ترجمة "التقنيات الاستهلاكية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التقنيات الاستهلاكية - ترجمة : التقنيات - ترجمة : الاستهلاكية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أزمة الاستهلاكية | The Crisis of Consumerism |
الصين والشيوعية الاستهلاكية | China s Consumer Communism |
التقنيات البيداغوجية | Pedagogical techniques |
4 تبادل التقنيات. | Exchange of technologies. |
تبطئ انتقال التقنيات. | They slow the flow of technologies. |
وهذا التطور بالغ الأهمية بالنسبة للشركات الاستهلاكية. | This development is critically important for consumer companies. |
كانت الاستهلاكية تعتمد على مفهوم النزعة الفردية. | Consumerism depended on a radical notion of individualism. |
ذلك يعني تجميع القروض الاستهلاكية مع تاجر التجزئة. | That means bundling consumer credit with the retailer. |
وهناك مثال ثالث لناخذ مثال على المنتجات الاستهلاكية | As a third example, consider consumer products. |
بيست باي شركة الالكترونيات الاستهلاكية، تجمع جميع موظفيها | Best Buy, the consumer electronics company, gets all its employees the cleaners, the shop assistants, the people in the back office, not just its forecasting team to place bets, yes bets, on things like whether or not a product is going to sell well before Christmas, on whether customers' new ideas are going to be or should be taken on by the company, on whether a project will come in on time. |
تفكرون في التحضر, النزعة الاستهلاكية ، وأماكن العمل ، والتكنولوجيا. | You think of, you know, urbanization, consumerism, the workplace, technology. |
5) تحسين التقنيات الزراعية | 5. Improving agricultural technology |
ليلحقو بركب التقنيات المبدعة | 'to come up with ever more ingenious techniques |
ستغيرهذه التقنيات قواعد اللعبة. | These are going to be game changing. |
وهذا النوع من التقنيات، | And these types of technologies, |
وأقصد، التفكير في التقنيات. | And I mean, think of the technologies. |
ومن التقنيات المستحدثة أخيرا في مجال التقنيات الجزئية، وضع نظام لتشفير الحمض الخلوي الصبغي. | A recent advance in the field of molecular techniques is the development of DNA bar coding. |
إن الطلب على المنتجات الاستهلاكية يتبع عادة منحنى متعرجا. | Demand for consumer products typically follows an S curve. |
وتختلف عادات الشباب الاستهلاكية اختلافا كبيرا عن كبار السن. | They are more than twice as likely to search for information online and to seek products and stores that reflect the right image. |
اعتقد انك يمكن أن يطلق عليه نمط الحياة الاستهلاكية. | I guess you can call it the consumer lifestyle. |
انظروا إلى الذهاب للتسوق وانظروا لإمكانيات للنزعة الاستهلاكية الشرهة. | Think about going shopping and think about the possibilities of a compassionate consumerism. |
وتعد هذه التقنيات من بين التقنيات الشمسية المتاحة الاقتصادية والأكثر كفاءة والتي يمكن الاعتماد عليها. | These technologies are among the most efficient, dependable, and economical solar technologies available. |
هناك عدد من التقنيات المختلفة. | A number of different techniques exist. |
وهذه التقنيات تشمل ما يلي | These techniques include |
ويوضح الجدول 2 تلك التقنيات. | These are shown in table 2. |
2 تحسين التقنيات والتغطية الاستخباراتية. | Improved intelligence coverage and techniques. |
وعلينا معرفة ماسيحدث بهذه التقنيات. | We figure out what will happen with this technology. |
انه عملية تحتاج بعض التقنيات | It's just a question to use some techniques |
حتى هذه اللحظة، كل التقنيات | Up until this point, all the technologies |
لم ت وجد التقنيات لفعل ذلك. | The technologies do not exist to do that. |
لذا فقد بدت السلع الاستهلاكية وكأن أسعارها كانت في انخفاض. | Consumer goods therefore seemed to be getting cheaper. |
وللأسف، إن ثقافتنا اليوم جعلت النزعة الاستهلاكية عادية و طبيعية | And unfortunately, where we are today is that culture has made Consumerism feel normal , or natural . |
فكر بأمازون، وزابوس، ونيتفليكس وحتى الإلكترونيات الاستهلاكية بيعت عبر الإنترنت. | Think of Amazon or Zappos or Netflix even consumer electronics sold through the web. |
لكن هذه التقنيات تجميع المواد ومزجها وتحويلها هي بالضبط نفس التقنيات المستخدمة في أي مستوى من الإبداع. | Yet these techniques collecting material, combining it, transforming it are the same ones used at any level of creation. |
التقنيات العسكرية وتقنيات القتال، ومبادئ المراقبة | military and combat techniques, principles of observation |
تعميم التقنيات غير التقليدية ﻻستخدام اﻷسمدة | Popularization of non traditional fertilizer application techniques |
أقوم بتقطيع الورق وإضافة التقنيات الأخرى | I'm kind of making papercuttings and adding other techniques. |
وعلى فكرة، حين أنتقد التقنيات القديمة، | And by the way, as I take shots at old technologies, |
استخدام التقنيات الاحصائية التطبيقة لتطوير نماذج. | Using applied statistical techniques to develop models. |
جميع هذه التقنيات يمكننا أن نستخدمها. | All of these technologies we can use. |
تسجل هذه التقنيات كل ما ترى. | They also record everything that they see. |
وهي أيضا بمثابة إنجاز أدبي ثري وأصلي يتحدى أخلاقيات اليوم الاستهلاكية. | It is also a rich and original literary achievement that challenges today s consumerist ethic. |
(المقدمة من حاجب a الاستهلاكية في وقت متأخر إلى مدرسة متوسطة) | (Supplied by a Late Consumptive Usher to a Grammar School) |
الديدان تقوم بتحويل المخلفات العضوية وبعض المنتجات الاستهلاكية، إلى سماد طبيعي. | Worms convert organic waste and other compostable products into natural fertilizers. |
والحقيقة أن تكاليف هذه التقنيات ضئيلة نسبيا . | The costs appear relatively small. |
عمليات البحث ذات الصلة : المواد الاستهلاكية والمواد الاستهلاكية - أحدث التقنيات - التقنيات الرقمية - التقنيات النقالة - التقنيات البيئية - التقنيات المتطورة - التقنيات المتقدمة - التقنيات الذكية - التقنيات المساعدة - التقنيات التكميلية - التقنيات الصناعية - الانضمام التقنيات