ترجمة "التنقل الشخصي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التنقل - ترجمة : التنقل - ترجمة : التنقل - ترجمة : التنقل الشخصي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المادة 20 التنقل الشخصي
States Parties shall take effective measures to ensure personal mobility with the greatest possible independence for persons with disabilities, including by
التنقل
Navigation
جيم التنقل
C. Mobility
باء التنقل
B. Mobility
بدل التنقل والمشقة
Mobility and hardship allowance
جيم بدل التنقل والمشقة
C. Mobility and hardship allowance
حرية التنقل الإنجازات الرئيسية
Freedom of movement key achievements
تحرك اوروبا ضد حرية التنقل
Europe s Movement Against Moving
المادة 18 حرية التنقل والجنسية
1. States Parties shall recognize the rights of persons with disabilities to liberty of movement, to freedom to choose their residence and to a nationality, on an equal basis with others, including by ensuring that persons with disabilities
والثاني، التنقل الحر للأيدي العاملة.
The other is labor mobility.
هذه التنقل بحرية على محوري.
These move freely on a pivot.
9 الحق في حرية التنقل
The right to freedom of movement
في قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة، يطلق على فريق الأمن الشخصي اسم كتيبة الأمن الشخصي ويتم تعيينهم في سرية الأمن الشخصي.
Marine Corps In the U.S. Marine Corps, an individual's security team is called a Personal Security Detachment and are assigned to Personal Security Company.
إدخال الملف الشخصي
Input Profile
الملف الشخصي خطأ
Profile Error
(و) احترام حرية النساء في التنقل
(f) Respect for the freedom of movement of women
التنقل إلى مكان انعقاد المؤتمر ومنه
Transportation to and from the Congress venue
1 القيود المفروضة على حرية التنقل
Restrictions on the freedom of movement
العمل فراغ الملف الشخصي
Workspace Profile
(و) احترام حرية النساء والفتيات في التنقل
(f) Respect for the freedom of movement of women and girls
(و) زيادة استعمال الطائرات العمودية في التنقل.
(f) increased use of helicopters for mobility.
أتمني أن يكون إستثمارك الشخصي.
I hope you invested personally.
حسب الموقع الشخصي للملكة رانيا
According to Queen Rania's personal page
وكلاهما احتفظ بالنقود لاستعمالهما الشخصي.
Both of them kept the money for their personal use.
وأخيرا فلدي حرية التنقل من مكان إلى آخر.
And finally, I always have the freedom and economic ability to leave the places I go.
يستطيعون التنقل بسهولة وسرعة، ويصرفون مبالغ قليلة جد ا.
They switch really fast, very swiftly. They pay a very small cost.
(ج) حرية التنقل في جميع أنحاء الأراضي اللبنانية
Balance (pages 3 6) prepared for offset.
ومن هذه الحقوق غير القابلة للانتقاص حرية التنقل.
Freedom of movement was one such right.
3 الحق في حرية التنقل وحماية الأشخاص المشردين
The right to freedom of movement and protection of persons linked with displacement
واو الحق في الحرية والأمن الشخصي
Right to liberty and security of persons
حاء الحق في الحرية والأمن الشخصي
H. Right to liberty and security of persons
ثم يمهر التصريح والوثيقة بخاتمه الشخصي.
The customs officer seals the Declaration and the SAD with personal seal.
(ب) غرفة مخصصة للتفتيش الشخصي للمسافرين
b) A room for passengers' personal inspection,
فكيف إذا يتعذر علي التنقل على أرض لبنانية بموجبه !
He said This is a new decree! I asked if I can view this decree, he answered nervously And who do you think you are to view it?
2 المناطق العاملة بنظام حرية التنقل والإعفاء من التأشيرات
Freedom of movement and visa free zones
15 4 والمادة 5 (1) '1 تكفل حرية التنقل.
15.4 Article 5(1)(i) guarantees freedom of movement.
باء الحق في حرية التنقل وحرية اختيار مكان الإقامة
Right to freedom of movement and freedom to choose one's residence
ويجب أن تكون ترتيبات التنقل جزءا من هذه الخطة.
Mobility arrangements should be part of such a plan.
وهذه القيود لا تتسق مع الحق في حرية التنقل.
These constraints are inconsistent with the right to freedom of movement.
إن إخضاع الناس لعقوبات جنائية بسبب الاستخدام الشخصي للمخدرات، أو حيازة المخدرات للاستخدام الشخصي، يشكل انتهاكا لاستقلالهم وحقهم في الخصوصية.
Subjecting people to criminal sanctions for the personal use of drugs, or for possession of drugs for personal use, infringes on their autonomy and right to privacy.
تتطلع قدما إلى أن تتلقى، في دورتها التاسعة والخمسين، تقريري اللجنة عن استعراضها لخطة التنقل والمشقة، وعن الصلة بين بدل التنقل والمشقة وجدول المرتبات الأساسية الدنيا
Looks forward to receiving, at its fifty ninth session, the reports of the Commission on its review of the mobility and hardship scheme and on the linkage between the mobility and hardship allowance and the base floor salary scale
الحاسب الآلي الشخصي يبلغ عامه الخامس والعشرين
The PC Turns 25
المقاومة للماء او الصدأ الخ الملف الشخصي
Proofing Profile
غرفة التجارة العالمية اللون الملف الشخصي معلومات
ICC Color Profile Information
العرض أو التنازل من أجل الاستهلاك الشخصي
Dealing or selling for personal consumption

 

عمليات البحث ذات الصلة : التنقل - قضايا التنقل - التنقل الداخلي - بدل التنقل - حادث التنقل - التنقل المستدام - قطاع التنقل - التنقل البشري - التنقل المحدود - منحة التنقل - التنقل التعلم