ترجمة "التحدي ملحمة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التحدي - ترجمة : التحدي - ترجمة : التحدي - ترجمة : ملحمة - ترجمة : ملحمة - ترجمة : التحدي ملحمة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

'2001 ملحمة الفضاء' (1968)
'2001
إنها ليست ملحمة أدبية لعينة
This isn't a blasted literary epic.
إذن إحرق مدينة لتخلق ملحمة
To burn a city in order to create an epic.
يريد أن يعمل ملحمة الإلياذة
He's wants to do a epic. An Iliad.
بل هو موضوع ملحمة أيها المقدس
It is a theme for an epic, Divinity.
أصوات الحوافر التي قادت إلي ملحمة العولمة
So, we could tell the story about the sounds of hooves ushering in the epic of globalization.
وهم ينظرون إليها باعتبارها ملحمة طويلة عامرة بالمفاجآت.
It is seen as a long saga full of surprises.
ملحمة ماناس تبقى إرث ا ثقافي ا ذا أهمية كبيرة لقرغيزستان.
The epic of Manas stands as the most crucial cultural legacy of Kyrgyzstan.
ملحمة جلجامش و شريعة حمورابي قد كتبوا بالمتغيرات من المسمارية
The Epic of Gilgamesh and the Code of Hammurabi were written in variants of cuneiform.
هذا هو النضال. ملحمة هذا القرن ونحن في طريقنا للوفاء به.
That is the epic struggle of this century and we're going to meet it.
التحدي
The Challenge
التحدي
Challenge
التحدي
The challenge
إن ملحمة النقابوية تحذر أهل الاقتصاد من رفض المخاوف الأخلاقية المحيطة بالأسواق.
The saga of Corporatism cautions economists against dismissing ethical concerns about markets.
وتذكرت حينها عبارة من ماهابهارتا وهي ملحمة هندية شهيرة حيث ذكر فيها
And I remembered a line from the Mahabharata, the great Indian epic
التحدي الصيني
Le Défi Chinois
وإليكم التحدي
And so here's the challenge
إقبل التحدي.
Accept the challenge.
واذا فزت وهي ملحمة، تصبح جزءا مما أنت عليه، و كيف يراك الناس،
And if you win and it's epic, that becomes part of who you are, part of how people see you, and part of how you approach doing future things.
التحدي الديموغرافي الحقيقي
The Real Demographic Challenge
إن التحدي واضح.
The challenge is clear.
رابعا مواجهة التحدي
Meeting the challenge
وهذا هو التحدي
That's the challenge.
وينقطع هناك التحدي
It's not very challenging any more.
وقد قبلنا التحدي.
Challenge accepted!
هذا هو التحدي
This is the challenge.
أنا أقبل التحدي
I accept the challenge.
يعجبني التحدي الخلا ق
I love the creative challenge.
إن تحدي السﻻم هو التحدي اﻷكبر، فلنكن جميعا على مستوى هذا التحدي.
The challenge of peace is the greatest of all challenges. So let us rise to that challenge.
بعد ثماني سنوات، تحقق حلمهم لرسم حي عشوائي كامل وخلق عمل فني اجتماعي بحجم ملحمة
Eight years later, their dream has escalated to paint an entire hillside favela and create a social artwork of epic size
وفي هذه المرحلة الحساسة من تنميتنا، ﻻتخاذ القرار بشأن ملحمة ماناس أهمية فائقة بالنسبة لشعبنا.
At this crucial stage of our development, the adoption of the resolution on Manas has extremely great importance for our people.
الرد على التحدي الروسي
An Answer to the Russian Challenge
لقد خسر المتشائمون التحدي.
The doom mongers lost.
التحدي الحضري في أفريقيا
Africa s Urban Challenge
واو التحدي المتعلق بالتنفيذ
The implementation challenge
والآن التحدي قيد التنفيذ
And now the challenge is in execution.
وهذا هو التحدي للخبازين
So, this is the challenge for this bread.
التحدي الثاني كان الخلايا.
The second challenge was cells.
اعتقد ان التحدي لنا
I think the challenge for us is
MERCUTIO التحدي في حياتي.
MERCUTlO A challenge, on my life.
حسنا اليكم التحدي التالي
So here's the next challenge.
و هذا التحدي هو
And that challenge is
هذا هو التحدي حقا
That is really the challenge.
وهذا هو التحدي الكبير.
That is our grand challenge.
تم تصميم هذه السلسلة الشاملة لتبدو وكأنها ملحمة يابانية، مع حوادث فردية كثيرة آخذة أنماطهم الخاصة.
The series overall was designed to look like a Japanese epic, with individual episodes taking on their own styles.

 

عمليات البحث ذات الصلة : فشل ملحمة - لعبة ملحمة - نطاق ملحمة - ركوب ملحمة - حزب ملحمة - الوقت ملحمة - ملحمة الشفق - ملحمة وهمية - معظم ملحمة - نظام ملحمة - عرض ملحمة - اسم ملحمة