ترجمة "الجهد التيار المباشر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التيار - ترجمة : الجهد التيار المباشر - ترجمة : التيار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لذلك يمنع الجهد الحاجز تدفق التيار الكهربائي خلال الترانزستور. | So the depletion layer actually acts as a barrier, preventing the flow of electric current through the transistor. |
و هناك بعض أشكال من التيار المباشر (كالذي ينتج من منظم الجهد voltage regulator) ليس لها أي اختلاف في الجهد تقريب ا، ولكن قد يكون لها اختلاف في خرج الطاقة والتيار. | Some forms of DC (such as that produced by a voltage regulator) have almost no variations in voltage, but may still have variations in output power and current. |
إذا كان التيار المار خلال مصدر التيار الكهربي المثالي غير معتمد في شدته على أي من عناصر الدائرة أو فرق الجهد الواقع عليعا أو التيار المار خلالها يسمى هذا المصدر مصدرا غير معتمد. | Conversely, if the current through an ideal current source is determined by some other voltage or current in a circuit, it is called a dependent or controlled current source. |
الجهد المستمر مصدر الطاقة الحالية مع GMAW، ولكن يمكن استخدام النظم الحالية ثابتة، فضلا عن التيار المتردد. | A constant voltage, direct current power source is most commonly used with GMAW, but constant current systems, as well as alternating current, can be used. |
نلاحظ أن شدة التيار في تتغير في الدائرة formula_38 مثلما يتغير الجهد عبر المقاومة R وطبقا لقانون أوم. | Note that the current, formula_71, in the circuit behaves as the voltage across R does, via Ohm's Law. |
ويتم إلغاء ذلك الجهد الكهربي عن طريق دفع التيار باستخدام قطبين كهربائيين آخرين يوضعان بعيد ا عن النسيج الظهاري. | This voltage is cancelled out by injecting current, using two other current electrodes placed away from the epithelium. |
غولدنغ بيرد أدرك هذا ، لكنها استمرت في تقسيم جهازه في الآلات الكهربائية ، والتي (وفقا ل سلم) ألقى الجهد العالي في التيار المنخفض ، وأجهزة كلفاني ، والتي ألقى الحالية المرتفعة في الجهد المنخفض . | Bird realised this, but continued to divide his apparatus into electrical machines, which (according to him) delivered a high voltage at low current, and galvanic apparatus, which delivered a high current at low voltage. |
رجل ضد التيار لقد قمت بذلك ضد التيار! | Man Against the current! You did it against the current! |
وقبل عاكس التيار، كان التيار يسير للاسفل هنا وللاعلى هنا | And before the commutator, we had the current flowing down here and up here. |
عمد براون إلى استخدام التيار الكهربائي المتردد (AC) الذي أصبح منافسا قويا للتيار الكهربائي المباشر (DC) رغم أنه كان في مرحلة التطوير التجاري. | Brown intended to use alternating current (AC), then emerging as a potent rival to direct current (DC), which was further along in commercial development. |
وبدانا مع التيار وبنينا البيت على طول التيار طممناه لعمل بحيرة. | And we started with the stream and built the house along the stream dammed it up to make a lake. |
هذا يسمى عاكس التيار وهو متصل بالجزء الدوار، هذا هو عاكس التيار | And this is actually called a commutator, where this part that's connected to our rotating piece, that's the commutator. |
الجهد | Effort |
هذا التيار قوي ودائم. | This current is profound and lasting. |
هل أقطع التيار سيدي | Shall I shut down the current, sir? |
التيار الصاعد العنيف يعني | The violent updraft can mean only one thing. |
ويعتبر الجهد الذي قام به موئل الأمم المتحدة في السنوات الأخيرة لإدخال الجنسين ضمن التيار العام نموذجا جيدا لهذا النهج، حيث يتعلم الشركاء والشباب من هذه التجربة. | The effort by UN Habitat in recent years to mainstream gender serves as a good model for this approach, and the Partners and Youth Section is learning from that experience. |
المباشر وغير المباشر رائع | Remarkable. |
وعملية اﻹدماج في quot التيار الرئيسي quot قد تنطوي على خطر الضياع في التيار. | Mainstreaming may imply a risk of disappearing in the stream. |
نذكر، قبل ان يكون لدينا عاكس التيار اذا قمنا بقلبه، التيار، لانه قبل ذلك عندما لم يكن لدينا عاكس تيار، التيار كان يسير هنا | Remember, before we had this commutator and everything, if we just flipped it over, the current, because before when we didn't have the commutator, the current here was flowing down here, up here. |
التيار المحافظ الأميركي وأزمة الأفكار | American Conservatism s Crisis of Ideas |
كما أنه يعزز التيار الكهربائي. | It also enhances the electric current. |
والتيار المحفوظ هو التيار الكهربائي. | The conserved current is the electric current. |
فيولد التيار حقل مغناطيسي ديناميكي. | The current creates a dynamic magnetic field. |
حتي ببساطة انقطاع التيار الكهربي. | Even simple power outages. |
و من ثم نعكس التيار. | And then we reverse the current. |
لا اعرف بالضبط اتجاه التيار | I don't know what direction it's going in. |
لدينا التيار يمر للاسفل هكذا | We have the current going down like this. |
التيار يسير الى الاسفل هنا | The current is flowing down here. |
يمكنك الاستغناء عن عاكس التيار | You didn't have to use the commutator. |
و حمله التيار إلى المحيط | And the current carried him on down to the ocean. |
جرفنا التيار نحو منطقة طينية | The current got hold of us and drifted us onto a mud bar. |
التيار الصاعد لن يحمله بعيدا . | The updraft can't carry him away. |
التيار سيدفعنا عبر الماء ببطء | The current will carry us across. Slowly. |
متابعة الجهد | Continuing the effort |
م ستخد م الجهد | Used Effort |
متبق الجهد | Remaining Effort |
مخط ط الجهد | Planned Effort |
فعلي الجهد | Actual Effort |
الجهد الجماعي | Team effort |
في بعض الأنظمة، يتم تطبيق هذه الشحنة مباشرة على التيار، وتحتفظ القطرات المتكسرة بنفس شحنة التيار. | In some systems, the charge is applied directly to the stream, and the droplet breaking off retains charge of the same sign as the stream. |
لذا ففي الجانب الايسر لدينا التيار يمردائما للاسفل، وفي الجانب الايمن يمر التيار دائما الى الاعلى | So on the left hand side you always have the current coming down, and on the right hand side you always have the current going up. |
م.ت فكرته العظيمة كانت التيار المتردد. | MT His great idea was alternating current. |
ثم يربط نفسه سلكيا بمجمع التيار | And then it wires itself to the current collector. |
إلا أن التيار ينقلب ضده الآن. | But the tide is turning against him. |
عمليات البحث ذات الصلة : التيار المباشر الجهد - التيار المباشر - الجهد المباشر - مقاومة التيار المباشر - الإثارة التيار المباشر - التيار المباشر متغير - كابل التيار المباشر - محرك التيار المباشر - التيار الكهربائي المباشر - تحويل التيار المباشر - قوة التيار المباشر - التيار المباشر الداخل - التيار المباشر فرش - الجهد المتغير المباشر