ترجمة "الجدول في الصفحة التالية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التالية - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(يتبع في الصفحة التالية)الجدول 5 (تابع)
(e) In Programme B.2 Comptroller General, Internal Audit and Evaluation Services, one new Professional post at the PS level, costing 217,000, has been cancelled
(يتبع في الصفحة التالية)
Revision to document IDB.30 6 PBC.21 6
(يتبع في الصفحة التالية)
(a) An amount of 1.5 million will be withdrawn from the special account for Buildings Management and thus UNIDO's contribution from the 2006 2007 regular budget will be reduced by 247,020.
من فضلك انتقل إلى الصفحة التالية
Please go to the next page.
تدرج الملحوظة التالية تحت الجدول
(c) The concentration of ingredient A in mixture (i) equals that of ingredient C in mixture (ii)
شاهد معنا بعض هذه الصور من الصفحة التالية.
Check out some of the photos from the page below.
وحدت الحملتان صوتهما، عندما أعادت الصفحة الإيرانية نشر رسالة نظيرتها الإسرائيلية التالية
Both campaigns came together again when the Iranian page reposted the following message from the Israeli Facebook page
ما هي الصفحة التالية ياللهول، عندما كنت بعمرك، كان لا يمكنني فعل ذلك كما تفعل الجدات
What's the next page? Gosh, when I was your age, I could have never done that.' You know what grannies do.
6 ويقدم الجدول 1 موجزا لنتائج إعادة تقدير التكاليف على أساس البارامترات المبينة في الفقرات التالية.
Table 1 provides a summary of the results of the recosting based on the parameters described in the following paragraphs.
المصدر بيانات عامي 1999 و 2002 في الجدول 2 5، الصفحة 21 استقصاء السكان وتنظيم الأسرة في 1 نيسان أبريل 2001 النتائج الرئيسية .
Source 1999 and 2001 data from Table 2.5, p21 Population and family planning Survey 1 April 2001 Main results , Statistics Publishing House, Hanoi 2002.
Segment table الجدول القطاع هو متجه من القيم 8 بت ، كل مما يدل على طول الجزء المقابل داخل الجسم الصفحة.
Segment table The segment table is a vector of 8 bit values, each indicating the length of the corresponding segment within the page body.
قيمة الجزء الأخير هو 255 ، و يتم تعيين العلامة استمرار في الصفحة التالية للإشارة إلى أن بداية صفحة جديدة هو استمرار لل صفحة الماضية.
Where the final packet continues on the next page, the final segment value is 255, and the continuation flag is set on the following page to indicate that the start of the new page is a continuation of last page.
ويمكن، إضافة إلى التقرير الوطني الذي قدمته السويد في 28 تشرين الأول أكتوبر 2004، واستنادا إلى الجدول المذكور، إبداء الملاحظات التالية
Further to the national report submitted by Sweden on 28 October 2004, and based on the said matrix, the following remarks can be made
() Tarasofsky، الحاشية 70 أعلاه، في الصفحة 35 Chinkin، الحاشية 15 أعلاه، في الصفحة 25 Simonds، الحاشية 113 أعلاه، في الصفحة 188 Bothe، الحاشية 199 أعلاه، في الصفحة 56.
Tarasofsky, supra note 70, at 35 Chinkin, supra note 15, at 25 Simonds, supra note 113, at 188 Bothe, supra note 199, at 56.
(ز) في الجدول 33 15، المؤشر (ب) '1 تدرج العبارة التالية في نهاية المؤشر بالتعاون التام مع هيئات إنفاذ القانون في البلد المضيف .
(g) Table 33.15, indicator (b) (i) at the end of the indicator insert the words , in full coordination with the host country law enforcement agencies .
7 ويوجه خاص، يقترح إعادة ترقيم الجدول 1 الراهن ليكون رقمه الجدول 1(أ) وإضافة الجدولين التاليين كما ترد الإشارة إلى ذلك في المرفق طيه وذلك من أجل إتاحة الفرصة للدول لتقديم المعلومات التالية
In particular, it is proposed that the existing table 1 be renumbered as table 1a and that the following two tables be added, as indicated in the attached annex, to provide States Parties with an opportunity to volunteer the following information
في الصفحة 47،
Page 35, second column, bottom of page
9 ويبين الجدول 2 توزيع موظفي المفوضية من الفئة الفنية وما فوقها، بحسب الجنسية والرتبة والجنس، في 31 كانون الأول ديسمبر 2004، في الفئات التالية
Table 2 provides a breakdown of the following categories of OHCHR staff in the Professional and above category by nationality, grade and gender as at 31 December 2004
(و) في البرنامج الفرعي 2، الجدول 33 15، المؤشر (أ) '1 تدرج العبارة التالية في نهاية المؤشر بالتعاون التام مع هيئات إنفاذ القانون في البلد المضيف
(f) Table 33.15, indicator (a) (i) at the end of the indicator, insert the words in full coordination with the host country law enforcement agencies
ابحث في هذه الصفحة
Find in This Page
الصفحة
Sheet
الصفحة
Sheet
الصفحة
Article 2 Rights specifically subject to non discrimination provisions
الصفحة
Québec 74
الصفحة
Article 8 Trade union rights
الصفحة
Text I.
الصفحة
Draft decision CMP.1.
الصفحة
Introduction 3
الصفحة
Group of Experts on its work programme for two years 3
الصفحة
Rule Page
الصفحة
20 2004 (Colombia) 3
في الصفحة 18، الفقرة الثانية
Page 13, paragraph 79
المرجع نفسه، في الصفحة 1238.
Ibid. at 1238.
() المرجع نفسه، في الصفحة 306.
Ibid., at 306.
المرجع نفسه، في الصفحة 322.
Rather than list the multilateral treaties which were to be applied again by the former enemy powers as the World War I peace treaties had done, the 1947 treaties made no mention of the prewar multilateral treaties. Ibid. at 322.
لسان الصفحة
page tab
مظهر الصفحة
Page Look
عنوان الصفحة
Page title
الصفحة الإنجليزية.
...
الفقـرات الصفحة
Activities undertaken as a follow up to the
المادة الصفحة
Rule Page
المادة الصفحة
Chapter VII LANGUAGES
الفصل الصفحة
Organizational matters 12
الفقــرات الصفحة
However, these countries continue to face new challenges as efforts to tackle cases effectively are stepped up.
الفقــرات الصفحة
This document was submitted at the date indicated above due to technical delays.Contents

 

عمليات البحث ذات الصلة : في الصفحة التالية - الصفحة التالية - المبينة في الصفحة التالية - طباعة الصفحة التالية - وذكرت الصفحة التالية - واصلت الصفحة التالية - انظر الصفحة التالية - راجع الصفحة التالية - ذكرت الصفحة التالية - الصفحة التالية المعلومات - الصفحة الجدول الزمني - في الصفحة - في الصفحة) - في الصفحة