ترجمة "الدهون النباتية المهدرجة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النباتية - ترجمة : النباتية - ترجمة : النباتية - ترجمة : الدهون النباتية المهدرجة - ترجمة : الدهون - ترجمة :
الكلمات الدالة : Fats Grease Diet Botanical Plant Gardens Vegetarian Botanical

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وعلى هذا فليس هناك ما يبرر استخدام الزيوت المهدرجة جزئيا ، مقارنة بالزيوت أو الدهون الطبيعية الأخرى.
Importantly, adverse effects are seen at very low intakes for example, 1 3 of total energy, or approximately 2 7 grams (20 60 calories) for a person consuming 2000 calories day.
فضلا عن ذلك فإن الدهون غير المشبعة المنتجة من الزيوت المهدرجة جزئيا لا تشكل أية قيمة صحية حقيقية.
Thus, little justification can be made for the use of partially hydrogenated oils, compared with other natural oils or fats.
المهدرجة جزئيا ، في قائمة المكونات
partially hydrogenated in the ingredients list.
لكن الأدلة الحالية تشير إلى أن معدلات استهلاك الدهون غير المشبعة الناتجة عن الزيوت المهدرجة جزئيا قد تكون مرتفعة للغاية في الدول النامية، مقارنة بنظيراتها في الدول الغربية. وذلك لأن الزيوت المهدرجة جزئيا (المدعومة غالبا ) تشكل أرخص اختيار للدهون الصالحة للطهي.
The current evidence suggests that, compared with Western nations, the intake of trans fats from partially hydrogenated oils may be much higher in developing countries, typically because partially hydrogenated oils represent the cheapest (and often subsidized) choice of fat for cooking.
ليس بهذه السرعة، الدهون غير المشبعة قابلتيها لذوبان ضعيفة وهكذا تكون حالته الطبيعية قليلة الصلابة، مثل الزيوت النباتية.
Not so fast, unsaturated fat has a lower melting point and so its natural state is less solid, like vegetable oil.
الوقايات النباتية!
Plantable Coasters!
الأسماء النباتية أمامكم
The botanical names are in front of you.
ولكن لا يوجد حل سريع لرواسب الدهون أو الدهون أو السيلوليت.
But there is no quick fix for fat or fat deposits or for cellulite.
ما هي الدهون
What is fat?
فأشار الى العوالق النباتية .
He pointed at the algae.
ويأكل الجمبري العوالق النباتية
The shrimp eat the phytoplankton.
الدهون المشبعة، عادة من مصادر حيوانية، يتم بعد ذلك، بينما يتم تجنب الدهون.
Saturated fats, typically from animal sources, are next, while trans fats are to be avoided.
أن ما يهم ليس هو كمية الدهون التي تتناولها المهم هو نوع الدهون
It's not how much fat you eat, it's what kind of fat.
خطر الدهون غير المشبعة
The Danger of Trans Fats
هذا هو هضم الدهون
This is fat digestion.
بعد ذلك، تقوم هذه التقنية بتقدير نسبة الدهون في الجسم وكتلة الجسم الغث (LBM) من خلال معادلات معروفة (لكثافة الدهون والكتلة الخالية من الدهون).
The technique then estimates the percentage of body fat and lean body mass (LBM) through known equations (for the density of fat and fat free mass).
أ شركة الدولة للزيوت النباتية
with specialized national and international groups and agencies (2003 2004)
تأخذ الحياة النباتية بعيدا ، ونموت.
Take plant life away, we die.
الدهون الموجودة في الأنسجة الداخلية هي دهون ثلاثية وحمض اللينوليك (46 من إجمالي الدهون الحرة)، حمض البالمتيك (30 إلى 35 من إجمالي الدهون الحرة) وإسترات.
Lipids of the interior tissue are triglycerides, linoleic acid (46 of total free lipids), palmitic acid (30 to 35 of total free lipids), and esters.
ونمت معظم الدهون غير مألوف
And have grown most uncommonly fat
تقليل الدهون المشبعة في الزبدة.
little more saturated.
ونحن يمكن أن كاتابوليزي الدهون.
We can catabolize fats.
سأمتنع عن الدهون والسكريات والنشويات
I'll have to cut out fats, sugars and starches.
باختصار، نستطيع أن نقول إن الأدلة متوفرة على وقوع الضرر، وفي ذات الوقت ليس هناك من الأدلة ما يثبت أي قيمة صحية حقيقة لاستهلاك الدهون غير المشبعة المنتجة بهدرجة الزيوت النباتية جزئيا .
In summary, considerable evidence exists for harm, and little evidence for intrinsic health value, of consumption of trans fats from partially hydrogenated vegetable oils.
معظم الدهون غير المشبعة مفيدة بالنسبة لك بينما الدهون المشبعة ضارة بالنسبة لك عند الإفراط فيها
Now, most unsaturated fats are good for you, while saturated fats are bad for you in excess.
انه نوع من النباتية في الابحاث
It's a kind of vegetarian experimentation.
هناك الكثير من الامكانيات النباتية فيها...
Plenty of veggie options there...
وهنا يعدد الإحتياجات المعدينة للعوالق النباتية
Now, he's mentioning the mineral needs of phytoplankton.
جميلة ، غريبة و حقيقية بحدائقها النباتية
Beautiful, exotic, real with its botanical garden.
الزبدة والزيوت هي أمثلة على الدهون.
Butter and oils are examples of fats.
وهذا وعاء كروي حول تلك الدهون.
And that's the shell around that globular fat.
لكن الآن، هذا العام، والدة، الدهون
But now, this year, Mother, fat!
كم من النباتات المطلوبة لعيش الحيوانات النباتية، كم عدد الحيوانات النباتية لآكلة اللحوم وهكذا، يجب عليك تحقيق التوازن.
But there's a very simple calculation of what's required, how many plants are required for the herbivores to live, how many herbivores for the carnivores to eat, etc., that you have to balance actively.
أظهرت العديد من الدراسات أن غير المشبعة الدهون، ولا سيما الدهون الأحادية، على أفضل وجه في غذاء الإنسان.
Many studies have shown that unsaturated fats, particularly monounsaturated fats, are best in the human diet.
حيث تعمل الهرمونات النباتية كإشارة للعديد من الأنسجة النباتية والمحتوية على واحدة أو أكثر من الاستجابات، حيث ي طلق على نوع الهرمونات النباتية المسؤولة عن تقزم النباتات بسبب الإصابة هرمونات jasmonate.
Plant hormones act as a signal to the various tissues of plants inducing one or more responses, the class of plant hormone responsible for dwarfing in plants due to injury are called jasmonates.
كانت اللحوم أكثر تكلفة من الأطعمة النباتية.
Meats were more expensive than plant foods.
الدائرة الوطنية للصحة النباتية والحيوانية والسلامة الغذائية
National Agricultural Health and Food Safety Service SENASAG.
أعلم يا رجل هذا , العوالق , العوالق النباتية ..
I know, dude, the algae, the phytoplankton, the relationships
قصتك مع النباتية لا تتعارض مع واجبك
Your citations show vegetarianism didn't interfere with duty.
إن أفضل حمية غذائية هي قليلة الدهون, قليلة السكريات الضارة, عالية السكريات الجيدة, مع كمية كافية من الدهون الجيدة.
So, an optimal diet is low in fat, low in the bad carbs, high in the good carbs and enough of the good fats.
أن تجد خروف . تقتله . تأخذ الدهون منه .
You find a sheep. You kill it. You get the fat out of it.
فمثلا، نحن نعرف أن الذيل يخزن الدهون
Well we know that tails store fat, for example.
يحتوي زيت الزيتون على 100 من الدهون
Olive oil is 100 fat.
تخفض من تراكم الدهون في تيار الدم
Lowers fat build up in the blood stream
هل ابدو كما لو كنت اكره الدهون
Do I look as though I don't like fat?

 

عمليات البحث ذات الصلة : غير المهدرجة الدهون النباتية - الدهون المهدرجة - الدهون النباتية - الدهون غير المهدرجة - الزيوت النباتية غير المهدرجة - الدهون النباتية صلابة - المهدرجة جزئيا - الليسيثين المهدرجة - المهدرجة بالكامل - الشحم المهدرجة - فسفاتيديل المهدرجة