ترجمة "الخرائط البحرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الخرائط البحرية | Nautical charting |
| وت عنى تطبيقات أخرى برصد البيئات البحرية والساحلية والزراعة والحراجة ورسم الخرائط والجيولوجيا والاستكشاف والاتصالات والمنافع والتخطيط. | Other applications were monitoring marine and coastal environments, agriculture, forestry, cartography, geology and exploration, telecommunications, utilities and planning. |
| إذ يتعين على العديد من البلدان النامية، على سبيل الاستعمال، بناء قدراتها في مجالات إنتاج الخرائط البحرية، وبناء السفن، وحماية البيئة البحرية، وأبحاث العلوم البحرية وتطوير هذه العلوم، وتطبيق القانون في البحار ومكافحة الجرائم البحرية. | Many developing countries must, as a matter of urgency, build up their capacities in the areas of nautical charts production, ship building, the protection of the marine environment, marine science research and development, law enforcement at sea and the combating of maritime crimes. |
| ٧٥ والتدريب الذي توفره البحرية ﻷفرادها يشمل قراءة الخرائط، والرموز والمختصرات، والطوبوغرافيا العسكرية، والمﻻحة اﻷرضية، والتدريب اللغوي. | 75. Training offered to naval personnel by the Navy includes map reading, symbols and abbreviations, military topography, terrestrial navigation, and language instruction. |
| الخرائط | Mapping |
| الخرائط مهمة. | Maps matter. |
| الخرائط التنظيمية | 1 P 5, 6 P 4, |
| الخرائط المعرفية، و كلكم قادرين على إنشاء هذه الخرائط المعرفية بأنفسكم | What's more, we're all capable of understanding the cognitive maps, and you are all capable of creating these cognitive maps yourselves. |
| 11 رسم الخرائط | United Nations Development Fund for Women |
| (ك) رسم الخرائط | Kazakhstan |
| 13 الخرائط القطاعية | Sectoral map |
| قسم إعداد الخرائط | Cartographic Section |
| قراءة الخرائط، المﻻحة | map reading navigation |
| )أ( مواصفات الخرائط | (a) Map specifications |
| )ل( استكمال الخرائط | (l) Map updating |
| )ب( رسم الخرائط. | (b) Cartography. |
| ياء رسم الخرائط | J. Cartography . 71 |
| )ي( رسم الخرائط | (j) Cartography |
| اﻹحصاءات رسم الخرائط | Section J Cartography . |
| الخرائط جاهزة لتراها. | Their plans are ready for you to see. |
| الخرائط التاريخية Rumsey يعرض مجموعة من الخرائط التاريخية، التي يعود تاريخها إلى 1600. | Rumsey Historical Maps Shows a collection of historic maps, dating back to the 1600s. |
| الخرائط وخدمات المعلومات الجغرافية | General collections loan services 3.7384 3.9256 L B1 10 |
| الثاني الخرائط اﻷصل واﻷهداف | II. MAPS . 27 |
| الخرائط الورقية أصبحت بائده . | Paper maps are becoming obsolete. |
| رسم الخرائط ووضع العلامات | Mapping and tagging. |
| هذهالأرضس ميتاليوم وموجودة على الخرائط | This land has a name today and is marked on maps. |
| دينيس الخرائط و المعاينة | Dennis, maps and surveys. |
| أمي، أريد أن أرسم الخرائط. | Mom, I want to make maps. |
| عصر ذهبي جديد لعلم الخرائط | Cartography s New Golden Age |
| ت بين معظم الخرائط خطوط الطول. | Most maps show the lines of longitude. |
| المسائل الاقتصادية والبيئة رسم الخرائط | Economic and environmental questions cartography |
| الدعم الجغرافي )وضع ورسم الخرائط( | Geographic (mapping and charting) support |
| طاء مسائل اﻹحصاء ورسم الخرائط | I. STATISTICAL AND CARTOGRAPHIC QUESTIONS |
| ١٢ مسائل اﻻحصاءات ورسم الخرائط | 12. Statistical and cartographic questions |
| المسح الهيدروغرافي ورسم الخرائط الهيدروغرافية | E. Hydrographic surveying and charting . 123 124 33 |
| الخرائط طريقة أخرى لتظهير المعلومات. | Maps are another way to visualise information. |
| انا المهندس الذى رسم الخرائط. | I am the architect who drew the plans. |
| البحرية ، البحرية | The Navy. The Navy. |
| القرار ٧٦٠ )د ٢٨( البرنامج الدولي لرسم الخرائط الهيدرولوجية ﻻفريقيا ودراسة رسم الخرائط من أجل التنمية | International hydrogeological mapping programme for Africa and the study of cartography for development |
| )ي( وضع نظام لتلقي ونشر الخرائط وقوائم اﻹحداثيات الجغرافية التي يتم فيها تحديد خطوط اﻷساس والحدود البحرية، التي يتوجب على الدول الساحلية إيداعها لدى اﻷمين العام | (j) Introduction of a system for receiving and publicizing charts and lists of geographic coordinates defining the baselines and maritime limits which coastal States are required to deposit with the Secretary General |
| ٦ وكان على جدول أعمال اللجنة الثانية، التي ترأستها الرابطة الدولية لرسم الخرائط، معالجة بيانات رسم الخرائط. | Committee II, chaired by the International Cartographic Association, had on its agenda cartographic data manipulation. |
| بناء القدرة على وضع الخرائط الملاحية | Capacity building for the production of nautical charts |
| اللجنة التوجيهية الدولية لرسم الخرائط العالمية | International Steering Committee for Global Mapping |
| المسائل اﻹحصائية والمسائل المتعلقة برسم الخرائط | STATISTICAL AND CARTOGRAPHIC QUESTIONS |
| )ج( اﻻستشعار من بعد لرسم الخرائط | (c) Remote sensing for cartography |
عمليات البحث ذات الصلة : البحرية البحرية - البحرية البحرية - الخرائط الرقمية - كتاب الخرائط - رسم الخرائط - تقنية الخرائط - الخرائط في - قراءة الخرائط - تغطية الخرائط - على الخرائط - قسم الخرائط - تطبيق الخرائط
