ترجمة "الجزر الأبيض البري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كريت (باليونانية Κρήτη) هي أكبر الجزر اليونانية وخامس أكبر جزيرة في البحر الأبيض المتوسط. | Physical geography Crete is the largest island in Greece and the fifth largest island in the Mediterranean Sea. |
| النقل البري | Resource requirements |
| النقل البري | C. Training |
| النقل البري | Ground transport |
| ثالثا في المجال البري | On land |
| يعيش الماعز البري في البيئات الجبلية. | Wild goats are animals of mountain habitats. |
| (أ) في النطاقين الجمركيين البري والبحري. | (a) In the two customs zones, i.e. the land customs zone and the maritime customs zone |
| وهذه الجزر بريطانية وهو الشيء الذي تريده الجزر. | The inhabitants had nothing in common with Argentina culturally, linguistically, historically or politically. |
| كما تربط سفن أخرى أصغر الجزر الصغيرة مع الجزر الرئيسية. | They also connect other smaller islands and the main islands. |
| خلال الحرب الأهلية الفنلندية، في 1918، تدخلت القوات السويدية كقوة لحفظ السلام بين القوات الروسية المتمركزة في الجزر و الأبيض و الأحمر القوات الفنلندية التي جاءت من فنلندا فوق البحر المجمدة. | During the Finnish Civil War, in 1918, Swedish troops intervened as a peacekeeping force between the Russian troops stationed on the islands and White and Red Finnish troops who came from Finland over the frozen sea. |
| وتم إلى حد كبير تحرير خدمات النقل البري. | The road transport services have been broadly liberalized. |
| منتخب الجزر العذراء البريطانية لكرة القدم وهو المنتخب الوطني في الجزر العذراء البريطانية ويديره اتحاد الجزر العذراء البريطانية لكرة القدم. | The British Virgin Islands national football team is the national team of the British Virgin Islands and is controlled by the British Virgin Islands Football Association. |
| موطن هذا النوع هو المناطق المعتدلة المناخ من العالم القديم من إسكندنافيا إلى البحر الأبيض المتوسط، ومن الجزر البريطانية مرورا بروسيا و الشرق الأوسط إلى الصين و اليابان، بما في ذلك الهند. | Distribution and ecology This species is native to the temperate regions of the old world, from Scandinavia to the Mediterranean, and from the British Isles through Russia, and the Middle East to China and Japan, including India. |
| المخيم البري على جانب النهر في مخيم الشجيرات الريفي. | Camp wild at the side of the river in rustic bushcamps. |
| ولقد تم احتلال تلك الجزر بهدف الدفاع عن الجزر داخل مجال الازدهار المشترك. | These islands were captured in order to defend the islands within the Co Prosperity Sphere. |
| ضع الجزر في القدر. | Put the carrots in the pot. |
| وهي أكبر الجزر الفليغرية. | It is the largest of the Phlegrean Islands. |
| الجزر الأبيض الصغير جدا بالنسبة لمواصفات المحال التجارية، الطماطم في تينيريف، البرتقال في فلوريدا، الموز في الإكوادور، التي زرتها العالم الماضي، كلها تم التخلص منها. هذه نفايات يوم واحد من مزرعة موز واحدة في الإكوادور. | Parsnips that are too small for supermarket specifications, tomatoes in Tenerife, oranges in Florida, bananas in Ecuador, where I visited last year, all being discarded. This is one day's waste from one banana plantation in Ecuador. |
| الرصاص الأبيض. | Lead White. |
| الميزان الأبيض | White Balance |
| الميزان الأبيض | White balance |
| وكان الكلب البري الأفريقي prehistorically توزيع على نطاق واسع في الإقليم. | The African Wild Dog prehistorically had widespread distribution in the territory. |
| فتنزع الدم البري من وسطك اذا عملت الصالح في عيني الرب | So you shall put away the innocent blood from the midst of you, when you shall do that which is right in the eyes of Yahweh. |
| يجلس في مكمن الديار في المختفيات يقتل البري. عيناه تراقبان المسكين . | He lies in wait near the villages. From ambushes, he murders the innocent. His eyes are secretly set against the helpless. |
| فتنزع الدم البري من وسطك اذا عملت الصالح في عيني الرب | So shalt thou put away the guilt of innocent blood from among you, when thou shalt do that which is right in the sight of the LORD. |
| يجلس في مكمن الديار في المختفيات يقتل البري. عيناه تراقبان المسكين . | He sitteth in the lurking places of the villages in the secret places doth he murder the innocent his eyes are privily set against the poor. |
| ألف الانعكاسات على ثقافات الجزر | The Impact on Island Cultures |
| ضمنت فنلندا العبور البري من الاتحاد السوفياتي نحو النرويج عبر منطقة بتسامو. | Finland guaranteed land transit from the Soviet Union to Norway via the Petsamo area. |
| ويعد النقل البري مساهما رئيسيا في تلوث الهواء المحلي والضباب الدخاني أيضا. | Road transport is also a major contributor to local air pollution and smog. |
| لا تشفق عينك عليه. فتنزع دم البري من اسرائيل فيكون لك خير | Your eye shall not pity him, but you shall put away the innocent blood from Israel, that it may go well with you. |
| لا تشفق عينك عليه. فتنزع دم البري من اسرائيل فيكون لك خير | Thine eye shall not pity him, but thou shalt put away the guilt of innocent blood from Israel, that it may go well with thee. |
| وينتج ذلك بصورة رئيسية عن استخدام النقل الجوي والنقل البري لأغراض السياحة. | This is mainly caused by the use of air and road transport for tourism purposes. |
| ويتم تداول رئاسة الاتحاد بين الجزر. | The presidency of the Union rotates between the islands. |
| يزداد عدد الجزر البركانية وسط البحر. | A number of volcanic islands rise from the center of the sea. |
| أكبر هذه الجزر هي جزيرة أندروس. | The largest island is Andros Island. |
| لقد سكن أوباما البيت الأبيض أربعة أعوام والآن البيت الأبيض هو الذي يسكن أوباما. | Obama has inhabited the White House for four years now the White House inhabits him. |
| وقدمت أيضا خدمات النقل البري والجوي (توزر رمادة توزر) والخدمات الأمنية وخدمات المراسم. | Ground and air (Tozeur Ramada Tozeur) transportation and security and protocol services were also provided. |
| المشروع كان القيام بزيارة ودراسة بعض الجزر المعزولة في المحيط الهادئ ومحاولة اكتشاف كيفية وصول الحيوانات المحلية إلى هذه الجزر. | He was to visit some isolated Pacific island groups and study how the local animals had found their way there. |
| وتشمل المناطق دون الإقليمية منطقة الجزر مجموعة أخرى من الجزر Archipiélago دي سان برناردو ( في الخليج Morrosquillo ، منطقة البحر الكاريبي ) . | The Insular region subregions include other group of islands Archipiélago de San Bernardo (in the Morrosquillo Gulf, Caribbean). |
| القط الأبيض تحت الشجرة. | The white cat is under the tree. |
| الأبيض يرمز إلى السلام. | The white triangle is a symbol for peace. |
| ومنذ ذلك الحين اعت ب ر ت الجزر أرضا يابانية. | Since then, the islands have consistently been held to be Japanese. |
| ويحيط بهذه الجزر محيطات من الناس المعزولين. | Surrounding these islands, however, are oceans of excluded people. |
| وتم إجراء الاستفتاءات في كل الجزر الأربعة. | Referendums were held on all four of the islands. |
| مساحة أرض الجزر حوالي 52 كيلومتر مربع. | The land area of the islands is approximately 52 km². |
عمليات البحث ذات الصلة : الجزر البري - الجزر الأبيض - هريس الجزر الأبيض - الجزر الأبيض المزروعة - الجزر الأبيض المياه - شوربة الجزر الأبيض - أكبر الجزر الأبيض المياه - الجزر - البري - التوت البري البري - الجزر الصغير - الجزر البنكرياسية - الجزر المالطية