ترجمة "التكاليف غير المستهلكة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التكاليف - ترجمة : التكاليف غير المستهلكة - ترجمة : التكاليف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الممتلكات غير المستهلكة
On 31 December 2004, the acquisition value of non expendable property recorded in the PeopleSoft and Asset Trak databases was 492,748,146, and the depreciated value was 166,218,375.
مراقبة الممتلكات غير المستهلكة
Control of non expendable property
٤ المعدات غير المستهلكة
4. Non expendable equipment
)د( الممتلكات غير المستهلكة.
(d) Non expendable property.
الملاحظة 14 الممتلكات غير المستهلكة
Note 14 Non expendable property
المﻻحظة ٢٢ الممتلكات غير المستهلكة
Note 22. Non expendable property
فيما يتعلق بموجودات الممتلكات غير المستهلكة
On inventories of non expendable property
10 الممتلكات المستهلكة وغير المستهلكة
Expendable and non expendable property
10 الممتلكات المستهلكة وغير المستهلكة
Expendable and non expendable property
٥٦ وتم اﻵن تحديث قوائم جرد الممتلكات غير المستهلكة في المقر.
56. The inventory of non expendable property at Headquarters is now up to date.
وﻻ تدخل في أصول المنظمة اﻷثاثات والمعدات واﻷصناف غير المستهلكة اﻷخرى.
Furniture, equipment, other non expendables and leasehold improvements are not included in the assets of the Organization.
المعدات المستهلكة
Meetings and conferences
تكلفة توفير المياه تتكون إلى حد كبير جدا من التكاليف الثابتة (التكاليف الرأسمالية وتكاليف الموظفين) وبقدر ضئيل من التكاليف المتغيرة التي تعتمد على كمية المياه المستهلكة (لا سيما الطاقة والمواد الكيميائية).
Costs and financing The cost of supplying water consists, to a very large extent, of fixed costs (capital costs and personnel costs) and only to a small extent of variable costs that depend on the amount of water consumed (mainly energy and chemicals).
الممتلكات غير المستهلكة (قيمة الاقتناء للأصول الموجودة قيد الخدمة أو قيد النقل)
Non expendable property (acquisition value of in service and in transit assets)
(ب) وفيما يلي حركة المعدات غير المستهلكة ملخصه في الجدول الخامس   3
(b) The movement in non expendable equipment is summarized in table V.3 below
من ناحية أخرى قد يبدأ تدهن الكبد غير الكحولي كفائض الطاقة غير المستهلكة في خلايا الكبد.
On the other hand, nonalcoholic FLD may begin as excess of unmetabolised energy in liver cells.
الممتلكات المستهلكة والﻻمستهلكة
Expendable and non expendable property
٦٢ تجاوزت النفقات في ٣٩٩١ مستوى المخصصات المنقحة لعام ٣٩٩١، وتعزى هذه الزيادة أساسا الى الزيادة في التكاليف العامة للموظفين عن المستوى المتوقع، والى المشتريات من الممتلكات غير المستهلكة.
This resulted primarily from higher than anticipated common staff costs and purchases of non expendable property.
التكاليف غير المتصلة بالوظائف
Non post costs
1 التكاليف غير الاستثمارية
Non investment costs
وفي 31 كانون الأول ديسمبر 2004، كانت القيمة الاقتنائية للممتلكات غير المستهلكة المسجلة 690 546 385 85 دولارا، وكانت القيمة المستهلكة 163 307 120 دولارا.
On 31 December 2003, the acquisition value of non expendable property recorded was 385,546,690 and the depreciated value was 120,307,163.
ملي. ثانية المستهلكة للقراءة
Milliseconds spent reading
ملي. ثانية المستهلكة للكتابة
Milliseconds spent writing
رصد اعتماد لمعدات الورش واﻷدوات غير المستهلكة التي ستستخدم في مختلف مواقع منطقة البعثة.
Provision is made for workshop equipment and non expendable tools to be used throughout the mission area.
باء التكاليف غير المتعلقة بالموظفين
Non staff costs Consultancies include institutional and individual contracts for services that require specialized expertise not available in the secretariat.
وارتفعت التكاليف غير المتصلة بالموظفين.
Non staff costs have increased.
8 لم تنفذ المفوضية بعد توصية يرجع تاريخها إلى عام 1996 بشأن الممتلكات غير المستهلكة.
UNHCR had yet to implement a recommendation dating back to 1996 on non expendable property.
8 لم تنفذ المفوضية بعد توصية يرجع تاريخها إلى عام 1996 بشأن الممتلكات غير المستهلكة.
UNHCR had yet to implement a recommendation dating back to 1996 on non expendable property.
٨٧ وفقا للمﻻحظة ٢ )دال(، بلغت قيمة الجرد التراكمي للممتلكات غير المستهلكة ٢٠١,٧ مليون دوﻻر.
As per note 2 (d), the value of the cumulative inventory of non expendable property was 201.7 million.
وفي المقر استخدم الجرد الفعلي لعام ١٩٨٧ على مر السنوات في تقييد الممتلكات غير المستهلكة.
At Headquarters the physical inventory of 1987 was used over the years in the valuation of non expendable property.
٥٣ ينبغي استعراض السياسات المتعلقة بعمليات الشراء والعطاءات والممتلكات غير المستهلكة لتحسين تأدية هذه الخدمات.
53. Policies on procurement, bidding and non expendable property should be reviewed for better delivery of services.
٤٥ يرصد اعتماد لمعدات الورش واﻷدوات غير المستهلكة التي ستستخدم في جميع أنحاء منطقة البعثة.
45. Provision is made for workshop equipment and non expendable tools to be used throughout the mission area.
والبلدان المستهلكة لهــا تواصـل استهﻻكها.
Consumer countries remain consumers.
البرنامج الرئيسي طاء التكاليف غير المباشرة
Table 3. Operational budget expenditure and income by programme and major object
البرنامج الرئيسي طاء التكاليف غير المباشرة
Programme I.1 Contribution to Shared Services and other Indirect Costs
البرنامج الرئيسي حاء التكاليف غير المباشرة
Major Programme H Indirect Costs
استرداد التكاليف غير المباشرة للتمويل المشترك
2005 12 Recovery of indirect costs for co financing
دال التكاليف غير المتكررة والتدابير المؤقتة
D. Non recurrent costs and transitional measures
التغييرات في التكاليف غير المتكررة المتكررة
Changes in non recurring recurring costs,
٣٧ رصد اﻻعتماد لمعدات الورش ولﻷدوات غير المستهلكة لمشغل إصﻻح رئيسي ومشغل إصﻻح الهياكل ومشغل للفلكنة.
Provision is made for workshop equipment and non expendable tools for a main repair bay, body repair shop and vulcanizing bay.
وأعرب عدة أعضاء عن قلقهم بشأن تنفيذ نظام لمراقبة الجرد يكفل حماية الممتلكات المستهلكة وغير المستهلكة.
Several members indicated concern regarding implementation of an inventory control system that would protect expendable and non expendable property.
و اذا قلنا للعلامات التجارية المستهلكة
And if we tell the consumer brands,
التكاليف غير المتكررة ١ تشرين اﻷول أكتوبر
Recurring costs Monthly recurring costs
التكاليف غير المتعلقة بالتشييد مستشفى غزة العام
Emergencies and other contingencies Non construction costs Gaza Hospital
66 واستحدثت اليونيسيف قاعدة بيانات محلية جديدة لإدارة المعدات تستخلص منها قيمة المعدات غير المستهلكة للكشف عنها.
UNICEF has implemented a new local property management database from which the value of non expendable property for disclosure is extracted.

 

عمليات البحث ذات الصلة : غير المستهلكة - تكاليف الاستهلاك غير المستهلكة - المواد المستهلكة - المستهلكة المال - أجزاء المستهلكة - المستهلكة الفضاء - البيانات المستهلكة - الدول المستهلكة - الطاقة المستهلكة - العملة المستهلكة - البضائع المستهلكة - محتوى المستهلكة - الدول المستهلكة - المستهلكة لل