ترجمة "الدولار غرينادا" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| غرينادا | Monaco |
| وفي الكاريبي أصاب إعصار إيفان غرينادا بالدمار. | In the Caribbean, Hurricane Ivan laid Grenada to waste. |
| ومن ثم أدلت ممثلة غرينادا ببيان بشأن تصويتها. | Subsequently, a statement was made by the representative of Grenada with regard to her vote. |
| أنغولا، البرازيل، صربيا والجبل الأسود، غامبيا، غانا، غرينادا، مصر. | Angola, Brazil, Egypt, Gambia, Ghana, Grenada and Serbia and Montenegro |
| قبل حوالـي عام بالتحديد، ألحق الإعصار إيفان الخراب بمجتمع غرينادا. | Almost exactly one year ago, Hurricane Ivan devastated Grenadian society. |
| غرينادا (مسيسيبي) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في Grenada County. | Grenada is a city in Grenada County, Mississippi, United States. |
| المعارضون إسرائيل، بالاو، جزر مارشال، غرينادا، ميكرونيزيا (ولايات الموحدة)، الولايات المتحدة الأمريكية | Against Grenada, Israel, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Palau, United States of America |
| المعارضون إسرائيل، بالاو، جزر مارشال، غرينادا، موريتانيا، ميكرونيزيا (ولايات الموحدة)، الولايات المتحدة الأمريكية | Against Grenada, Israel, Marshall Islands, Mauritania, Micronesia (Federated States of), Palau, United States of America |
| المعارضون إسرائيل، بالاو، جزر مارشال، غرينادا، ميكرونيزيا (ولايات الموحدة)، ناورو، الولايات المتحدة الأمريكية | Against Grenada, Israel, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nauru, Palau, United States of America |
| المعارضون أستراليا، إسرائيل، بالاو، جزر مارشال، غرينادا، ميكرونيزيا (ولايات الموحدة)، الولايات المتحدة الأمريكية | Against Australia, Grenada, Israel, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Palau, United States of America |
| المعارضون إسرائيل، بالاو، جزر مارشال، غرينادا، كوستاريكا، ميكرونيزيا (ولايات الموحدة)، الولايات المتحدة الأمريكية | Against Costa Rica, Grenada, Israel, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Palau, United States of America |
| وهي تقع في البحر الكاريبي، بين كل من جزيرتي سانت لوسيا و غرينادا. | It is located in the Caribbean Sea, between Saint Lucia and Grenada. |
| وإذ نتكلم الآن، ثمة إعصار عنيف يضرب غرينادا مرة أخرى، ويسبب أضرارا فادحة. | As we speak, a severe hurricane is once again pounding Grenada, causing severe damage. |
| في يوم الثلاثاء الموافق 7 أيلول سبتمبر 2004، دمر إعصار ايفان بلدي ، غرينادا. | On Tuesday, 7 September 2004, our country, Grenada, was devastated by Hurricane Ivan. |
| الدولار | The Dollar |
| المعارضون أستراليا، إسرائيل، بالاو، جزر مارشال، غرينادا، ميكرونيزيا (ولايات الموحدة)، ناورو، الولايات المتحدة الأمريكية | Against Australia, Grenada, Israel, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nauru, Palau, United States of America |
| المعارضون أستراليا، إسرائيل، بالاو، جزر مارشال، غرينادا، ميكرونيزيا (ولايات الموحدة)، ناورو، الولايات المتحدة الأمريكية | Against Australia, Grenada, Israel, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nauru, Palau, United State s of America |
| ولكن بعد مرور 10 أشهر، في 14 تموز يوليه، اجتاح غرينادا إعصار آخر، إميلي. | But 10 months later, on July 14 2005, another hurricane, Emily, hit Grenada. |
| وفي الواقع من غير المرجح الآن أن تحقق غرينادا هذه الأهداف بحلول عام 2015. | In fact, it is now unlikely that Grenada will achieve the Goals by the year 2015. |
| وعلى هذا النحو، زادت قيمة الدولار الإسباني قليلا عن الدولار الأمريكي، وبالمثل، زادت قيمة الدولار في نيوفاوندلاند، عندما كان موجود ا، قليلا عن الدولار في المستعمرة الكندية. | As such, the Spanish dollar was worth slightly more than the U.S. dollar, and likewise, the Newfoundland dollar, until 1895, was worth slightly more than the Canadian colonial dollar. |
| السيد ميتشل (غرينادا) (تكلم بالانكليزية) في البداية، اسمحوا لي بالإعراب، باسم حكومة وشعب غرينادا، عن عميق مواساتنا لشعب الولايات المتحدة الأمريكية في الدمار وفقدان الأرواح الواسع النطاق الذي سببه الإعصار كاترينا، وخاصة في ولايتي لويزيانا ومسيسيبي. | Mr. Mitchell (Grenada) At the outset, let me express, on behalf of the Government and the people of Grenada, profound sympathy to the people of the United States of America for the massive destruction and loss of life caused by Hurricane Katrina, particularly in the states of Louisiana and Mississippi. |
| المعارضون أستراليا، إسرائيل، بالاو، جزر مارشال، غرينادا، كندا، ميكرونيزيا (ولايات الموحدة)، ناورو، الولايات المتحدة الأمريكية | Against Australia, Canada, Grenada, Israel, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nauru, Palau, United States of America |
| عودة الدولار | The Return of the Dollar |
| الدولار الأخير | Bottom Dollar |
| الدولار ومنافسوه | The Dollar and Its Rivals |
| الدولار والتنين | The Dollar and the Dragon |
| الدولار الهابط | The Falling Dollar |
| مستقبل الدولار | The Future of the Dollar |
| المعارضون أستراليا، إسرائيل، بالاو، توفالو، جزر مارشال، غرينادا، كندا، ميكرونيزيا (ولايات الموحدة)، ناورو، الولايات المتحدة الأمريكية | Against Australia, Canada, Grenada, Israel, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nauru, Palau, Tuvalu, United States of America |
| وأعيد انتخاب قاضيين هما القاضي تشون هو بارك من جمهورية كوريا، والقاضي دوليفر نيـلـسـون من غرينادا. | Two judges of the Tribunal Judge Choon Ho Park of the Republic of Korea and Judge Dolliver Nelson of Grenada were re elected. |
| استخدمت ليبيريا الدولار الأمريكي كعملة لها في الفترة من 1943 حتى عام 1982 ولا يزال الدولار الأمريكي مستخدم ا إلى جانب الدولار الليبيري. | Liberia used the United States dollar as its currency from 1943 until 1982 and continues to use the U.S. dollar alongside the Liberian dollar. |
| ما بعد الدولار | After the Dollar |
| بكم الدولار الأن | How much is the dollar now? |
| ولكن ليس الدولار. | But not the dollar. |
| الصين ومشكلة الدولار | China s Dollar Problem |
| أهي نهاية الدولار | Doomsday for the Dollar? |
| الدولار يتحدى الموت | The Death Defying Dollar |
| معيار الدولار المكروه | The Unloved Dollar Standard |
| مغالطتان بشأن الدولار | Two Dollar Fallacies |
| الممتنعون ألبانيا، أوغندا، بالاو، توفالو، جزر مارشال، غرينادا، فانواتو، الكاميرون، ميكرونيزيا (ولايات الموحدة)، هايتي، الولايات المتحدة الأمريكية | Abstaining Albania, Cameroon, Grenada, Haiti, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Palau, Tuvalu, Uganda, United States of America, Vanuatu |
| وتعرب غرينادا عن تأييدها الكامل لاقتراح إحداث تغير إيجابي داخل الأمانة العامة وداخل جميع أجهزة هذه الهيئة. | Grenada fully supports the proposal to effect positive change within the Secretariat and within all organs of this body. |
| وقد لحقت أضرار بنحو 90 في المائة من منازل غرينادا وأصبح نحو 000 60 شخص بدون مأوى. | About 90 per cent of Grenada's homes were damaged and some 60,000 people were left homeless. |
| بابوا غينيا الجديدة ، بوليفيا ، الجمهورية العربية السورية ، دومينيكا ، سانت لوسيا ، غرينادا ، فيجي ، كوبا، الكونغو، ماليزيا مشروع قرار | Bolivia, Cuba, Congo, Dominica, Fiji, Grenada, Malaysia, Papua New Guinea, Saint Lucia and Syrian Arab Republic draft resolution |
| الاتحاد الروسي، إندونيسيا، إيران (جمهورية الإسلامية)، بربادوس، بيلاروس، جامايكا، جنوب أفريقيا، غرينادا، فنزويلا (جمهورية البوليفارية)، كوبا ومصر. | Barbados, Belarus, Cuba, Egypt, Grenada, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Jamaica, Russian Federation, South Africa, Venezuela (Bolivarian Republic of). |
| لا تخشوا ارتفاع الدولار | Don t Fear a Rising Dollar |
عمليات البحث ذات الصلة : عاصمة غرينادا - الدولار مقابل الدولار أساس - حجم الدولار - علامة الدولار - علامة الدولار - حزب الدولار - دبلوماسية الدولار - مقابل الدولار - الدولار المائة - ضعف الدولار - حصة الدولار - الدولار خمسة
