ترجمة "التكسير الحراري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التكسير الحراري - ترجمة : الحراري - ترجمة : الحراري - ترجمة : الحراري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ت.ب.ب التكسير الهيدروليكي ما هو التكسير الهيدروليكي | TBP Fracking? What is fracking? |
| ك.أ التكسير الهيدروليكي. | CA Fracking. |
| قصة التكسير الهيدروليكي الطريفة | A Fracking Good Story |
| هل ينبغي لأوروبا استخدام التكسير الهيدروليكي | Should Europe be Fracking? |
| بدأ التكسير الهيدروليكي سنة 1947، ولا تصدقوا للحظة حين يقف الرئيس هناك ويقول أن إدارة الطاقة وقبل 30 سنة طورت التكسير الهيدروليكي. | Fracking came out in '47, and don't believe for a minute when our president gets up there and says the Department of Energy 30 years ago developed fracking. |
| التكسير هو العكس هو أخذ ولاية واحدة وتقسيمها إلي عدة أقسام | Cracking is the opposite taking one district and cracking it into several pieces. |
| الأداء الحراري | Thermo performance |
| بدأ التكسير الهيدروليكي سنة 1947، ولا تصدقوا للحظة حين يقف الرئيس هناك | Fracking came out in '47, and don't believe for a minute when our president gets up there and says the Department of Energy 30 years ago developed fracking. |
| (ب) التلوث الحراري | (b) Thermal pollution |
| تجنبوا الإنطلاق الحراري. | Avoid thermal runaway. |
| قانون فوريور للتوصيل الحراري | This is Fourier's law of heat conduction. |
| الانحباس الحراري والسرد المشوش | Global Warming s Upside Down Narrative |
| الاحتباس الحراري والسر القذر | Global Warming s Dirty Secret |
| مستكشف السطح الجوفي الحراري. | Deep Phreatic Thermal Explorer. |
| يعد التكسير الحفزي للسوائل (FCC) أحد أهم عمليات التحويل المستخدمة في مصافي تكرير النفط. | Fluid catalytic cracking (FCC) is one of the most important conversion processes used in petroleum refineries. |
| وأنت تعلم أن الجزء جلايكو يعبر عن الجلوكوز و من ثم لايسز يعني التكسير | And just so you know, this part, the glyco for glucose and then lysis means to break up. |
| إن من ينتقدون افتقار أوروبا الواضح إلى الحماس لفكرة التكسير الهيدروليكي يغفلون عن نقطتين رئيسيتين. | Critics of Europe s apparent lack of enthusiasm for fracking miss two key points. |
| ولا يمكن مطلق ا أن يمتلك المحرك الحراري الكفاءة المثالية، وذلك وفق ا لقانون الديناميكا الحراري الثاني، ولذلك دائم ا ما سينتج المحرك الحراري فائض ا من الحرارة المنخفضة. | A heat engine can never have perfect efficiency, according to the second law of thermodynamics, therefore a heat engine will always produce a surplus of low temperature heat. |
| وبالإضافة إلى ذلك، فقد است خدم الرسم الحراري(3) لدراسة الانبعاث الحراري من الرؤوس الحربية ومكوناتها. | In addition, thermography3 has been used to study the heat emission from warheads and components. |
| أين ذهب الانحباس الحراري العالمي | Where Has Global Warming Gone? |
| الانحباس الحراري العالمي وعجز التكنولوجيا | Global Warming s Technology Deficit |
| )٩٢( تعديل قانون العزل الحراري | (29) Amendment of the Thermal Insulation Ordinance (Wärmeschutzverordnung WSchV) |
| ونحن ندفع بالاحتباس الحراري للارتفاع | We're warming the climate. |
| تأمل شعبي موت الكون الحراري. | Pup Contemplates the Heat Death of the Universe. |
| فلنفكر في أمر كالاحتباس الحراري. | Think about something like global warming. |
| نعم، توجد فوائد للاحتباس الحراري | Well, there are benefits to global warming. |
| كان عصر الاحتباس الحراري الأقصى | It was a time of extreme global warming, |
| في سياق جامع الطاقة الشمسية، فان الإشعاع الحراري والحمل الحراري هما من أهم مصادر فقدان الحرارة. | Within the context of a solar collector, convection and radiation are the most important sources of heat loss. |
| اذ يمكننا فقط استخدام هذا التعريف الديناميكي الحراري للانتروبي اذا كنا نعلم بان الانتقال الحراري معكوس | You can only use this thermodynamic definition of entropy if you know this heat transfer is reversible. |
| أنه، من خلال القدرة المتزايدة لاستخدام تقنية التكسير الهيدروليكي، مدخرات الغاز الطبيعي المحسوبة انفجرت نوعا ما | So what happened was that, through increased ability to use fracking technology, the calculated reserves of natural gas kind of exploded and the price plummeted, which made wind uncompetitive. |
| ويعد التوصيل الحراري من أهم الطرق لانتقال الحرارة داخل الأجسام الصلبة أو فيما بينهما عند التلامس الحراري. | Conduction is the most significant means of heat transfer within a solid or between solid objects in thermal contact. |
| ضوء خافت على الانحباس الحراري العالمي | A Dim Light on Global Warming |
| قضية تخفيف انبعاث غازات الاحتباس الحراري | The Case for Mitigating Greenhouse Gas Emissions |
| لم يكن الاحتباس الحراري امرا م ت و قع | Now global warming was unforeseen. |
| و على مقدمته يوجد الدرع الحراري | BC |
| فهو يساهم في التكسير العضوي للتربة، ونموه يؤدي إلى إطلاق ثاني أكسيد الكربون مرة أخرى في الجو. | They contribute to the organic fraction of soil, and their growth releases carbon dioxide back into the atmosphere. |
| و تلك الجزيئات في أعلى طبقات غلاف تايتان يتم تكسيرها, ونتائج التكسير تتحد معا لتصنع جزيئات ضبابية. | And these molecules high up in the atmosphere of Titan get broken down, and their products join together to make haze particles. |
| والحقيقة المدهشة هي أن التكسير الهيدروليكي نجح في تحقيق ما فشل بروتوكول كيوتو والضرائب على الكربون في تحقيقه. وكما أظهرت دراسة أجراها معهد التقدم المعرفي، فإن طفرة التكسير الهيدروليكي تحققت بفضل استثمارات حكومية كبيرة في الإبداع التكنولوجي لثلاثة عقود من الزمان. | The amazing truth is that fracking has succeeded where Kyoto and carbon taxes have failed. As shown in a study by the Breakthrough Institute, fracking was built on substantial government investment in technological innovation for three decades. |
| والحقيقة المدهشة هي أن التكسير الهيدروليكي نجح في تحقيق ما فشل بروتوكول كيوتو والضرائب على الكربون في تحقيقه. | The amazing truth is that fracking has succeeded where Kyoto and carbon taxes have failed. |
| ويعد التكسير الهيدروليكي هناك نعمة استراتيجية أيضا، لأنه من شأنه أن يقلل من اعتماد البلاد على الغاز الروسي. | Fracking would also be a strategic boon, because it would diminish the country s dependence on Russia for gas. |
| إن التكسير الهيدروليكي لم يبلغ بعد مرحلة النضوج كتكنولوجيا، وهذا يعني أنه من المرجح أن يتحسن بمرور الوقت. | Fracking is not yet a mature technology, and thus it is very likely to improve over time. |
| معظم الطعم يأتي من التحلل الحراري اوالحرق. | Mostly it comes from fat pyrolyzing, or burning. |
| وقد غي ر بالفعل الجدل حول الإحتباس الحراري. | and it's really changed the debate on global warming. |
| سياسة غض البصر عن التأثير الحراري العالمي | Eyes Wide Shut on Global Warming |
| وأخطر هذه المشاكل ظاهرة الانحباس الحراري العالمي. | The most serious is global warming. |
عمليات البحث ذات الصلة : التكسير التحفيزي - الصودا التكسير - المحار التكسير - الفتات التكسير - مربع التكسير - مدفع التكسير - التكسير التحفيزي - وجبة التكسير - تكنولوجيا التكسير - الإيثيلين التكسير - وحدة التكسير - التكسير الهيدروجيني - غراهام التكسير - منتجات التكسير
