ترجمة "الحديد الصلب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحديد - ترجمة : الحديد الصلب - ترجمة : الحديد الصلب - ترجمة : الحديد - ترجمة :
الكلمات الدالة : Iron Railroad Iron Steel Railway Drive Steel Steel Solid Hard

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إنه من الحديد الصلب كلية كما تسمعون هنا.
And it's all solid steel you can hear here.
الصلب هو خليط من الحديد وتتراوح نسبة الكربون فيه من 0.3 إلى 1.7 حسب الوزن.
Steel is a mixture of Iron and between 0.3 to 1.7 Carbon by weight.
التحويل للأوستنيت يتم عن طريق تسخين الحديد أو الحديد ذو الأصل المعدني أو الصلب لدرجة الحرارة التي يتحول عندها البنية البلورية من الفيريت إلى الأوستنيت.
Austenitization Austenitization means to heat the iron, iron based metal, or steel to a temperature at which it changes crystal structure from ferrite to austenite.
19 وبالإضافة إلى الازدياد السريع في الطلب على الصلب، فقد ارتفعت أسعاره نتيجة لارتفاع أسعار جميع المواد الخام الأساسية المستخدمة في إنتاج الصلب (الخردة والكوك والفحم وخام الحديد).
In addition to rapidly rising demand, steel prices were pushed higher by rising prices of all major raw materials used in steel production (scrap, coke, coal and iron ore).
ويمكن أن يتم إنشاؤها عن طريق مواءمة وقضبان الحديد أو الصلب مع الحقل المغناطيسي للأرض، ثم هدأ أو ضرب عليه.
This can be created by aligning an iron or steel rod with Earth's magnetic field and then tempering or striking it.
تدفع امامها اطنان من الحديد الصلب بقوتها المطلقة داخل شخصيتها الصغيرة و بصوت عجوز انهكه الضغط المرتفع تقول اشياء مثل
She's holding back tons of steel with the sheer force of her little personality, in that crone ish voice, saying things like,
وضع دان كوديتسشك بعض مسامير الحديد على الربورت فكرة بسيطة جدا وهاهو الربورت الآن، يعبر فوق هذا الصلب تلك القضبان . بلا مشاكل!
Dan Koditschek put some steel nails very simple version on the robot, and here's RHex, now, going over those steel those rails. No problem!
كتيبات ونشرات وصحائف وقائعية وخرائط حائط ومواد اعﻻمية ثمانية أعداد عن اﻻحصاءات المتقدمة المتعلقة بصناعة الحديد والصلب )الواردات والصادرات وانتاج منتجات الصلب(.
Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts and information kits eight issues on advance statistics on the iron steel industry (imports, exports and production of steel products).
وضع دان كوديتسشك بعض مسامير الحديد على الربورت فكرة بسيطة جدا وهاهو الربورت الآن، يعبر فوق هذا الصلب تلك القضبان . بلا مشاكل!
Dan Koditschek put some steel nails very simple version on the robot, and here's RHex, now, going over those steel those rails.
قبل اختراع الطريقة، كان استخدام الصلب مكلفا جدا لإنشاء الجسور أو لاستخدامه في البناء، لذا كان التركيز على استخدام الحديد المطاوع في عصر الثورة الصناعية.
Prior to its introduction, steel was far too expensive to make bridges or the framework for buildings and thus wrought iron had been used throughout the Industrial Revolution.
وغالب ا ما ت صنع من الصلب مع مقبض خشبي طويل، ولكن يمكن أيض ا صناعتها من الخشب أو الحديد المطاوع أو الخيزران أو السبائك وما إلى ذلك.
They are usually made of steel with a long wooden handle, but may also be made from wood, wrought iron, bamboo, alloy, etc.
و سأثبت لكم الآن أن ما يبدو مستحيلا هو ممكن بأخذ تلك القطعة من الحديد الصلب هذه هي حربة القتال من الجيش السويدي عام 1850
And I will now prove to you that the seemingly impossible is possible by taking this piece of steel solid steel this is the army bayonet from the Swedish Army, 1850, in the last year we had war.
اللون الصلب
Solid color
هل يكسر الحديد الحديد الذي من الشمال والنحاس.
Can one break iron, even iron from the north, and brass?
هل يكسر الحديد الحديد الذي من الشمال والنحاس.
Shall iron break the northern iron and the steel?
وعندما يكون محتوى الكربون أقل من 0.25 ، يكون المعدن حينها حديد مطاوع (الحديد المطاوع لا ينصهر ولا يمكن أن ينتج عن هذه العملية) أو الصلب اللين .
When the carbon content is below 0.25 , the metal is either wrought iron (wrought iron is not smelted and cannot come from this process) or mild steel.
ومضى قائلا إن ارتفاع الطلب وقيام بلدان نامية عديدة بإنتاج ركاز الحديد من شأنهما أن يشجعا هذه البلدان على أن تخطو خطوة إضافية نحو تجهيز الصلب.
The increase in demand and the fact that numerous developing countries produced iron ore should encourage those countries to go a step further into steel processing.
الحديد صلب.
Iron is hard.
الحديد، هنا
Iron, right here?
معادن الحديد
Ferrous objects.
فشركات الصلب على سبيل المثال تحتاج بشدة إلى التحوط ضد تقلبات أسعار خام الحديد، تماما كما تحتاج شركات الطيران والمرافق إلى التحوط ضد التقلبات في أسعار النفط.
After all, steel companies have an inherent need to hedge against fluctuations in the price of iron ore, just as airlines and utilities have an inherent need to hedge against fluctuations in the price of oil.
قرص الطابعة الصلب
Printer Hard Disk
ستصطدمون بالصخر الصلب .
You hit the solid rock.
في أعمال الصلب
Steel works.
63 ونادى الخبراء بصياغة اتفاقية عالمية في مجال الصلب أو اتفاق عالمي في مجال الصلب يرس خ صناعة الصلب ويقدم لها التوجيه.
Experts called for the creation of a global steel agreement or a global steel accord to steady and guide the steel industry.
بيع ركاز الحديد
It was easy for those persons to transfer the assets to their relatives.
احضروا الحديد الساخن
Bring me the hot iron.
فندق (السكة الحديد)
The Railway Hotel.
تدفع امامها اطنان من الحديد الصلب بقوتها المطلقة داخل شخصيتها الصغيرة و بصوت عجوز انهكه الضغط المرتفع تقول اشياء مثل ابتعد من هنا ايها الأخ, إن هذا المكان محجوز
She's holding back tons of steel with the sheer force of her little personality, in that crone ish voice, saying things like, Back it up, buddy! No, it's reserved!
1 الصلب هو سبيكة من الحديد والكربون تحتوي على نسبة تقل عن 2 في المائة من الكربون و1 في المائة من المنغنيز (وكميات صغيرة من السليكون والفوسفور والكبريت والأكسجين).
Steel is an alloy of iron and carbon containing less than 2 per cent of carbon and 1 per cent of manganese (and small amounts of silicon, phosphorous, sulphur and oxygen).
42 واعتبر الخبراء أن إنتاج الصلب لا يمثل لزوما سبيلا ممكنا أو مستحبا على درب التكامل الأمامي بالنسبة إلى كل بلد من البلدان التي توجد فيها رواسب لركاز الحديد.
Experts considered that steel production was not necessarily a possible or desirable route of forward integration for every country with iron ore deposits.
ملاحظة يشير الإنتاج إلى الصلب الخام ويشير الاستهلاك إلى منتجات الصلب التامة الصنع.
Source International Iron and Steel Institute.
والشباب هم عمادها الصلب.
Peace is not a far fetched idea.
قرص الطابعة الصلب خيار
Printer Hard Disk Option
صناعة الصلب ٢٥٠ ٧
Steelmaking 7 250
نعم بالطبع ، أعمال الصلب
Yes, of course, steel works.
إن هم عـاملين بسكة الحديد، ظننت بأن ينـال إهتمـام شخص مـا بسكة الحديد
They're raiIroaders. I thought somebody in the railroad might be interested.
وفقدت أسعار النيكل ١٤,٠ في المائة من قيمتها، كما انخفضت أسعار ركاز الحديد بحوالي ٤,٩ في المائة من جراء حالة الكساد في انتاج الصلب وفي الطلب عليه على النطاق العالمي.
Nickel prices lost 14 per cent, and iron ore prices fell by 4.9 per cent because of the slump in steel production and demand worldwide.
اذا اردت رسم الحديد
If I wanted to draw it for iron?
ويحمل كتلة من الحديد
And he had a lump of iron.
إنما من الحديد المصبوب
It was made of cast iron.
الأكسجين يسبب صدأ الحديد
Oxygen, eventually will make it rust away.
وهذا باب الحديد نعم.
Good night. Good night.
انها محطة السكة الحديد
The railroad station.
وهذة مصنوعة من الحديد
And they're made of iron!

 

عمليات البحث ذات الصلة : سبائك الصلب من الحديد - الحديد الحديد - الصلب الصلب - الصلب من الصلب - الحديد الاسفنجي - الحديد الرمادي - الحديد المطاوع - أكسيد الحديد - الحديد المطاوع - الحديد الاطارات - الحديد الخردة