ترجمة "الجوائز مكافأة سنوية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الجوائز - ترجمة : مكافأة - ترجمة : مكافأة - ترجمة : مكافأة - ترجمة : مكافأة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الجوائز
August 1982 Admitted as an Advocate of the High Court of Zimbabwe
الجوائز التقديرية
Awards
الجوائز الوطنية
National awards
2 الجوائز
Awards
حفل الجوائز يتم باستضافة دويتشه ويله, وهو يعتبر أكثر الجوائز رفعة عند المدونين.
The awards are hosted by Deutsche Welle, and are considered among the most prestigious awards for bloggers.
إن مكافأة النجاح أمر مقبول أما مكافأة الفشل فليست بالأمر المقبول على الإطلاق.
Rewarding success is acceptable rewarding failure is not.
سادسا الجوائز الخاصة والتعيينات الفخرية
Special awards and honorific appointments
باء الجوائز التي حصل عليها
Awards received
بعض الجوائز التي حصلت عليها
Some awards received
كفوا عن مكافأة الملوثين
Stop Paying the Polluters
كل جهد يستحق مكافأة.
Every effort deserves a reward.
الحق في مكافأة منصفة
The right to fair compensation
فاز بالكثير من الجوائز الهامة لكتاباته.
He won many prestigious international awards for his writing.
ولذلك فازت هذه الرواية بالعديد من الجوائز.
Restrepo has won several awards for this novel.
وت ق ر ر الجوائز الرئيسية من ق بل لجنة من القضاة.
The main awards are decided by a panel of judges.
يتم تقديم الجوائز في مؤتمر Emtech السنوي للتكنولوجيات الناشئة، ويقام في الخريف في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، حيث هناك حفل توزيع الجوائز وحفل الأستقبال.
The awards are presented to the winners at the annual Emtech conference on emerging technologies, held in the fall at MIT, where there is an awards ceremony and reception.
المصدر استبيان التقارير الإثني سنوية.
A black background is used to signal areas where the situation is not improving or is getting worse.
المصدر استبيان التقارير الإثني سنوية.
Obviously, the experience of countries in each subregion may differ from the subregional average.
المصدر استبيان التقارير الإثني سنوية.
Analysis of the responses provided by States in various subsections of the biennial reports questionnaire on drug demand reduction and table 2 can be used to draw some basic conclusions for consideration by the Commission
المصدر استبيان التقارير الإثني سنوية.
Source Biennial reports questionnaire.
المصدر استبيان التقارير الإثني سنوية.
(e) In terms of the regional analysis, Central, South and South West Asia, North Africa and the Middle East and Sub Saharan Africa require more resolve and resources for drug demand reduction.
المصدر استبيان التقارير الإثني سنوية.
The Demand Reduction Index is based on the responses given by the Member States through the biennial reports questionnaire, focusing on the implementation and coverage of activities in drug demand reduction.
المصدر استبيان التقارير الإثني سنوية.
An analysis has been conducted using the data provided by those countries which have responded to the biennial reports questionnaire for more than one reporting period.
المصدر استبيان التقارير الإثني سنوية.
With regard to Tackling the problem , the questions changed significantly during the revision of the questionnaire and, therefore, the present analysis includes only the reporting periods 2000 2002 and 2002 2004 to ensure comparability.
المصدر استبيان التقارير الإثني سنوية.
It is hoped that the new method will improve the overall analysis of the measures taken towards achieving the goals and targets adopted by the General Assembly at its twentieth special session in the area of drug demand reduction, and support the long term assessment of the implementation of the Action Plan for the Implementation of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction (General Assembly resolution 54 132, annex).
كما تلقى عشرات الجوائز الكبرى والميداليات وتكريمات أخرى خلال حياته.
During his life he also received dozens of major awards, medals and other tributes.
وقبلت نيوزيلندا استقبال حصة سنوية(24).
New Zealand has agreed to admit an annual quota.
وكان أصحاب البلاغ يتلقون مكافأة شهرية عن هذه الخدمات.
The authors received a monthly bonus for these services.
فاز زهير بالعديد من الجوائز الدولية لنضاله من أجل حرية الإنترنت.
Yahyaoui won numerous international awards for his fight for net freedom.
م نح إنريكي عددا من الجوائز الوطنية في الأدب وكتب ست روايات.
Enrique has been awarded several national literature prizes and has already written six novels.
أرابيسك، مسابقة سنوية لاختيار أفضل المدونات العربية.
Arabisk is an annual competition to select the best Arabic blogs.
كانت المملكة مكافأة لآل سافويا الذين رقوا إلى مراتب الملكية.
The kingdom was a reward to the Savoyards, who were thus elevated to royal rank.
في (2013)، حصلت ريانا على جائزة أيكون من قبل الجوائز الموسيقية الأمريكية.
At the American Music Awards of 2013, she received the first ever Icon Award.
حصل خان على جائزة بادما فيبهوشان عام 1989، من بين الجوائز الأخرى.
Awards Khan was awarded the Padma Vibhushan in 1989, among other awards.
ويتم بث حفل تسليم الجوائز كل عام في اليابان في التلفاز القومي.
The awards ceremony is broadcast every year in Japan on national television.
وقد فاز بعدد من الجوائز الشخصية ، بما في ذلك ثلاثة أحذية ذهبية.
He has won a number of personal awards, including three league Golden Boots.
الجوائز كان حفل تقديم الجوائز يقام في مومباي إلى غاية سنة 2004, حيث اصبح الحفل عالميا وأقيم أنذاك في دبي, وخلال السنوات التالية أقيم في لندن, موريتوس, ماليزيا ولندن مرة أخرى .
They were first held in Mumbai until 2004, when the ZCA went international and had their ceremony in Dubai, and in following years in London, Mauritius, Malaysia, and London again in 2008.
وحصل الفيلم على العديد من الجوائز في عدد من مهرجانات الجوائز الهندية مثل فيلمفيرو إيفا، وفاز بـ جائزة الفيلم الوطني كـ أشهر فيلم، جائزة كانت مشتركة بين خان ومخرج الفيلم اشوتوش جواريكار.
The film won numerous awards at several Indian award functions such as Filmfare and IIFA, and won the National Film Award for Most Popular Film, an award shared between Khan and the film's director, Ashutosh Gowariker.
إن أغلب المانحين ينظرون إلى أعمال الخير باعتبارها مكافأة شخصية لهم.
Most donors see giving as personally rewarding.
إنهم حتى لم يعطوني أنا أو أيا من رجالي مكافأة للقتال .
They did not even give me or any of my men a reward for fighting.
وتوجد مكافأة قدرها 35,000 يورو مقابل الحصول عليه حيا أو ميتا .
There is even a 35,000 bounty on his head dead or alive .
وظهرت أول مجموعة بيانات سنوية في عام 1917.
The first annual data set, for 1911, appeared in 1917.
17 وسيقدم فريق المدينة تقارير سنوية إلى اللجنة.
The city group will report annually to the Commission.
20 ستقدم اللجنة تقارير سنوية إلى اللجنة الإحصائية.
The Committee would report to the Statistical Commission on an annual basis.
7 ستقدم اللجنة إلى اللجنة الإحصائية تقارير سنوية.
The Committee will prepare an annual report for submission to the Statistical Commission.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خطة مكافأة سنوية - مكافأة نقدية سنوية - مكافأة مكافأة - وفورات سنوية - فائدة سنوية - عطلة سنوية - رسوم سنوية - ذكرى سنوية - رسوم سنوية - أرباح سنوية - مراجعة سنوية - فائدة سنوية - عطلة سنوية