ترجمة "الحيوانات المستأنسة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحيوانات - ترجمة :
الكلمات الدالة : Animals Animals Pets Sperm Animal

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

البحوث الزراعية صحة الحيوانات المستأنسة والحيوانات البرية
Biotechnology Drought resistant crops (production) Development of indigenous crops Assisted reproduction (farm animals) Transfer of technology to produce leather product Intellectual property rights on indigenous plants Agricultural research domestic animal and wildlife animal health.
ولذلك كانت الحيوانات، سواء المستأنسة أو البرية، تشكل مصدرا حيويا للروحانية، والرفقة، ومؤازرة القدماء المصريين.
Animals, both domesticated and wild, were therefore a critical source of spirituality, companionship, and sustenance to the ancient Egyptians.
كما أنه يتم ذبح الحيوانات المستأنسة التي لم تعد قادرة على العمل و لكنها ليست فاتحة للشهية، وبالتالي كانت أقل اللحوم قيمة.
Domestic working animals that were no longer able to work were slaughtered but not particularly appetizing and therefore were less valued as meat.
ويوجد حالي ا قطعان كبيرة من جواميس الماء المستأنسة على الجزيرة.
There are large herds of domesticated water buffalo on the island.
الأ ر خ ص هو سلف كل الأبقار المستأنسة والواقع أن جيناته مازالت حية لكنها فقط موزعة بشكل غير متساو.
The aurochs is the ancestor of all domestic cattle, and so basically its genome is alive, it's just unevenly distributed.
خنزير غاسكون سلالة نادرة من الخنازير المستأنسة نجا في المناطق الجبلية والنائية من منطقة ميدي بيرينه الفرنسية.
The Gascon is a rare breed of domestic pig which has survived in the more mountainous and remote regions of France.
الان اريد ان اعلق على قيم الصلابة لألياف النايلون بومبيكس او حرير دودة القز المستأنسة الصوف,الكيلفر, الالياف الكربونية
Now I'm going to mark on the toughness values for nylon fiber, bombyx or domesticated silkworm silk wool, Kevlar, and carbon fibers.
فنظرت الحيوانات واذا بكرة واحدة على الارض بجانب الحيوانات باوجهها الاربعة.
Now as I saw the living creatures, behold, one wheel on the earth beside the living creatures, for each of the four faces of it.
فنظرت الحيوانات واذا بكرة واحدة على الارض بجانب الحيوانات باوجهها الاربعة.
Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces.
بينما يندرج تشويه الحيوانات من قبل أصحابها تحت قوانين القسوة على الحيوانات.
Maiming of animals by their owner falls under the Cruelty to Animals Acts.
كما دعم الكثير من الحيوانات وجود نسبة ضخمة من الحيوانات المفترسة أيض ا.
So many large animals would have supported a large population of predators as well.
الكورونا أيضا أن يسبب مجموعة من الأمراض في حيوانات المزرعة والحيوانات الأليفة المستأنسة ، والبعض منها يمكن أن تكون خطيرة و تشكل تهديدا لصناعة الزراعة.
Coronaviruses also cause a range of diseases in farm animals and domesticated pets, some of which can be serious and are a threat to the farming industry.
هي تحب الحيوانات.
She is fond of animals.
كل الحيوانات متساوية.
All animals are equal.
يحب توم الحيوانات
Tom loves animals.
(و) تربية الحيوانات
(f) Stock raising
فاذا سارت الحيوانات سارت البكرات بجانبها واذا ارتفعت الحيوانات عن الارض ارتفعت البكرات.
When the living creatures went, the wheels went beside them and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.
فاذا سارت الحيوانات سارت البكرات بجانبها واذا ارتفعت الحيوانات عن الارض ارتفعت البكرات.
And when the living creatures went, the wheels went by them and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.
تستخدم الحفاضات ومايشبهها في بعض الأحيان على الحيوانات الأليفة، والحيوانات المختبرية، أو الحيوانات العاملة.
Animals Diapers and diaperlike products are sometimes used on pets, laboratory animals, or working animals.
وهذا أحد أشكال جمع الحيوانات السلبي، في مقابل جمع الحيوانات الإيجابي حيث يصطاد جامع الحيوانات كل حيوان (بيديه أو باستخدام أداة، مثل شبكة اصطياد الفراشات).
This is a form of passive collection, as opposed to active collection where the collector catches each animal (by hand or with a device such as a butterfly net).
تأكل هذه الحيوانات العشب.
These animals feed on grass.
أولادي يحبون الحيوانات كثيرا .
My children really like animals.
اشتريت كتابا عن الحيوانات.
I bought a book about animals.
تخاف الحيوانات من النار.
Animals are afraid of fire.
ذهبنا إلى حديقة الحيوانات.
We went to the zoo.
يحب سامي الحيوانات الأليفة.
Sami loves pets.
لعلمك، إنها تحب الحيوانات.
She likes animals, you know?
جميع البشر من الحيوانات.
All humans are animals.
مشكلة في معاناة الحيوانات وآلامها واحساسها بشكل عام ظهرت لأن الحيوانات لا تملك لغة تعبر بها.
The problem of animal suffering, and animal consciousness in general, arose primarily because it was argued that animals have no language.
معظم الحيوانات في هذه القائمة من الحيوانات المنقرضة في هولندا تعيش في أماكن أخرى في العالم.
Most animals on this list of extinct animals in the Netherlands survive in other places in the world.
ففضلا عن قتل الحيوانات الكبيرة من أجل الحصول على اللحوم، استخدموا جثث الحيوانات الكبيرة المقتولة من قبل مفترسين آخرين أو جثث الحيوانات التي ماتت عن طريق أسباب طبيعية.
Rather than killing large animals for meat, according to this view, they used carcasses of such animals that had either been killed by predators or that had died of natural causes.
تقتات تلك الحيوانات على العشب.
These animals feed on grass.
إني أقرأ كتابا عن الحيوانات.
I am reading a book about animals.
الحيوانات راكضة وراجعة كمنظر البرق.
The living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
الحيوانات راكضة وراجعة كمنظر البرق.
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
و ضعت هذه الحيوانات ضمن قائمة الحيوانات الم ضم نة في الم لحقين الأو ل والثاني في اتفاقي ة حماية الأنواع الم هاجرة (CMS).
The species is listed on Appendix I and Appendix II of the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS).
وقد ساعد الاستخدام المكثف للتلقيح الصناعي لدى الحيوانات الأليفة في ارتفاع كثافة الانتقاء في جانب الذكور من الحيوانات.
The extensive use of artificial insemination in domestic animals has helped in increasing the selection intensity on the male animals.
شيلا باتيك تظبط الساعة لأسرع الحيوانات.
Sheila Patek clocks the fastest animals
روبرت فل يتحدت عن حركة الحيوانات
Robert Full on animal movement
هناك الكثير من الحيوانات في الحديقة.
There are lots of animals in the park.
يوجد الكثير من الحيوانات في المنتزه.
There are lots of animals in the park.
أنا أحب الحيوانات!!! انظر إلى عددهم.
I like animals!!!!! Look how much they like them.
وكانت الحيوانات معروفة جيد ا للسكان الأصليين.
The species was well known to the native people.
بالإضافة إلى العديد من الحيوانات المتكلمة .
In addition, there are many talking animals.
فتدخل الحيوانات المآوي وتستقر في اوجرتها.
Then the animals take cover, and remain in their dens.

 

عمليات البحث ذات الصلة : النباتات المستأنسة - الماشية المستأنسة - أن المستأنسة - الحيوانات - الحيوانات المائية - الحيوانات لعبة - محبي الحيوانات - وبر الحيوانات - فضلات الحيوانات - مزرعة الحيوانات - الحيوانات التي - الحيوانات العبادة - روث الحيوانات