ترجمة "الحساء متبل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحساء متبل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Soup Stew Soup Broth Bowl

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الحساء ساخن, الحساء بارد
As simply as that.
أريد نصف دجاج بالليمون ..ونصف دجاج متبل
I want half lemon chicken half seasoned chicken.
ماذا يجب ان افعل لم يتبقى أي خيار متبل
Ah, what should I do? There's no seasoned cucumber left.
الحساء البشري
The Human Stew
الحساء جاهز .
The soup's ready.
سامي يحب الحساء.
Sami likes soup.
فقاقيع في الحساء
Bubbles in the Broth
هذه تذكرة الحساء
Here's the ticket for the soup.
ألا يعجبك الحساء
Don't you like my borscht? No.
لا أحب الحساء
I don't like borscht.
وصلت عربة الحساء
There's the soup trolley.
سباغيتي أم الحساء
Spaghetti or soup?
انتظر حتى يسخن الحساء.
Wait till the soup warms.
كيف حض رت هذا الحساء
How did you make this soup?
أراد سامي بعض الحساء.
Sami wanted soup.
امك ستطبخ بعض الحساء
I will make you bean paste stew.
الحساء بفواكه البحر جيدة
Do you have seafood soup?
لكن إنتهى الحساء، (كورا).
I'm afraid it's all gone, Cora.
أكل الحساء الخاص بك.
Eat your soup.
الخبز أفضل, الحساء م ريع
The bread is better. The soup is garbage.
ما رأيك فى الحساء
How's the soup?
الحساء تقريبا جاهز ماما..
I hope you girls have supper started.
أعددت لك الحساء والقهوة
I've made you soup and coffee.
هو غمس ملعقته في الحساء.
He dipped his spoon into the soup.
أعددت لك قليلا من الحساء.
I'll make some broth for you.
وتستخدم أحيان ا في الحساء الكثيف.
It is sometimes used in minestrone.
انت خلقت للامتلاء مع الحساء .
You created its fullness with soup.
واضح حتى الحاجبين في الحساء.
There was a fellow, one would have said, clear up to the eyebrows in the soup.
هـذا الحساء إنه لذيذ جدا
Hey, give me some more soup. It's so delicious!
أريد تذكرة للخبز. الحساء م ر يع!
Doctor, I want the ticket for the bread, the soup is garbage.
ملعقة الحساء لا ت ق د ر بالمال.
Each spoonful is priceless.
لا أهتم بذلك ، تناولي الحساء !
I don't care whether you like it or not. Eat it.
وعاء من الحساء هنا وهناك
A bowl of soup here and there?
اسرع (غويدو)، إن الحساء يبرد
Hurry up Guido, the soup's getting cold.
و عندما عملت مقارنة مع الدجاج الغير متبل ,و هذا ما استخدمه كوسيلة للملاحظة
When compared with the unmarinated chicken, which is what I used as my control,
لن أقول أنكم إذا تناولتم دجاج مشوي غير متبل, .فإنكم حتما ستصابون بالسرطان وتموتون
Now I'm not saying that if you eat grilled chicken that's not marinated, you're definitely going to catch cancer and die.
لا تعطه شيئا من هذا الحساء.
Don't give him any of that soup.
هذا بعض الحساء الساخن، أعددته لك.
This is some warm stew for you.
قال جورج هذا جيد، سآخذ الحساء
That's fine, says George, I'll take the soup.
بالطبع. أعددت الحساء بنفسي, وكذلك المعكرونة
Of course. I made the soup base on my own, and made the noddles too!
الحساء الواحد غني ضد مسار القائمه .
The single stew goes against the course menu.
هل تعلم ماذا وجد بداخل الحساء
Know what was in it?
لذا فلدينا ما يشبه الحساء الأولى.
So we have some kind of primordial soup.
مقادير طازجة, والرغبة في صنع الحساء
My keen knife skills, my efforts at making the beef base soup, and the fresh produce...
. لديك مشهد أخير مع وعاء الحساء
Just one more scene.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الروم متبل - متبل مع - متبل للغاية - النبيذ متبل - متبل مع - التفاح متبل - متبل طفيفة - السجق متبل - متبل بلطف - بطة متبل - صحن الحساء - برونزويك الحساء - الحساء موليجان - الحساء الايرلندي