ترجمة "التصنيع الذكي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التصنيع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المستجيب الذكي يمنع الجروح لأن الكهرباء دائما مطفأة، حتى يتم يضبط المقبس الذكي. ببساطة. | An intelligent receptacle prevents injuries because the power is always off, until an intelligent plug is detected. Simple. |
| أوروبا والمحور الآسيوي الذكي | Europe s Smart Asian Pivot |
| وهذا هو جوهر الدفاع الذكي . | This is the essence of Smart Defense. |
| حكمة الذكي فهم طريقه وغباوة الجهال غش. | The wisdom of the prudent is to think about his way, but the folly of fools is deceit. |
| الذكي يبصر الشر فيتوارى والحمقى يعبرون فيعاقبون. | A prudent man sees danger, and hides himself but the simple pass on, and suffer for it. |
| الذكي يبصر الشر فيتوارى. الاغبياء يعبرون فيعاقبون. | A prudent man sees danger and takes refuge but the simple pass on, and suffer for it. |
| حكمة الذكي فهم طريقه وغباوة الجهال غش. | The wisdom of the prudent is to understand his way but the folly of fools is deceit. |
| الذكي يبصر الشر فيتوارى والحمقى يعبرون فيعاقبون. | A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself but the simple pass on, and are punished. |
| الذكي يبصر الشر فيتوارى. الاغبياء يعبرون فيعاقبون. | A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself but the simple pass on, and are punished. |
| شباب مستنيرون ومدركون .. هم الذين يلهمون الغذاء الذكي | EATWISE Enlightened and Aware Teens Who Inspire Smart Eating. |
| الرجل الذكي يستر المعرفة. وقلب الجاهل ينادي بالحمق. | A prudent man keeps his knowledge, but the hearts of fools proclaim foolishness. |
| الرجل الذكي يستر المعرفة. وقلب الجاهل ينادي بالحمق. | A prudent man concealeth knowledge but the heart of fools proclaimeth foolishness. |
| ترتبط السماعة لاسلكيا مع جهاز الآيباد أو الهاتف الذكي. | The headset connects wirelessly to an iPad or a smartphone. |
| ويمكننا لذلك الآن ان نلقي نظرة على الطير الذكي. | So we can now look at the SmartBird. |
| لكن لولا ، بحسه التقليدي الذكي، تغاضى عن ذلك الإهمال. | With his traditional sense of humor, Lula dismissed the slight. |
| يعتبر هذا الهاتف الذكي المنافس الحقيقي الوحيد لآيفون أبل. | And the Syrian blogosphere joined in the bloggers war. |
| أصبح نموذج العامل الذكي مقبولا على نطاق واسع خلال التسعينيات. | The intelligent agent paradigm became widely accepted during the 1990s. |
| (2002)، الذكي نظم الدعم لاتخاذ القرارات التسويقية، ناشرين أكاديمية كلوير. | and Y. Siskos (2002), Intelligent support systems for marketing decisions, Kluwer Academic Publishers. |
| مغالطة التصنيع | The Manufacturing Fallacy |
| حتمية التصنيع | The Manufacturing Imperative |
| لقد استجبنا بشكل جيد مع الشكل ولكنني مهتم بإيجاد الشكل الذكي | We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form. |
| إن أفضل المال ليس المال الذكي بقدر ما هو المال المتمرس . | The best money is not so much smart as it is experienced. |
| ديفيد كلينجوفر (بالإنكليزية David Klinghoffer)هو مؤلف وكاتب مقالات، ومن دعاة التصميم الذكي. | David Klinghoffer is an author and essayist, and a proponent of intelligent design. |
| هل تقومون بإعادة التصنيع | Do you recycle? |
| التصنيع في الصين يتذمر | Chinese Industrialization and its Discontents |
| '5 ما بعد التصنيع | (v) Post manufacture |
| دال قضايا عوامل التصنيع | Process agent issues |
| (ج) قضايا عوامل التصنيع | Organizational matters |
| (ج) قضايا عوامل التصنيع | (c) Process agent issues |
| اذا مر تيار كهربائي كثيف، يطفئ المستجيب الذكي نفسه، ويمنع حدوث حريق آخر. | If too much current is flowing, the intelligent receptacle turns itself off, and prevents another fire from starting. |
| التصويت الذكي يستخدم التكنولوجيا ليمد مواطني تشيلي بمزيد من المعلومات حول مسؤوليهم المنتخبين. | Vota Inteligente uses technology to provide Chilean citizens with more information about their elected officials. |
| ومن المثير للدهشة أن يحدث هذا في ظل هو جين تاو، الرجل الحذر الذكي. | It is surprising that this has happened under Hu, a cautious and intelligent man. |
| ويعرف هانلي شركاء التصنيع والتكنولوجيا. | Hanley knows manufacturing and tech partners. |
| دال المقرر 17 عوامل التصنيع | Decision XVII __ Process agents |
| و يصور المصمم الذكي دائما بأنه هذا الكائن الاخلاقي خارق الذكاء الذي ينزل ليصمم الحياة | The intelligent designer's always portrayed as this super intelligent, moral being that comes down to design life. |
| المحاكمات القضائية الراهنة.. غالبا عن المدافعين الجدد عن نظرية الحياة المخلقة، والتي تسمى التصميم الذكي | Contemporary court cases often concern an allegedly new version of creationism, called Intelligent Design, or ID. |
| والواقع أن البائع الذكي هو الذي سيتعلم من فيسبوك أما الباقي فسوف يخسرون لصالح المنافسين. | Smart vendors will learn from Facebook the rest will lose out to competitors. |
| abbassbraham مازال الذكي يتهم المعارضة بالانتماء للنظام السابق، رغم أنه كان حارسه مدة عشرين عاما. | abbassbraham مازال الذكي يتهم المعارضة بالانتماء للنظام السابق، رغم أنه كان حارسه مدة عشرين عاما. abbassbraham The smart one is still accusing the opposition of allegiance to the former regime, though he was its guardian for 20 years. |
| النظام الذكي مع وجود درجة عالية من دقة التعرف على معظم الخطوط أصبحت شائعة الآن. | Advanced systems that have a high degree of recognition accuracy for most fonts are now common. |
| وبناء على لغة برنامج المايند، تكون مدونات الروبوت الذكي الصناعي إما باللغة الإنجليزية أو اليابانية. | Depending on the language of the Mind software, the AIBO blogs in either English or Japanese. |
| فالتنمية في نظره تعني التصنيع والتحضر. | To be developed means to be industrialized and urbanized. |
| دال المقرر 17 دال عوامل التصنيع | Draft decision XVII D Process agents |
| ولكن هل يكون انحسار التصنيع المبكر نعمة مق ن عة يتمكن بفضلها العمال في بلدان العالم النامي من تجاوز كدح التصنيع | Could premature de industrialization be a blessing in disguise, enabling workers in the developing world to bypass the drudgery of manufacturing? |
| ومع أن التصنيع يمر بأزمة في الولايات المتحدة، إلا أن تكساس تتمتع بأقوى اقتصاد قائم على التصنيع في العالم. | Although manufacturing in the US is in crisis, Texas has one of the strongest manufacturing economies in the world. |
| استراتيجية إسفين (بالإنجليزية Wedge strategy) هي خطة عمل سياسية واجتماعية اصدرها معهد دسكفري، محور حركة التصميم الذكي. | The wedge strategy is a political and social action plan authored by the Discovery Institute, the hub of the intelligent design movement. |
عمليات البحث ذات الصلة : التصنيع - النمو الذكي - التنقل الذكي - البحث الذكي - الاستثمار الذكي - التفكير الذكي - العاكس الذكي - التكامل الذكي - النقل الذكي - العميل الذكي - المنهج الذكي - الخيار الذكي - الروبوت الذكي