ترجمة "الرابطة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الرابطة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وكيف نشأت هذه الرابطة | So how did this connection to plants develop? |
| الرابطة الدولية للإسكان الريفي | Japanese Organization for International Cooperation in Family Planning |
| 4 الرابطة الوحدوية الخلاصية | Unitarian Universalist Association |
| وتقوم الرابطة بما يلي | The Association |
| الرابطة المدنية الوطنية للمرأة | Ecologic Institute for International and European Environmental Policy |
| الرابطة الصينية للعلم والتكنولوجيا | Mental Disability Rights International |
| الرابطة الدولية للأسر المتحدة | Mediterranean Women's Studies Center |
| حضرها مندوبان من الرابطة. | 1 12, 2004, N.Y. Attended by two delegates of the American Association of Jurists. |
| الرابطة العالمية للطاقة النووية | World Nuclear Association |
| مبادئ الرابطة تؤمن الرابطة بنظام الحكم التمثيلي والحريات الفردية المنصوص عليها في دستور الولايات المتحدة الأمريكية. | Principles The League of Women Voters believes in representative government and in the individual liberties established in the Constitution of the United States of America. |
| الرابطة الدولية للتقدمة لراهبات التقدمة | International Union of Psychological Science (1998 2001) |
| 10 الرابطة الدولية لمشرفي التأمين | International Association of Insurance Supervisors |
| عضو الرابطة الدولية لحقوق الطفل | 23 26 May 1991 International Humanitarian Law Seminar, Ouagadougou, Burkina Faso, on the topic International humanitarian law and Africa |
| عضو الرابطة الدولية للمدعين العامين | 15 17 October 1992 Regional seminar on human rights, Lomé, Togo |
| عضو الرابطة النيجيرية لحقوق الإنسان | 2, 3, 4 December 1995 Sixth Summit Meeting of French Speaking Countries, Cotonou, Benin |
| 8 الرابطة الأمريكية لعلم الاجتماع. | American Sociological Association. |
| 10 الرابطة الأمريكية للقوانين الأجنبية. | American Foreign Law Association. |
| عضو في الرابطة القانونية الدولية. | Member of the International Legal Association. |
| 1994 1996 الرابطة القانونية لزامبيا | 1994 1996 Law Association of Zambia |
| 1982 1994 الرابطة القانونية لزامبيا | 1982 1994 Law Association of Zambia |
| 10 الرابطة الدولية لنقابات المحامين | International Bar Association (IBA) |
| الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي | Foresight Institute |
| الرابطة الدولية للطبيات (1999 2002) | Asian Centre for Organization, Research and Development (1999 2002) |
| حضرها أربعة مندوبين من الرابطة. | Attended by four delegates of the American Association of Jurists. |
| حضره ممثل واحد عن الرابطة. | Attendance by a representative of the American Association of Jurists. |
| حضره مندوب واحد من الرابطة. | Attendance by a delegate of the American Association of Jurists. |
| الرابطة الدولية للفنادق والمطاعم (1999 2002) | International Council on Social Welfare |
| الرابطة الدولية للخبراء الاستشاريين في الرضاعة | International Rural Housing Association |
| انضم المدينة الرابطة الهانزية في 1387. | City joined the Hanseatic League in 1387. |
| 2 الرابطة الدولية لحقوق الشعوب وتحررها | International League for the Rights and Liberation of Peoples |
| الرابطة الأرجنتينية للقانون الدولي، قرطبه، الأرجنتين | Asociación Argentina de Derecho Internacional, Córdoba, Argentina |
| 6 الرابطة الأمريكية اللاتينية لعلم الاجتماع. | Latin American Association of Sociology. |
| عضو في الرابطة الإيطالية للقانون الدولي. | Member of the Società italiana di diritto internazionale . |
| '1 عضو في الرابطة الزامبية للقانون | (i) Law Association of Zambia |
| انتخبت نائبة رئيس الرابطة القانونية لزامبيا | Elected Vice Chairman of the Law Association of Zambia. |
| انتخبت عضوة بمجلس الرابطة القانونية لزامبيا | Elected Council Member of the Law Association of Zambia. |
| الرابطة الوطنية لمسؤولي الإسكان والتنمية العمرانية | All India Movement for Seva |
| الرابطة الدولية للحريات الدينية (1999 2002) | AARP (formerly known as American Association of Retired Persons) (1999 2002) |
| الرابطة الدولية للرهبان الفرنسيسكان (1999 2002) | Federation of Associations of Former International Civil Servants (2000 2003) |
| الرابطة الدولية للتكامل والكرامة والنهضة الاقتصادية | Credo Action |
| انتقل مقر الرابطة الشيوعية إلى لندن أيضا. | The headquarters of the Communist League also moved to London. |
| في عام 1474 غادر المدينة الرابطة الهانزية. | In 1474 the city left the Hanseatic League. |
| في 1941, إنساني الرابطة الأميركية تم تنظيمها. | In 1941, the American Humanist Association was organised. |
| يقع مقر الرابطة في العاصمة الإيطالية روما. | The association has its head office in Rome. |
| كاسا، الرابطة التنزانية لوكلاء الشحن، دار السلام | Mr. Solomon A. Kasa, Tanzania Freight Forwarders Association, Dar es Salaam |
عمليات البحث ذات الصلة : الرابطة الهيدروجينية - المواد الرابطة - طبقة الرابطة - إدارة الرابطة - الرابطة المعدنية - قدرة الرابطة - الرابطة المزدوجة - الرابطة التساهمية - الرابطة العملاء - تجربة الرابطة - اتصال الرابطة - الرابطة الحرارة - الألياف الرابطة - الرابطة اللحام