ترجمة "الجبهة التصلب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التصلب - ترجمة : التصلب - ترجمة : الجبهة التصلب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يحدث التصلب اللويحي بشكل نادر في السكان الاصليين للمناطق الاستوائية وتحت الاستوائية إلا أنه عند ظهوره يأخذ صورة التصلب اللويحي البصري النخاعي. | In the indigenous populations of tropical and subtropical regions, MS is rare, but when it appears, it often takes the form of optic spinal MS. |
نحن نتعامل مع التصلب المتعدد أو من يدري ما. | We're dealing with multiple sclerosis or who knows what. |
حتى الأشخاص الذين لعبوها لشلل الأطراف مثل التصلب الجانبي ALS | Even people were playing it for terminal diagnoses like ALS. |
بعد ذلك بعامين اكتشف الأطباء إصابته بمرض التصلب الضموري الجانبي، | Two years later, he was diagnosed with ALS, commonly known as Lou Gehrig's disease. |
إذا التصلب انفجر، فإنه يسبب تجلط الدم الذي يسد الشريان | If the plack bursts, it causes a blood clot that blocks the artery |
يمكنك أن تشاهد متلازمة الإعياء المزمن ، الايدز ، التصلب الضموري الجانبي ، الاكتئاب . | You can see fibromyalgia, HIV, ALS, depression. |
يظهر لدى 80 من مرضى التصلب المتعدد أعراض الاكتئاب و القلق. | Depression and anxiety appear in up to 80 of patients. |
يمكنك أن تشاهد متلازمة الإعياء المزمن ، الايدز ، التصلب الضموري الجانبي ، الاكتئاب . | You can see fibromyalgia, HlV, ALS, depression. |
ونحن ندرك أن حكومة غير مستقرة كهذه قد تعود إلى التصلب والعناد. | We recognize that an unstable government can swing back to uncompromising intransigence. |
إذا ، حين تعبر الجبهة فوق ماليه أنا أقف في ماليه تحت الجبهة. | So, as it comes over towards Malé I'm standing in Malé underneath the front. |
في آب أغسطس 1915 تم تقسيمه إلى الجبهة الشمالية و الجبهة الغربية. | In August 1915 it was split into Northern Front and Western Front. |
حق أكثر من هنا، كانت جبهة أصغر من الجبهة الشرقية. الجبهة الشرقية | The Western front, which was generally this region, was a much smaller front than the Eastern front. |
منذ 1960s، وقد تم تصوير تتبعي بالأشعة السينية، وهي الطريقة التقليدية لتقييم التصلب. | Angiography, since the 1960s, has been the traditional way of evaluating for atheroma. |
أيضا , وذلك بسبب التصلب السريع , ويستطيع مبدل الأستقرار المراحل تكون موجودة في الرواسب. | Also, due to the rapid solidification, metastable phases can be present in the deposits. |
12 رأوا مكافحة خصوصا على الجبهة الشرقية، وفي معارك Isonzo على الجبهة الإيطالية. | They saw combat especially on the Eastern Front and at the Battles of the Isonzo on the Italian Front. |
)ر( الجبهة الشعبية المتحدة | (t) United People apos s Front |
لم يكن في الجبهة. | It was not in front. |
لقد غادر إلى الجبهة | He's gone to the front too? |
الجبهة الروسية يا آلهى | The Russian front. Dear, dear. |
هذه التهديدات لم تعمل إﻻ على تشجيع الصرب، الذي ينتهجون بعدئذ مزيدا من التصلب. | These threats have merely served to embolden the Serbs, who will then remain even more intransigent. |
وبعد عامين تم تشخيصه ( التصلب العضلي الجانبي الضموري ) او ما يعرف بمرض لو جيريج | Two years later, he was diagnosed with ALS, commonly known as Lou Gehrig's disease. |
ومع ذلك، يتم تصوير الأوعية المتحركة فقط أو الصور الثابتة من صبغ مختلطة مع الدم مع تجويف الشرايين وتظهر التصلب داخل جدار الشرايين، بما في ذلك التصلب مع جدران الشرايين لا تزال غير مرئية. | However, angiography is only motion or still images of dye mixed with the blood with the arterial lumen and never show atheroma the wall of arteries, including atheroma with the arterial wall remain invisible. |
وقالت منظمة الجبهة الالكترونية بأن | The Electronic Frontier Foundation (EFF) notes that |
مؤسسة الجبهة الإلكترونية، مشروع أوفلاين. | Electronic Frontier Foundation, Offline project. |
)ب( قادة الجبهة الديمقراطية الثورية | (b) The leaders of the Frente Democratico Revolucionario |
)ب( قادة الجبهة الديمقراطية الثورية | (b) THE LEADERS OF THE FRENTE DEMOCRATICO REVOLUCIONARIO |
كن حذرا في الجبهة، (بول) | Be very careful at the front, Paul. |
ندخل الجبهة، يتأرجح ويبدأ بالتفرقع. | We go in the front, he swings around and starts popping. |
هم يبدأون البحث في الجبهة. | They're starting to search at the front. |
مررنا بمشاكل على الجبهة الداخلية | All those problems on the home front. |
الجبهة الجنوبة سقطت اننا مهزومين | The south flank has fallen! We are defeated! |
لن يدعوك تذهب إلى الجبهة. | They won't let you go to the front. |
أنا ذاهب إلى الجبهة الروسي ة. | I am going to the Russian front. |
هل أتصل بقيادة الجبهة الغربية | Call the OB West? Very well. |
لكن التصلب الإيديولوجي فقط لا يفسر عداوة إيران لأميركا، والتي غالبا ما تكون بلا مسوغ. | Ideological rigidity alone, however, does not explain Iran s often gratuitous anti Americanism. |
والثمن الذي تتحمله بلادهم يتمثل في المزيد من التصلب في شرايين الاقتصاد وتباطؤ النمو الاقتصادي. | The price their countries pay is a more sclerotic and slowly growing economy. |
تصوير الأوعية لا تصور التصلب، إلا أنه يجعل من تدفق الدم داخل الأوعية الدموية وضوحا. | Angiography does not visualize atheroma it only makes the blood flow within blood vessels visible. |
IVUS هو الأكثر حساسية الكشف عن الطريقة الحالية وقياس التصلب بطرق متقدمة أكثر في الأفراد الذين يعيشون، على الرغم من أنه عادة لا يستخدم حتى بعد عقود من البدء في تشكيل التصلب بسبب التكلفة وغزو الجسم. | IVUS is the current most sensitive method detecting and measuring more advanced atheroma within living individuals, though it is typically not used until decades after atheroma begin forming due to cost and body invasiveness. |
على مدى سنوات، يمكن للرواسب الدهنية في الدم لبناء وتشكيل تورم أو التصلب في جدار الشريان | Over years, fatty deposits in the blood can build up and form a plack or Atheroma on the artery wall |
وهناك مؤشرات واعدة على هذه الجبهة. | On that front, there are promising signs. |
سد العجز في الجبهة الدفاعية لأوروبا | Closing Europe s Defense Deficit |
15 سلمى عقل حزب الجبهة الديمقراطية | 8 Mostapha Al Naggar |
تعتبر الجبهة الخامسة لفارك كمدرسة للإرهابيين. | FARC's 5th front was some kind of school for terrorists. |
أما الجبهة السرية فيقودها السيد ساباﻻي. | The Clandestine Front is led by Mr. Sabalae. |
استخدم وجع الرئيسية لتضييق الخناق الجبهة | Use the hex key wrench to tighten the front screws |
عمليات البحث ذات الصلة : التصلب الهيكلي - نقطة التصلب - التصلب انكماش - التصلب السريع - نموذج التصلب - الوقت التصلب - مجموعة التصلب - محاكاة التصلب - التصلب الاقتصادي - عملية التصلب - معدل التصلب - التصلب تكسير