ترجمة "الراتب الإجمالي الفعلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الراتب - ترجمة : الراتب - ترجمة : الإجمالي - ترجمة : الإجمالي - ترجمة : الراتب الإجمالي الفعلي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وNPER هي عدد الدورات الإجمالي الذي يدفع خلاله الراتب. | NPER is the total number of periods during which annuity is paid. |
| وNPer هي العدد الإجمالي للدورات الذي يدفع خلاله الراتب. | NPer is the total number of periods during which annuity is paid. |
| الراتب جيد | The pay's not bad. |
| كم الراتب | What's the pay? |
| ويعد ل الراتب الأساسي الإجمالي والصافي كل ما قر رت الجمعية العامة تعديل مقادير الرواتب الأساسية الاجمالية والصافية لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا | The gross and net base salary shall be adjusted whenever the General Assembly decides to adjust the gross and net base salary levels of staff in the Professional and higher categories |
| اليوم يستلم أبي الراتب | It's payday for Dad. |
| هل سألت عن الراتب | Did you ask about pay? |
| هل ستقبض الراتب بإنتظام | Will you be paid regularly? |
| سي رفع الراتب بداية من أبريل. | The salary will be raised from April. |
| إنها لا تأتي من الراتب. | It doesn't come from salary. |
| 6 الراتب الخاضع للاقتطاع الإلزامي والبدلات | Assessable Salary and Allowances |
| ولكن العصامي لا يقبل الراتب الشهري | An entrepreneur doesn't expect a regular paycheck. |
| الراتب والامتيازات الأخرى تتوقف على خبرة المرشح. | Salary and other compensation will depend on the candidate s experience. |
| كان متوسط الراتب الشهري 952 58 فاتو. | In 2000, the average monthly salary was VT 58,952. |
| وهذا الراتب الأسبوعي لطلابي، وهذه الجداريات الخضراء. | But this is my weekly paycheck for kids that's our green graffiti. |
| ذلك الراتب يكفي فقط لشراء الجوارب والسجائر | That's just for stockings and cigarettes. |
| كابتن، انا لا اتقاضى الراتب مقابل التفكير | Captain, I ain't getting paid for thinking. |
| لدينا مسكن ومطعم ونستلم الراتب أسبوعيا ، أنظر! | We get room and board. We're getting paid every week. |
| متوسط الراتب الشهري، 1998 2002 (بوحدات ك. م. | Average monthly salary, 1998 2002 (in KM) |
| لقد رفضوا، لا بأس ما الراتب الذى عرضت | They refuse, no matter what salary I offer. |
| سوف يقوم باستلام نفس الراتب نفس الفوائد مثلك | He's going to receive the same identical wages, the same benefits. |
| أحظى بالقبل مرة في الشهر، يوم قبض الراتب | I only get kisses once a month, on payday. |
| ما زال يعمل في شركة الوقود_BAR_ بنفس الراتب | He's still working at the fuel company, same salary. |
| العـــدد الفعلي العــدد الفعلي الدوليون | International 49 65 49 61 43 46 43 42 |
| (ب) وسوف يتوقف مستوى الراتب مقابل هذا النوع من العمل على مقدار الراتب المتوقع حسب لائحة القواعد والنظم التي هي عقد العمل. | The salary level for this kind of work will depend on what is the amount of salary anticipated by the book of rules and regulations that is the labor contract. |
| مؤيدين الرئيس فقط للاكل والشرب واستلام نهائيه اليوم الراتب | They just turn up to speak in the voice of the truth. |
| الجدول 10 الراتب الشهري المتوسط والأوسط، 2000 و 2003 | Table 10 |
| هذا الراتب لا يكفي . المال لا يكفي كيف ذلك | This salary is not enough . The money is not enough? How come? |
| الان هذا ليس من الراتب ليس مالا انفق منه | Now, this ain't wages, Jody. It ain't spending' money. |
| وبالنسبة للناتج المحلي الإجمالي الفعلي، فإن مثل هذا التنقيح المتكرر والكبير للتوقعات حتمي. غير أن الناتج المحلي الإجمالي المحتمل من المفترض أن يكون أكثر استقرارا، لأنه لا يعتمد على تطورات جانب الطلب. | For actual GDP, such frequent and large forecast revisions are inevitable. Potential GDP, however, is supposed to be more stable, as it does not depend on demand side developments. |
| ذهبت إلى المدير آملا أن أستفيد من زيادة في الراتب. | I went to the boss in hopes of getting a raise. |
| هل هذا لأني عبقري هل لهذا آخذ هذا الراتب، أو ......... | Was it because I'm brilliant that I'm getting this reward, or because of the revolution? |
| يحصل على الراتب ، ويحرر الشيكات خاصته آجل ، هذا ما أعنيه | Gets a salary, writes his own checks. |
| الراتب هو 13 دولار في الشهر نظامهم الغذائي، الفاصوليا والقش | Pay is 13 a month. Their diet, beans and hay. |
| كما سينخفض الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي والدخل المحلي الإجمالي الفعلي للفرد بأكثر من 17 في المائة و 20 في المائة علي التوالي بحلول عام 2008 مع إصابة 62 في المائة من السكان بالفقر(93). | Real GDP and GDI (gross domestic income) per capita would decline by a further 17 per cent and 20 per cent, respectively, by 2008, with poverty afflicting 62 per cent of the population.93 The World Bank has estimated that even a further increase of international assistance to the occupied Palestinian territory would do little to arrest the current process of overall economic decline.94 |
| الحجم الفعلي | Actual Size |
| اﻻنفاق الفعلي | Actual expenditure |
| )العدد الفعلي( | (estimate |
| )الفعلي( )المقدر( | Interpretation (number of assignments) 55 987 54 921 60 279 59 300 59 300 |
| العدد الفعلي | Authorized Actual |
| الفعلي)أ( | Actual a |
| الوزع الفعلي | strength deployment strength deployment |
| الوزع الفعلي | Actual deployment Difference |
| المعدل الفعلي | Nominal rate |
| ويغطي نظام التعويض عن الراتب في جمهورية صربسكا صندوق حماية الطفل. | In Republika Srpska the system of compensation of salary is covered by the child protection fund. |
عمليات البحث ذات الصلة : الراتب الفعلي - إجمالي الراتب الإجمالي - الراتب السنوي الإجمالي - متوسط الراتب الإجمالي - الراتب الإجمالي السنوي - الراتب الإجمالي الأساسي - إجمالي الراتب الإجمالي - الراتب الإجمالي تعاقدي - الراتب الشهري الإجمالي - الراتب الشهري الإجمالي - الراتب الأساسي الإجمالي - الراتب الثابت الإجمالي - الراتب الإجمالي السنوي
