ترجمة "التدفق الطبيعي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التدفق - ترجمة : التدفق الطبيعي - ترجمة : التدفق - ترجمة : التدفق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يشير المصباح الذي يومض باللون الأزرق .إلى التدفق الطبيعي | The flickering blue lamp on the Display is the sign of normal flow. |
| كما علقت جميع برامج التعاون العلمي والتكنولوجي والتقني وتوقف التدفق الطبيعي في المعلومات. | All programmes of scientific, technological and technical cooperation have been suspended and the normal flow of information has been blocked. |
| فقد أدت إعاقة التدفق الطبيعي للمياه في موقع الخزان إلى تصحر واضح في جميع أرجاء شمال بنغﻻديش وغربها. | Owing to obstruction of the natural flow at the Barrage, a process of desertification is evident throughout the northern and western parts of Bangladesh. |
| خيارات التدفق | Unit test options |
| خيارات التدفق | Stream options |
| والواقع أن العواقب المترتبة على هذا التدفق غير الطبيعي لرأس المال إلى الصين أصبحت واضحة بشكل متزايد، وخاصة في أسواق النقد الأجنبي. | The consequences of abnormal capital flows into China are becoming increasingly apparent, particularly in foreign exchange markets. |
| لو كنت اريد ان اعرف التدفق الخارج التدفق الخارج أو التدفق يساوي مساحة الثقب ضرب السرعة الخارجية | If I wanted to know the flow coming out, the flow coming out or the flux coming out would be equal to the hole's area times the hole's output velocity. |
| أدخل وصلة التدفق | Enter Stream URL |
| معاينة نوع التدفق | Preview stream type |
| وهذه الهجرات الجماعية قد خلقت وضعا تم فيه إقامة اﻷسوار حول اﻷراضي على شكــل حقــول صغيــرة مما يعترض سبيل التدفق التقليدي الطبيعي للمواشي والحيوانات البرية. | These massive transmigrations have created a situation where the land is fenced in small paddocks which interfere with the normal traditional flow of livestock and wildlife. |
| إذا كل هذه الأموال بدأت في التدفق، وكل هذه الشهرة بدأت في التدفق، | So all of this money started pouring in, and all of this fame started pouring in. |
| وتوقف الائتمان عن التدفق. | Credit stopped flowing. |
| التدفق الصافي لرأس المال | Net capital inflow |
| الدم، يتوقف عن التدفق | Blood, cease to flow |
| من الطبيعي ذلك , من الطبيعي | Naturally. Well, what news you bring from London? |
| كسر حجم السائل (LVF) هي نسبة معدل التدفق الحجمي للسائل إلى إجمالي معدل التدفق الحجمي. | LVF Liquid volume fraction is the ratio of the liquid volumetric flow rate to the total volumetric flow rate. |
| ميهاي تشيكسنتميهاي يتحدث عن التدفق | Mihaly Csikszentmihalyi on flow |
| لا أبدل التدفق الخاص بي | I don't alternate my flow |
| انه يدعى التدفق الأفقي للمناعة. | It's something called a lateral flow immunoassay. |
| النشاط عكس اتجاه التدفق أو صادر. | The opposite activity of direction or flow is efferent. |
| )ب( حالة التدفق النقدي في المنظمة | (b) The cash flow situation of the Organization |
| رابعا حالة التدفق النقدي في المنظمة | IV. THE CASH FLOW SITUATION OF THE ORGANIZATION |
| شعرت بعودة التدفق العصبي لحياتي مجددا . | I felt the neurological flow of life itself returning. |
| أولا عكست نظام التدفق دعنى أخمن | First of all, you got the flow system all reversed. |
| إذا كل هذه الأموال بدأت في التدفق، وكل هذه الشهرة بدأت في التدفق، وأنا أقول، ماذا سأفعل بكل هذا | So all of this money started pouring in, and all of this fame started pouring in, and I go, what do I do with this? |
| وناهيكم عن ذكر التدفق الجماعي للناس بالقوارب. | Let us not even mention the massive outflow of boat people. |
| فقد فتح التدفق المكثف للمعلومات أعيــــن الكثيرين. | The intensive flow of information has opened the eyes of many people. |
| هذا، بوجه عام، عن التدفق الخارجي للموارد. | So much, in general, about the outflow of resources. |
| صوت مذيع التدفق هو الحالة النفسية للالظهور | Narrator Flow is the mental state of apparition in which the person is fully immersed in what he or she is doing. |
| قمت بإدخال معد ل ذروة التدفق الزفيري هذا | So that peak expiratory flow rate, |
| هذا التدفق من الصور الذهنية هو العقل | That flow of mental images is mind. |
| كانت حكومة الهند تمارس الضغوط على الصين طلبا للشفافية وزيادة تبادل المعلومات الخاصة بالمشاريع والأشغال الهندسية المائية، والالتزام بعدم إعادة توجيه التدفق الطبيعي لأي نهر أو تقليص تدفقات المياه العابرة للحدود. | India s government has been pressing China for transparency, greater hydrological data sharing, and a commitment not to redirect the natural flow of any river or diminish cross border water flows. |
| للتوزيع الطبيعي أو التوزيع المعياري الطبيعي. للتوزيع المعياري الطبيعي ضع التالي في ترتيب من الاصغر للأكبر | For normal or a standard normal distribution, for a standard normal distribution, place the following in order from the smallest to largest. |
| القياس الطبيعي | Natural size |
| الانتقاء الطبيعي | Natural selection. |
| من الطبيعي. | Oh, c'est naturel. |
| ويمثل التدفق الأولي الداخل لرأس المال من الاستثمار الأجنبي المباشر فائدة فيما يمثل ما يتبعه من التدفق الخارج للفوائد تكلفة. | The production of foreign subsidiaries may be a benefit, but if it displaces existing local production, there is an offsetting cost. |
| فباستخدام التصميم المرتفع للكاحل والشكل الطبيعي مع المرونة والاستخدام الطبيعي | And unique high ankle design and human like looks, unclear and functions. |
| اللوغارتم الطبيعي لـ e x اللوغارتم الطبيعي لـ e x | The natural log of e to the x. |
| اذا اخذت اللوغارتم الطبيعي لطرفي تلك المعادلة سأحصل على اللوغارتم الطبيعي لـ y x اللوغارتم الطبيعي لـ x | If I take the natural log of both sides of that equation, I get the natural log of y is equal to x times the natural log of x. |
| تلاه فيما بعد ركود تام في هذا التدفق. | Afterward, capital flows to developing countries stagnated. |
| إﻻ أن التدفق تناقص تدريجيا بعد عام ١٩٩١. | But the flow tapered off after 1991. |
| ومع ذلك هناك حلول ممكنة لمشكلة التدفق النقدي. | However, there are other possible solutions to the cash flow problem. |
| وبالطبع اخيرا التدفق النقدي او قائمة التدفقات النقدية | And, of course, the last one well, it's not of course if you don't know it is the cash flow statement. |
| مقارنة بانه يسمى بنظام التدفق اللرج. النظام الثاني | That's interesting seeing how it's called the viscous flow regime. OK the second condition we're talking about here is called the gravitational flow regime. |
عمليات البحث ذات الصلة : معدل التدفق الطبيعي - نظام التدفق الطبيعي - التدفق الزائد - منحنى التدفق - كثافة التدفق - سلوك التدفق - التدفق الداخلي - نموذج التدفق - غرفة التدفق - التدفق الأقصى - وحدة التدفق
