ترجمة "التربية الجمالية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الجمالية - ترجمة : التربية الجمالية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Breeding Education Education Civics Physical

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بعض الإنجازات الجمالية للدين
We share an admiration for at least some of the aesthetic achievements of religion.
والسبب الآخر هو الناحية الجمالية
And then, the other reason is just for aesthetics.
انه من نوع معين من الجمالية.
It's a certain type of aesthetic.
التربية
Upbringing
دخلت كلية التربية قدمت كونكور ع كلية التربية
I then enrolled in the education faculty I passed the exam to get in it
التربية الأسرية
Family Education
معهد التربية
Institute of Education
ألف التربية
A. Education
(ج) التربية الخاصة
Public education, comprising
جمعية التربية اﻹنمائية
Development Education Association (DEA)
منظمة التربية العالمية
World Education
انها سيئة التربية
She's not well brought up.
تدرس التربية البدنية
Study physical education?
وتعطي فسحة من الضوء والهواء وتغير مفاجىء في الجمالية العمرانية
A break of light and air, an architectural biding of time.
وهذا شيئ اخر شعرت به ليس بالتاكيد بنفس مقدار الشاعرية مثل الممثل كاري جرانت, وبالرغم من ذلك بدات اجمع قليل من الجمالية, اداء العملية الجمالية في منتج
And this was another thing that I felt, while not nearly as romantic as Cary Grant, nevertheless begins to grab a little bit of aesthetic operation, aesthetic performance into a product.
بعض الأنواع يتم زراعتها في الحدائق لقيمتها الجمالية التي تجذب الفراشات.
Some species are cultivated in gardens for their aesthetic value and to attract butterflies.
إن هم يوسعون مفاهيمنا حول المفردات الجمالية بصورة جذرية، بينما يتحدون ويقللون
They are radically expanding our notions of the potential of an aesthetic vocabulary, while they are challenging and undermining the cultural autonomy of our traditional institutions.
وهنالك النوع الآخر ذو الموقف الأكثر تقليدية الذي يقدر الجمالية والصنعة.
Then there's another, more classical, attitude which embraces beauty and craft.
ان الاحكام الجمالية بدلا من التجرد المنطقي هي التي تقود العملية
Aesthetic judgments, rather than abstract reasoning, guide and shape the process by which we all come to know what we know.
التربية البدنية والألعاب الرياضية
Physical Education and Sports
المصدر وزارة التربية والبحث.
Source Ministry of Education and Research
وزارة التربية والثقافة والعلوم
Ministry of Education, Culture and Science
الأولى هي التربية الخاطئة
One is through improper nurturing.
وقد نبه الأمين العام إلى عدد من الشواغل الجمالية بشأن هذا الخيار.
The Committee points out that, while it has expressed concern about the aesthetic integrity and harmony of the Headquarters complex (see, for example, A 57 7 Add.4, paras.
المصدر وزارة التربية والتدريب، 2002
Table 4.3 Enrollment rate
دبلوم في التربية (عام 1955)
Diploma in Education (1955)
)ﻫ( التربية والعلوم والثقافة واﻹعﻻم
(e) Education, science, culture and information
ولهذا تلعب التربية دورا أساسيا.
Education therefore played a major role.
أنا غارقة في نصائح التربية.
I'm overwhelmed with parenting advice.
وينبغي أن نأخذ في الإعتبار ما نعرفه عن المصالح الجمالية للعصابات البدائية المعزولة
And it should take into account what we know of the aesthetic interests of isolated hunter gatherer bands that survived into the 19th and the 20th centuries.
تأمل للحظه في مصدر مهم من المتعة الجمالية الجذب المغناطيسي للمناظر الطبيعية الجميلة
Consider briefly an important source of aesthetic pleasure, the magnetic pull of beautiful landscapes.
السلام هو طريقتي المتبعة في التربية.
My parenting approach is along the path of peace.
بيانات لجنة التربية البدنية والألعاب الرياضية.
In 1999, the first Republic Women's Games, dedicated to the 1,100th anniversary of the Samanid state, were held, and 610 women from 12 regions of the country took part in seven types of sports in the finals of the Games.
بيانات لجنة التربية البدنية والألعاب الرياضية.
According to statistical data, the number of women who have engaged in physical fitness and sports over the last decade is as follows
بيانات لجنة التربية البدنية والألعاب الرياضية.
Table No. 3 sic
بيانات لجنة التربية البدنية والألعاب الرياضية.
Women are rather active in the cultural life of the country.
المصدر وزارة التربية والتخطيط عام 2002
Source Ministry of Education and Planning 2002
11 وزارة التربية الوطنية والشؤون الدينية
Ministry of National Education and Religious Affairs
مطابع التربية الخاصة للطباعة بخط برايل.
A separate budget, representing 35 per cent of the Ministry's total budget, is earmarked for primary health care with a focus on health awareness and health education for all segments of society and maternal health care.
جيم تعزيز التسامح عن طريق التربية
C. Promotion of tolerance through education
عند الضغط على المفتاح برجرم التربية
When I press the PRGRM CONVERS key
حسنا , الجزء الآخر الحساس هو التربية .
Well, the other hot button is parenting.
أفكر في التربية البدنية، في الرياضة.
I'm thinking about Physical Education.
طبقة من التربية الخصبة تغطي الأرض
A thin layer of fertile soil now covers the plots.
هادئة جدا، حسنة التربية ومحبة للمنزل
Very quiet, wellbred and homeloving.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الإجراءات الجمالية - العلاج الجمالية - المعايير الجمالية - الممارسة الجمالية - الحساسيات الجمالية - عيادة الجمالية - الميزات الجمالية - الصفات الجمالية - الاحتياجات الجمالية - الجودة الجمالية - الخصائص الجمالية - المتعة الجمالية - التجربة الجمالية