique shops.
الفراغات ما مريرة في تلك الرخام الأسود يحدها التي لا تغطي رماد!
What bitter blanks in those black bordered marbles which cover no ashes!
. هذا الرخام غادر لن أحصل على مثله في منزل و لو بالمجان
Treacherous stuff, this marble. I wouldn't have it in my house at any price.
هل تعرف من أى أنواع الرخام هذا ومن أين تحضر قطعة أخرى
Would you know what kind of marble this is and where to order a piece?
أحلى smellin 'ال مينيونيت في شيء كما ينمو ، وهو انها سوف تنمو أينما كنت الزهر
Mignonette's th' sweetest smellin' thing as grows, an' it'll grow wherever you cast it, same as poppies will.
وعادة ما تستخدم في المباني حيث تكلفة أو وزن الرخام الحقيقي تكون باهظة.
It is typically used in buildings where the cost or weight of genuine marble would be prohibitive.
الحديد الزهر هو الحديد الذي يحتوي على نسبة كربون تتراوح من 2.0 إلى 6 حسب الوزن.
Cast iron is iron that contains between 2.0 to 6 Carbon by weight.
أما في الصين، ذات التقاليد التنموية المختلفة، أنتجت الحديد الزهر قبل ذلك بـ 1000 عام على الأقل.
China, in a separate developmental tradition, was producing cast iron at least 1000 years before this.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كعكة الرخام - المدى الرخام - الرخام الأبيض - الرخام الأسود - الرخام المفقودة - الرخام الأرض - نحت الرخام - قاعة الرخام - مكافحة الرخام - الرخام اللعب - الرخام شحذ - طلاء الرخام - تأثير الرخام