ترجمة "الحب منبوذ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
منذ هذه اللحظة ، أنا متهم و منبوذ | From this hour, I am accused and disgraced. |
لماذا انت الفن منبوذ من الموقد لدينا وصالة ، | Why art thou banished from our hearth and hall, |
المعتوه الوقح البغيض ، منبوذ ومصاب بانفصام فى الشخصية ! | A detestable and shameless psycho, anti social and schizophrenic! |
اصبح منبوذ من الجميع علنا لأنه وص ف بأبشع عار | Everyone shunned him openly because he'd been branded by the most vile disgrace possible. |
يشعر الطفل انه منبوذ اخذت أكثر من نصيبها العادل انها تتفهم جيدا | When a father goes away, a child feels abandoned. |
كنت أعاني من مشاكل متعل قة بالغضب في المدرسة الثانوية، وكنت أشعر بأن ي منبوذ | I had anger issues in high school. I felt like an outcast. |
الحب, ليس الحب الجسدي لكن الحب الإلهي | Love! Not the carnal love, but the divine love. |
ذلك يدعى الحب , الحب | That's called love, love. |
لا يعني الموت المفاجئ ، على الرغم من ne'er يعني ذلك ، ولكن نفي لقتلي منبوذ | No sudden mean of death, though ne'er so mean, But banished to kill me banished? |
ينقط مثلي ، ومثلي منبوذ ، ثم انت mightst الكلام ، ثم mightst انت المسيل للدموع الشعر خاصتك ، | Doting like me, and like me banished, Then mightst thou speak, then mightst thou tear thy hair, |
من أجل الحب ,من أجل الحب | To love, to love |
كانت إحدى أولوياتنا مساعدة المعاقين (سواء كانت إعاقة في أحد الأعضاء، أو كفيف، أو منبوذ اجتماعيا). | One of our priorities was to help the disabled (either the crippled, blind or socially outcast groups). |
الحب | Love? |
الحب | love? |
الحب | Love? |
الحب | Who's talking of love? |
الحب | L 'amour? |
الحب. | A love. |
لقد حول قادة إسرائيل بلدهم إلى كيان منبوذ، وهو فشل ذريع على كافة المستويات السياسية والاستراتيجية والأخلاقية. | To make of their country a pariah is a political, strategic, and moral failure for the leaders of Israel. |
أنا أتحدث عن الحب الإلهي وليس الحب الجسدي | I'm talkin' about divine love, not carnal love. |
الناس يعيشون من أجل الحب و يقتلون من أجل الحب و يموتون من أجل الحب | People live for love. They kill for love. They die for love. |
شعرت بسبب تحديق الناس إليها كأنها شخص منبوذ، و لم تجد العزاء لنفسها إلا في القراءة وكتابة الشعر. | Stared at and sometimes taunted, she felt like an outcast and turned for solace to reading and to writing poetry. |
اه , أحس بالبرد قليلا ثم قليلا , اظنني اعرف الحب , الحب , انه الحب | Ah, I'm cold. lt i gt Little by little, I think I know. lt i gt Love, Love, I call it love. lt i gt This is love's first impression. It makes me happy it makes my heart tremble. lt i gt One by one, for me |
الحب أو الحب ، دعونا اختيار واحد ، أنت أو لي | LOVE or LOVE, let's choose one, you or me |
ولكن الحب من الحب ، ونحو المدرسة مع تبدو ثقيلة. | But love from love, towards school with heavy looks. |
عند ممارسة الحب، هل فعلت لك كل حركات الحب | After making love, does she pick your blackheads? |
ولكن الحب، الحب هو كل شيء أعرف هذا تماما ... | But love, Excellency, love is all, as I know well. |
الحب أعمى. | Love is blind. |
فلنمارس الحب. | Let's make love. |
مع الحب ، | Ladies and Gentlemen |
رقصة الحب | Courtship dance? |
الحب متوحش. | Wild is love. |
تحب الحب | You love love? |
وإلى الحب. | He needs love. |
قوة الحب | For sake of love...? |
وكالة الحب | Cyrano Agency |
وكالة الحب | CYRANO AGENCY |
و الحب | And Iove... |
BENVOLIO الحب | BENVOLlO Of love? |
الحب والفرنسية | LOVE AND THE FRENCH |
الحب سيسود | Love will prevail |
الحب الوحيد | Lonely love. |
دافع الحب | The love impulse? |
دافع الحب | Love impulse. |
في الحب! | In love! |
عمليات البحث ذات الصلة : شخص منبوذ - الحب الإخلاص - الحب العليا - الحب رمزية - الحب الحلو - منها الحب - الحب رمز