ترجمة "الجزء العلوي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الجزء - ترجمة : الجزء العلوي - ترجمة : الجزء العلوي - ترجمة : الجزء العلوي - ترجمة : الجزء العلوي - ترجمة : العلوي - ترجمة : الجزء العلوي - ترجمة : الجزء - ترجمة : الجزء العلوي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Bottom Part Side Shelf Upper Upstairs

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الجزء العلوي كله.
The whole top part.
الجزء العلوي من المقبض.
Kontoh the top of each handle.
سنرى الجزء العلوي يساوي.....
We'll see what this top part equals.
الجزء العلوي طويل جدا
I wrote the top part too long.
والبسط هو الجزء العلوي
Numerator is the top number.
إذا سحبت الجزء العلوي للأسفل
If you squeezed the top part down.
أيضا . ويوجد في الجزء العلوي
On top there is an
ولكن الجزء العلوي مختلف عنه
The top half is different, though.
الجزء العلوي من صوتها. انتقل أحد.
Nobody moved.
لذلك يصبح ..قيمة البسط (الجزء العلوي) 60
So this becomes... This top part is 60.
وهذا هو فكرة الجزء العلوي من المدينة.
And this is the concept for the top of the city.
وبعدها اثنين ستكون هنا، في الجزء العلوي
So this would be the top part.
رأسه، ثانية، يقطع الايطار المزخرف في الجزء العلوي.
His head, again, breaks the decorative border along the top.
الجزء العلوي يتحرك بسرعة اكبر نحو اليمين اليمين
The bottom will move a little bit to the right, but the top will move a lot more to the right.
سلم خطوة للوصول إلى الجزء العلوي من الضميمة
A step ladder to reach the top of the enclosure
لذا لدينا هنا ثلاثة أشياء في الجزء العلوي.
So we have three things here at the top.
خط الأفق وبينك وبين الجزء العلوي من الشجرة.
line of sight and between you and the top of the tree.
ويبلغ متوسط عمق الجزء العلوي حوالي ميل ونصف.
The average depth at the top of it is about a mile and a half.
سنتكلم عن ودعوني أقترب أكثر لهذا الجزء مثلا ، الآن لدينا القشرة في الجزء العلوي وكل ما هو أسفلها هو الجزء العلوي للغطاء الطبقات الأولى منه فقط
Let me just zoom it a little bit, let's say we're zoomed in right over there. So now we have the crust zoomed in, this right over here is the crust.
علامات التحذير ويمكن الاطلاع على الجزء العلوي من المنحدرات.
Warning signs can be found at the top of inclines.
السائل يأخذ طريقه الى هذه الغرف في الجزء العلوي.
The fluid wicks its way into those chambers at the top.
START وفي الجزء العلوي من هذه الشاشة يوجد زر
On top of that there is a START button
في الجزء العلوي تستطيعون رؤية المخيم الرسمي للأمم المتحدة.
At the top you can see the official UN camp.
سنرى خليتان في الجزء العلوي من الشاشة تحاولان الانقسام.
We'll see two cells in the upper part of the screen attempting to divide.
I تهدف الحق في الجزء العلوي من الرقبة، وأطلقوا النار.
I aimed right at the top of the neck, and fired.
لقد أتضح، أن كل الكائنات تقريبا في الجزء العلوي من المحيط في الجزء الدافئ من العالم
It turns out, almost every species in the upper parts of the ocean in warm parts of the world have these same photoreceptors, and use sunlight as the source of their energy and communication.
تم تلميع الجزء الممتد من المقطع العلوي (B) إلى يمين المدخل.
The upper loggias (B) to the right of the entrance were glazed.
في الجزء الشمالي الشرقي العلوي، سنقوم بقيادة البلاد بحلول فعالية الطاقة.
In the upper northeast, we're going to lead the nation in energy efficiency solutions.
لدينا الجزء العلوي والسفلي. لقد رسمناهما هنا، ثم نريد ايجاد مساحة
We already threw those there. We just figured that out so it's going to be plus 64 pi cm squared and now we just have to calculate it.
وهذا المنطلق من الجزء العلوي من الجسم من لدينا الأسلحة ورؤساء.
This is a vein from the upper part of our body from our arms and heads.
لذا يعد من السهولة اكتشاف الورم في .. الجزء العلوي من الثدي ..
So it's easy to see this tumor in the upper part of this fatty breast.
وفي الواقع لن نحتاج لآلة حاسبة حتى نقيم هذا الجزء العلوي
And actually we don't even need a calculator to evaluate this top part.
هذا دقيق جدا, على سبيل المثال اذا نظرت الى الجزء المغطى بالاحمر في الجزء العلوي لجذع الدماغ,
This is so specific that, for example, if you look at the part that is covered in red in the upper part of the brain stem, if you damage that as a result of a stroke, for example, what you get is coma or vegetative state, which is a state, of course, in which your mind disappears, your consciousness disappears.
في الجزء العلوي يظهر اسم الدولة باللغة القرغيزية Кыргыз Республикасы (جمهورية قرغيزستان).
In the upper part, the name of the country appears in Kyrgyz Кыргыз Республикасы ( Kyrgyz Respublikasy ).
ومكتشف المجموعة التي شنت على الجزء العلوي هو Velodyne 64 شعاع الليزر.
The range finder mounted on the top is a Velodyne 64 beam laser.
اذا بسطنا هذا الجزء العلوي او ضربناه كم ناتج (3 h) 2
So if we simplify this top part or we multiply it out, what's 3 plus h squared?
إذا تعقيد هذا النظام الذي نشاهده , الذي قادته الشمس معظم الجزء العلوي
So the complexity of this system that we're looking at, the one driven by the sun upper portion, mostly and the lower portion is partly driven by the input from heat below and by other processes.
ولكن المشكلة هي هذا القسم في الجزء العلوي الايمن مشكلة تخصيص المعلومات
But the problem is that things in the upper right corner there personalized data, it's been pretty hard to come by.
حسنا ماذا ي عتقد، إنهم يعرفون بتجميد الجزء العلوي من أجسادهم عندما يكذبون.
Well guess what, they're known to freeze their upper bodies when they're lying.
وقد أصبح مثل، تعلمون، الجزء العلوي من جبال الهيمالايا كبيرة الجبال، تعلمون
He has become like, you know, the top of the great Himalayan mountains, you know the weather is passing over him, storms are raging around him, and he sits like the top of the mountain... impassive... not in a trance state, you know, totally aware of everything.
هذه العوامات أظهرت أن الجزء العلوي من المحيط يكتسب الحرارة بمعدل كبير.
These floats reveal that the upper half of the ocean is gaining heat at a substantial rate.
إذا سقطت قبالة الجزء العلوي من المنزل! (الذي كان من المرجح جدا صحيح).
(Which was very likely true.)
الجزء العلوي من رأسه. ولكن على أي حال فإنه قد إجابة على الأسئلة.
But at any rate he might answer questions.
إذن هذا تقريبا تقاطع هذا السطح مع الجزء العلوي الأيمن المرتفع لهذا الثــ من.
And so this is kind of the intersection of this plane with this top, right, up octant.
النقاط السوداء في الجزء العلوي الأيمن تمثل بطل الخطر ل74 مرة كين جينينغز
The black dots in the upper right represent 74 time 'Jeopardy' champion Ken Jennings.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الجزء العلوي للامعاء - سعر الجزء العلوي - على الجزء العلوي - في الجزء العلوي - السكن الجزء العلوي - الجزء العلوي، فلور - في الجزء العلوي - في الجزء العلوي 100 - في الجزء العلوي 20