ترجمة "التجربة الاولية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذه السرعة الاولية | That's my initial velocity. |
ولدينا السرعة الاولية للمظلي هنا، السرعة الاولية العامودية، وهي ما سنهتم به | And we have the initial velocity of the diver right here, the initial vertical velocity, and that's what we care about. |
وبعد التجربة التي قام بها بمدة ملائمة جمع كل زملائه على طاولة واحدة وقال لهم حسنا يا سادة لدي بعض النتائج الاولية | And after the trial had been running for a little while, he gathered together all his colleagues around his table, and he said, Well, gentlemen, we have some preliminary results. |
سنحلل العدد الى عوامله الاولية | Let's do the prime factorization. |
ولكي نقوم بذلك، دعونا نأخذ التحليل للعوامل الاولية لـ 92، وبعدها سنأخذ التحليل للعوامل الاولية لـ 28 | And to do that, let's just take the prime factorization of 92, and then we'll do the prime factorization of 28. |
بهذا نكون قد تعلمنا كيفية تحليل الاعداد الى عواملها الاولية لأننا قد حصرنا جميع الاعداد الاولية هنا | And we're done with our prime factorization because now we have all prime numbers here. |
هكذا تصبح عندما نستخرج عواملها الاولية | That's if you break it down into its constituent primes. |
اذن لقد أحببت دائما هذه الصورة الاولية. | So I've always liked this prototype picture. |
قوتها تعتمد على صعوبة التحليل للعوامل الاولية | It's strength is relies on a hardness of prime factorization. |
اتسائل هل العروض الاولية بدأت ام ماذا | I wonder if the previews are going out? |
تذكر، أسرع اختبرات قسمة الأعداد الاولية حتى الآن حاول أن يستخدم أنماط أولية مثل 6k أو كل الأعداد الاولية على شكل | Remember, our fastest trial division primality tests thus far have tried to use prime patterns such as six k or all primes are of the form six k plus or minus one to help walk along the primes only, and eliminate many of the composites to save time. |
السرعة الاولية زائد السرعة النهائية هي الان السرعة الاولية زائد التسارع ضرب الزمن ثم نقسم هذا كله على 2 ضرب الزمن | The initial velocity, plus, now the final velocity is now the initial velocity, plus acceleration times time, and then we divide all of that by 2 times time. |
انتبه ان الاعداد الاولية ليست نفس الاعداد الفردين | Prime is not the same thing as odd numbers. |
لنرى هل نستطيع تحليل العوامل الاولية ل ٧٧٠ | Let's see if we can do a prime factorization of 770, because |
اي سيكون سرعته الاولية 32 قدم في الثانية المربعة | So it's going to be his initial velocity minus 32 feet per second squared. |
وخلال خمسة اسابيع يمكن ان تشاهد الشريايين و الاوردة الاولية | Within five weeks, you can start to see the early atrium and the early ventricles. |
و الذي هو نتيجة للأسئلة المتعمقة حول توزيع الاعداد الاولية | Which is a result of deep questions about the distribution of prime numbers. |
اذا فالانتخابات الاولية المفتوحة تخفف من حجم المشكلة بشكل كبير. | So open primaries would make that problem much, much less severe. |
معدل السرعة هي السرعة الاولية زائد السرعة النهائية على 2. | The average velocity is just the initial velocity plus the final velocity over 2. |
وخلال خمسة اسابيع يمكن ان تشاهد الشريايين و الاوردة الاولية | Within five weeks, you start to see the early atrium and the early ventricles. |
إستمر إيولر في التحقيق في خواص الأرقام تحديدا، توزيع الأعداد الاولية | Euler continued to investigate the properties of numbers specifically the distribution of prime numbers. |
هؤلاء النسوة هنا يتدربن على الاسعافات الاولية ويتعلمن عن حقوقهم الدستورية. | These women are learning about first aid and their rights according to the constitution. |
وهذا في الواقع أحد الاستخدامات الاولية التي جعلت الاشتقاقات مفيدة جدا | And that's actually one of the initial uses of what made derivatives so useful. |
التجربة | Experiment |
اذا السرعة الاولية تساوي 5 قدم لكل ثانية 5 قدم لكل ثانية | So our initial velocity is negative 5 feet per second. |
اذا كانت سرعته الاولية 5 قدم في الثانية فسرعته النهائية ستكون هذه | If his initial velocity is negative 5 feet per second, his final velocity is this. |
في الواقع, محاولة الانتقال من المعرفة الاولية الى تطبيقاتها تشبه اكثر هذا | In reality, trying to go from fundamental knowledge to its application is more like this. |
و هذا واحد من الاسباب الاولية التى جعلتنا نبنى تلك الألة العملاقة. | So, that's one of the prime reasons we built this giant machine. |
إن حرية التجربة تعني حرية التجربة بأي شيء. | Freedom to experiment means freedom to experiment with anything. |
حروف أسمه الاولية كانت موجودة على الدرج ودرج الملابس هذا كان موجود بغرفته | His initials, M.W.L. were on the trunk. The trunk was in his room. |
نجحت التجربة. | The experiment was successful. |
التجربة اليابانية | The Japanese Experiment |
التجربة الم تلفزة | A televised experiment |
التجربة الأولى. | First experiment. |
التجربة الثانية. | Second experiment. |
لقد غيرت هذه التجربة حياتنا. والآن نحن نسعى لتغيير التجربة. | This experience changed our lives, and now we're trying to change the experience. |
هذا يعني، انه اذا قمنا باعادة الاعداد الاولية، فيمكن ان نكتبهم على نحو اسس | So that just means, if we have repeated primes, we can write those as an exponent. |
لدينا المسافة تساوي السرعة الاولية زائد السرعة النهائية, اذا لنقم بتبديل التعبير هذا هنا | We have distance is equal to the initial velocity plus the final velocity, so let's substitute this expression right here. |
اذا نحن نعلم ان نسبة التفاح الى البرتقال تساوي 5 8 وهي النسبة الاولية | So we know that the ratio of apples to oranges is equal to five eight that we start off with. |
بعض الكمبيوترات الاولية قد بنيت في بلدتي في اوربانا بلد المنشأ ل هال 9000 | Some of the famous early computers were being built in my hometown of Urbana, the birthplace of HAL 9000. |
ومن ثم اختفت الفصائل الاولية للبشر ولكنها حتى اليوم متواجدة بصورة ما في اجسادنا | And then these earlier forms of humans disappear, but they live on a little bit today in some of us in that people outside of Africa have two and a half percent of their DNA from Neanderthals, and people in Melanesia actually have an additional five percent approximately from the Denisovans. |
ومن ثم انتشر عبرها وكان هناك في ذلك الاثناء جماعات من الفصائل الاولية للبشر | They spread across Africa also, of course, and there were older, earlier forms of humans there. |
فانا متاكد انه في يوم ما سوف نملك الجينوم لتلك الفصائل الاولية في افريقيا | I'm pretty sure that one day, when we will perhaps have a genome of also these earlier forms in Africa, we will find that they have also mixed with early modern humans in Africa. |
كل مانحتاجه هو مساعدة هؤلاء الناس وقليل من الخيال وبراعة سرقة بعض المواد الاولية | All we need is the help of these people... a little imagination, and deft fingers with which to steal a few basic materials. |
وقد فشلت التجربة. | The experiment failed. |
عمليات البحث ذات الصلة : التهمة الاولية - الاسعافات الاولية - الواجبات الاولية - المجموعة الاولية - الرسوم الاولية - الطاقة الانتاجية الاولية - العناية الصحية الاولية - دورة الاسعافات الاولية - صندوق الاسعافات الاولية - شهادة الاسعافات الاولية - معدات الاسعافات الاولية - شركات السلع الاولية