ترجمة "الذهب النقدي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أكثر بكثير من قيمة الذهب التي تملكه (الغطاء النقدي) ومن الطبيعي أن تبدأ في استعادة هذا الذهب لسد العجز التي احدثته | And in response they begin to ask for their gold back. |
وتبدو قواعد معيار الذهب مختلفة تماما عن الممارسة الحديثة للاتحاد النقدي، الذي يعتمد على سعر فائدة موحد منفرد. | The gold standard rules look very different from the modern practice of monetary union, which relies on a single uniform interest rate. |
وكانت هذه هي الحال في ظل الأنظمة النقدية القائمة على الذهب مثل معيار الذهب في القرن التاسع عشر، وهي أيضا الحال اليوم بالنسبة للبلدان التي تخلت عن استقلالها النقدي، مثل بلدان منطقة اليورو. | This was the case under the gold based monetary regimes such as the Gold Standard of the nineteenth century, and it is the case today for countries that have relinquished their monetary autonomy, such as the members of the eurozone. |
فقاعة الذهب وأنصار الذهب | The Gold Bubble and the Gold Bugs |
.اشتروا الذهب! الذهب جيد | Buy gold! Gold's good. |
.اشتروا الذهب! الذهب جيد | Gold's good. |
فقد عمل على تهدئة الأسواق، كما ساعد تخلي بريطانيا عن معيار الذهب في تحرير السياسة النقدية من القيود السابقة، وسمح بتثبيت الاستقرار النقدي. | It calmed markets, and Britain s departure from the gold standard freed monetary policy from its previous constraints, and allowed a monetary stabilization. |
الإرباك النقدي | Monetary Mystification |
التفكير النقدي | Critical Thinking |
النظام النقدي | THE MONETARY SYSTEM |
أجعله يعطيك جرة الذهب جرة الذهب | Make him give you the crocks of gold! The crocks of gold! |
الذهب | Gold |
الذهب | Gold? |
الذهب | Gold. |
والواقع أن بعض صناع القرار السياسي البارزين ذهبوا بدافع من يأسهم في البحث عن بدائل للنظام النقدي الأميركي المختل إلى حد التلميح بالعودة إلى معيار الذهب. | Prominent policymakers, desperate for alternatives to America s malfunctioning monetary system, have gone so far as to allude to a return to the gold standard. |
تغيير الحرس النقدي | The Changing of the Monetary Guard |
التعاون النقدي والمالي | Monetary and Financial Cooperation |
منجم الذهب | Gold Mine |
غفوة الذهب | Golden Slumbers |
الذهب الأوغندي | Ugandan gold |
بخصوص الذهب | About the gold... |
أحب الذهب | I love gold. |
يشبه الذهب | Fool's gold. |
أعنى الذهب | Gold, I mean. |
حقل الذهب | The gold field? |
أين الذهب | Where is the gold? |
الذهب ملكى . | That gold is mine. |
احتواء التيسير النقدي التنافسي | प रत स पर ध त मक म द र क सहजत क र कन |
أوروبا والحاجز النقدي الوقائي | Europe s Monetary Cordon Sanitaire |
ص نع الإصلاح النقدي الدولي | The Making of International Monetary Reform |
4120 شرط الهامش النقدي | 4120 Cash margin requirement |
جيم اﻻحتياطي النقدي التشغيلي | C. Operating Cash Reserve |
المﻻحظة ٨ الرصيد النقدي | Note 8. Cash |
يجب إدراج التعويض النقدي. | Monetary compensation has to be included. |
التفكير النقدي أعطاني الثقة. | Critical thinking has given me confidence. |
(ب) تنشيط رقاقة الذهب إن رقاقة الذهب معرضة للتنشيط بالنيوترونات. | (b) Gold foil activation gold foil is susceptible to activation by neutrons. |
في عام 1865، شكلت فرنسا وبلجيكا وإيطاليا وسويسرا الاتحاد النقدي اللاتيني، حيث اتفقت على تحديد قيمة عملاتها الوطنية في مستوى 4.5 غرام ا من الفضة أو 0.290322 غرام ا من الذهب. | In 1865, France, Belgium, Italy, and Switzerland formed the Latin Monetary Union, wherein they agreed to value their national currencies to a standard of 4.5 grams of silver or 0.290322 grams of gold. |
ايها الجهال والعميان ايما اعظم الذهب ام الهيكل الذي يقدس الذهب. | You blind fools! For which is greater, the gold, or the temple that sanctifies the gold? |
ايها الجهال والعميان ايما اعظم الذهب ام الهيكل الذي يقدس الذهب. | Ye fools and blind for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold? |
شحنة كبيرة من الذهب مرسلة الى انجلترا يقولون كثير من الذهب. | Gold, a whole of gold for England. A whole lot of it, somebody said. |
لذلك أنت ترى ، لدينا كل ذلك ، ولكننا في النظام النقدي ، وفي النظام النقدي هناك ربح. | So you see, we have all that, but we're in a monetary system, and in a monetary system there's profit. |
ألمانيا ووهم الذهب | Germany s Gold Delusion |
الذهب قيمة حقيقية . | Gold is real value. |
لديك الذهب الفرنسية | We had occasion some months ago to strengthen our resources and borrowed for that purpose 30,000 napoleons from the Bank of France. |
سرقوا الذهب أولا. | They started by taking the gold away. |
عمليات البحث ذات الصلة : الذهب غير النقدي - الذهب شاحب - الذهب ضرب - الذهب إضراب - الذهب الصلب - الذهب الوردي - عرق الذهب - الذهب الخام - رقائق الذهب - لهجة الذهب - في الذهب - ضوء الذهب - الذهب فلاش