ترجمة "التراص الجين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التراص - ترجمة : التراص - ترجمة : الجين - ترجمة : التراص الجين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
و تسائل ماذا يريد الجين الجين الأناني | So he's saying, what do genes want? The selfish gene. |
اذا لون العين فى الجين,هو يوجد ايضا فى هذا الجين, فى الجين الآخر زوج متماثل. | If eye color is on this gene, it's also on that gene, on the other gene of the homologous pair. |
ي تلف الجين | It damaged the gene. |
كأسان من الجين والشيرى | Gentlemen. Two gin slings, Jerry. |
وتلك التغييرات تجعل الجين لا يعمل بصورةجيدة بنفس الطريقة التي يعمل بها الجين الطبيعي | And these changes made the gene not act as well as the normal gene would have acted. |
التعبير المغاير هو التعبير عن جين أو جزء من الجين في كائن حي مضيف،الذي ليس لديه طبيعي ا هذا الجين أو أو جزء من الجين. | Heterologous expression refers to the expression of a gene or part of a gene in a host organism, which does not naturally have this gene or gene fragment. |
الجين يقول عادل، انظروا، هذا هو الجين لما إذا كان ينبغي أم لا شعرك مجعد. | The gene just says, look, this is the gene for whether or not your hair is curly. |
على الأقل بالنسبة لهذا الجين. | least relative to this gene. |
أو نسخ من نفس الجين | or versions of the same gene. |
إصدار الجين هنا اليل مجعد. | The version of the gene here is allele curly. |
ونحن نبحث عن ذلك الجين | And so what we're looking for is that gene. |
كان أول فايروس سرطاني يتم اكتشافه. وعندما أطلق عليه اسم الجين الورمي فهذا معناه الجين السرطاني . | It was the first cancer virus discovered, and when I call it oncogene, meaning cancer gene. |
و السهم من الجين الى الأخر يعني أن الجين الاول يتحكم بعبارة الجين الأخر . و هكذا نجد أن الجينوم البشري يتألف من آلاف من الشبكات مثل هذه. | Here, each of these rectangles or ovals represents a gene, and an arrow from one gene to another means that the first gene controls the expression of the second gene. |
وبالتالي هذان النوعان من البكتريا من الجين الشائع وهو يسمى جين HFQ، ناي هذا الجين HFQ مفيد. | So these two bacteria both of a common gene called the HFQ gene, which Nye |
ولكن الجين يقوم بدمج هذه معا | But a gene turns on that actually fuses those together. |
كأس آخر من الجين من فضلك | Another gin vermouth, please. |
الآن,قد يكون لدى نفس نسخة الجين و اقول انه يوجد نسختين فقط من هذا الجين فى العالم. | Now, I might have the same version of the gene and I'm saying that there's only two versions of this gene in the world. |
المكان,لديه آليل لون العين البنى لذاك الجين وفى ذلك ,لديه آليل لون العين الازرق فى هذا الجين. | location, it has the brown eyed allele for that gene, and on this one, it has the blue eyed allele on this gene. |
وهناك تعدد لهذا الجين في الناس العاديين. | And there is a variant of this gene that is in the normal population. |
اذن لنقول لون الشعر,الجين هناك وهنا | let's say hair color, the gene is there and there. |
وهذا هو الجين الآخر الذي نبحث عنه | So that's the other gene we're looking for. |
انه هذا الجين .. اعني هذا الصغير الشرير | It's that little gene. It's small and it's mean. |
و دع الخمر يقذف قبلة على الجين | And just let the vermouth blow a kiss at the gin. |
إذا كنت تخبرني بأنك سوف تكون المطور العظيم لخريطة الجين البشري فمن الحري بك أن تعرف ما هو الجين البشري. | If you're telling me you're going to be the great developer of the map of the human genome, you'd better know what a human genome is. |
علم الوجود الجيني أو الأونتولوجيا الجينية (GO) هي مبادرة معلوماتية حيوية رئيسية لتوحيد تمثيل سمات الجين ومنتج الجين في جميع الأنواع. | Gene ontology, or GO, is a major bioinformatics initiative to unify the representation of gene and gene product attributes across all species. |
المطور العظيم لخريطة الجين البشري فمن الحري بك أن تعرف ما هو الجين البشري. أعني , أريدك أن تمتلك خبرة بالمجال المعني. | If you tell me you're going to be the developer of the map of the human genome, you better know what a human genome is I want you to have expertise. |
فهو مرتبط مع الجين البشري HLA DRB1 03. | It is associated with HLA DRB1 03. |
الآليل هو نوع من نسخ محددة من الجين. | An allele is a specific version of a gene. |
كلا من والداى اعطانى نفس النسخة من الجين. | Both of my parents gave me the same version of the gene. |
لن نشتري سراويل الجين هذه. هذا تبذير فادح للمال. | We're not buying those jeans. It's throwing good money after bad! |
وإذا تم وضعها في منتصف الجين، فأنها تعط ل وظيفته. | And if they insert in the middle of the gene, they disrupt its function. |
إذآ اطلقت النار عل الرأس الكبيره اثناء لعبه الجين | So I shot the ace of spades out of a sleeve during a gin game. |
جيد... أرغب بست عبوات من السكوتش وثلاث من الجين. | Good I'd like to order six bottles of Scotch and three bottles of gin. |
في الإنسان يتواجد في الجين الموجود على الكروموسوم 17 (17q23.1). | Genetics The human gene is located on chromosome 17 (17q23.1). |
يتمركز هذا الجين على الذراع القصير من الصبغي( X Xp21.1). | Genomics The gene is located on the short arm of chromosome X (Xp21.1). |
لذلك فى هذا الجين من الأم فى ذلك المكان او | So on this gene from my mother on that same location or |
حتى نسخة والدي من ذلك الجين، وأنه كان اليل الاستقامة. | So my father's version of that gene, he had the allele for straightness. |
لم تكن تتجه بأي شكل باتجاه القول بما هو الجين. | It wasn't going anywhere toward, you know, saying what the gene was it was just nuclear science. |
وعندما يعمل ذلك الجين فان الذيل يتلاشى ويتم التخلص منه | But a gene turns on and resorbs the tail, gets rid of it. |
و هذه المرة ، هل تسمح للخمر بقذف قبلة على الجين | And this time, would you just let the vermouth blow a kiss at the gin? |
وحالتنا هذه تتعلق باثنين من هذه الجينات، الجين BRCA1 ، والجين BRCA2 . | This case concerns two such genes, BRCA1 and BRCA2. |
ويشيرون أن هذا الجين EDA2R هو أكثر الجينات ارتباطا مع (AGA). | They point at the EDA2R gene as the gene mostly associated with AGA. |
وبالمثل سمي البروتين الذي ينتج طبيعيا من ذاك الجين ببروتين myotubularin . | Similarly, the protein typically produced by that gene, is called myotubularin . |
علاوة على ذلك، لم يتم استخدام حبكة الجين الشيطاني في الفيلم. | Furthermore, the Devil Gene subplot is not used in the film. |
كل هذه الحالات , او الطرق التى ي عبر الجين فيها ,هى الآليل. | Each of these instances, or ways that this gene is expressed, is an allele. |
عمليات البحث ذات الصلة : مكان الجين - الجين السائد - الجين المعدل - الجين الطافر - الجين المشغل - الجين الورمي - الجين المنظم - رخام الجين - إدخال الجين - تفعيل الجين - الجين الرئيسي