ترجمة "التنبؤ التشغيلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الأداء التشغيلي | Operational performance |
| خامسا الاحتياطي التشغيلي | THE YEXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME |
| (و) الاحتياطي التشغيلي | (f) Operating reserve |
| ١٦ اﻻحتياطي التشغيلي | Operational reserve |
| )ز( اﻻحتياطي التشغيلي | (g) Operational Reserve |
| ثانيا الإطار التشغيلي للمكتب | Operational framework of the Office |
| العجز التشغيلي المسقط ـ | 6. PROJECTED OPERATING DEFICIT (1 2 4 5) (213 408 320) |
| جيم اﻻحتياطي النقدي التشغيلي | C. Operating Cash Reserve |
| ادارة الكتائب والتدريب التشغيلي. | battalion administration and operational training. |
| ٥ خفض اﻻحتياطي التشغيلي | Reduction in operational reserve |
| واو مركز الرصيد التشغيلي | F. Status of the Operational Reserve |
| سادسا العجز التشغيلي المتوقع | VI. Projected operating deficit (123 654 491) |
| ٣ العجز التشغيلي المرتقب | 3. Projected operating deficit |
| المﻻحظة ١٧ اﻻحتياطي التشغيلي | Note Operational Reserve |
| اﻻحتياطي التشغيلي توليد الدخل | Operational Reserve, income generation |
| اﻻحتياطي التشغيلي، توليد الدخل | Operational reserve, income generation |
| المﻻحظة ٤١ اﻻحتياطي التشغيلي | Note 14. Operational reserve |
| المﻻحظة ١٣ اﻻحتياطي التشغيلي | Note 13. Operating reserve |
| استخدام اﻻحتياطي التشغيلي ومستواه | On the use and level of the operating reserve |
| باء البرنامج التشغيلي المصايد السمكية | Β. OPERATIONAL PROGRAMME FISHERY |
| ١١ التغيير في اﻻحتياطي التشغيلي | Change in operational reserve |
| واو مركز الرصيد التشغيلي زاي | F. Status of the Operational Reserve . 42 43 19 |
| 3 البرنامج التشغيلي الاستخدام والتدريب المهني . | OPERATIONAL PROGRAMME EMPLOYMENT AND VOCATIONAL TRAINING |
| ٦ العجز التشغيلي )٣ ٤ ٥( | 6. Operating deficit (3 4 5) (691 370) |
| المجموع، البند ٢ العجز التشغيلي المسقط | Total, line 2 1 622 398 184 |
| الدعم التشغيلي للوكاﻻت صفر المجموع الفرعي | Agency op. support 16,522 62,428 63,000 |
| واو الحركة المسقطة للاحيتاطي التشغيلي ورصيد الصندوق | Projected movement of operational reserve and fund |
| 27 يقوم الكيان التشغيلي المعين بما يلي | A designated operational entity shall |
| 40 ينبغي للكيان التشغيلي المعين ما يلي | The designated operational entity shall |
| 15 يقوم الكيان التشغيلي المعين بما يلي | The DOE shall |
| 15 على الكيان التشغيلي المعين ما يلي | The DOE shall |
| ثانيا تخفيض الوضع التشغيلي لنظم الأسلحة النووية | Reducing the operational status of nuclear weapons systems |
| وسيقود هذه العملية مكتب مدير الدعم التشغيلي. | This exercise will be led by the office of the Director of Operational Support. |
| (د) تبعية الكيان التشغيلي لمؤتمر الأطراف و | The Basel Convention Technical Cooperation Trust Fund The Multilateral Fund of the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer The Global Environment Facility (GEF) The financial mechanism of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (POPs) The Adaptation Fund of the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change and The Global Mechanism of the United Nations Convention to Combat Desertification. |
| العجز التشغيلي المسقط )١ ٢ ٤ ٥( | 6. Projected operating deficit |
| )ﻫ( التخطيط التشغيلي )انظر الفقرة ١٤ )ﻫ(( | (e) Operational planning (see para. 14 (e) above) |
| الكيان التشغيلي المؤقت لﻵلية المالية في مرحلتيها | the interim operating entity of the financial mechanism in its two phases |
| مخاطر التنبؤ بالمستقبل | The Perils of Prophecy |
| جيم التنبؤ التخطيط | C. Forecasting planning |
| يمكن التنبؤ بذلك. | It's predictable. |
| مقرر بشأن استعراض الفئة الثانية من الاحتياطي التشغيلي | Decision on the review of the Operational Reserve Category II |
| صندوق اﻷمم المتحدة اﻻستئماني للبرنامج التشغيلي في ليسوتو | Programme in Lesotho . 130 |
| وسيجري استعراض مستوى اﻻحتياطي التشغيلي في عام ١٩٩٤. | The level of the operational reserve will be reviewed in 1994. |
| (د) عدم دقة التنبؤ | (d) Unpredictability of forecasting |
| لا نستطيع التنبؤ بالمستقبل. | We cannot predict the future. |
عمليات البحث ذات الصلة : العمر التشغيلي - اجتماع التشغيلي - التصميم التشغيلي - الهامش التشغيلي - التوجيه التشغيلي - تسليم التشغيلي - التسويق التشغيلي - العبء التشغيلي - نشر التشغيلي - المجال التشغيلي - عرض التشغيلي - البرنامج التشغيلي - المركز التشغيلي
