ترجمة "البيانات المحدثة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات المحدثة - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
و لم تعد لدينا كل البيانات المحدثة لأن هذه البيانات مهمة جدا هذه الأيام. | And we don't have all the updated data any longer, because this is really hot data today. |
32 وأجاب المدير أنه سيتيح تقاريره الشفوية المحدثة في شكل مكتوب وأنه يرحب بتقديم التقارير المحدثة قبل الاجتماعات بفترة. | The Director responded he would make his oral update available in written form and would welcome the opportunity in future to provide updates in advance. |
التغريدة الأخيرة المحدثة من حسابها على تويتر | A recent tweet from her account reads |
يمكنك النقر فوق مسار اللغة المحدثة حديثا لعرض تعديلات صديقك. وبعد | You can click the newly updated language track to view your friend's edits. |
وليس من المبالغة القول أن الهواتف النقالة قد تكون من أهم التقنيات المحدثة في العالم. | It's no exaggeration to say that the mobile phone may be among the world's most important technologies. |
ليس صفرا تماما. عليك بتطوير البيئة التحتية للبرنامج وتوزيع النسخة المحدثة ، ولذلك التكلفة قريب الصفر. | You've got to have a set of infrastructure you distribute the upgrade, but it's close to zero. |
تتكون النسخ المحدثة منه في معظمها مما حدث منذ إصدار النسخة السابقة، حيث تم تأريخها بجدية. | Its updates consist mostly of what has happened since the previous edition, so it is seriously dated. |
وفي النسخة المحدثة لبلاغه لعام 1998، ادعى صاحب البلاغ أن قرار مكتب المقاطعة لا يتعلق بطلبه . | In the 1998 update of his communication, the author contends that the decision of the District Office is not a decision on his application . |
تقرير اﻷمانة عن الخﻻصة الوافية المحدثة عن تنفيذ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة | Report of the Secretariat on the outline of the updated compendium on the implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women |
أهداف تحلق بسرعة تصل إلى 2.5 ماخ يمكن أن تشارك بنجاح أو حول ماخ 8.5 للنماذج المحدثة. | Targets flying at up to Mach 2.5 can be successfully engaged or around Mach 8.5 for later models. |
F كل الملفات مخبئة ، الشجرة تعرض فقط المجل دات N كل الملفات المحدثة مخبئةR كل الملفات المحذوفة مخبئة | F All files are hidden, the tree shows only folders N All up to date files are hidden R All removed files are hidden |
٦٦ ويواصل الصندوق تقديم دعمه الى العديد من البلدان اﻻسﻻمية في مجال جمع البيانات وتحليلها لكي يضمن توفير المعلومات الديموغرافية المحدثة، الدقيقة، لهذه البلدان لتتمكن من وضع برامجها وسياساتها السكانية ولقياس درجة التقدم في تنفيذ هذه البرامج والسياسات. | 66. UNFPA has continued to provide support to many Muslim countries in the area of data collection and analysis to ensure that they have accurate, up to date demographic information to develop their population policies and programmes and to measure progress in the implementation of such programmes and policies. |
ولعل الاتفاقيات المحدثة لقواعد تتعلق بالجنسية والزواج والطلاق والتنفيذ المتبادل للأحكام، وما إلى ذلك، تندرج في نفس الفئة . | Conventions creating rules as to nationality, marriage, divorce, reciprocal enforcement of judgements, etc., would probably belong to the same category. |
ويحتاج صناع القرار السياسي ومحبو الخير إلى الحصول على المعلومات المحدثة بانتظام حول كيفية استخدام الموارد المالية المحدودة بفعالية. | Policymakers and philanthropists need access to regularly updated information on how to use limited funds effectively. |
وذهبت على الفور لأبحث عن عن المفردات المحدثة لسنة ٢٠٠٩ على الانترنت على أمل أن أجد تغييرا جدير بالملاحظة | So, I immediately went to look up the 2009 online edition, expecting to find a revision worth noting. |
البيانات الإحصائية الفوقية ونوعية البيانات | Statistical metadata and data quality |
المؤشرات، وجمع البيانات، وتصنيف البيانات | Indicators, data collection, data disaggregation |
موجز تحليل دقة البيانات ومصدر البيانات | The summary of the analysis of data accuracy and data origin |
لأن البيانات مختفية في قواعد البيانات | Because the data is hidden down in the databases. |
من ناحية أخرى، القاموس البيانات هو بنية البيانات الذي يقوم بتخزين البيانات الوصفية، أي (المنظم) بيانات عن البيانات. | On the other hand, a data dictionary is a data structure that stores metadata, i.e., (structured) data about data. |
من المهم أيضا في علم آثار البيانات التمييز بين استعادة البيانات وضوح البيانات. | Recovery It is also important to make the distinction in data archaeology between data recovery, and data intelligibility. |
استقبال البيانات مما يسمى منصات جمع البيانات | data reception from so called Data Collection Platforms (DCPs) |
الآن لدينا البيانات بالإضافة إلى البيانات الوصفية. | Now we've got the data, plus we have metadata. |
في هذه البيانات كيف أعالج هذه البيانات | How do I search this data? How do I process this data? |
البيانات | Day |
البيانات | Days |
البيانات | Data |
البيانات | Set Data |
البيانات | Data |
البيانات | Data |
البيانات | Data written |
باء جمع البيانات، وتصنيف البيانات المتعلقة بالشعوب الأصلية | Statements were also made by the following members of the Permanent Forum Hassan Id Balkassm, Wilton Littlechild, Parsharam Tamang, Otilia Lux de Coti, Nina Pacari Vega, and Aqqaluk Lynge. |
ثانيا الوصول إلى البيانات وتوافر البيانات واستخلاص المعلومات | Data access, data availability and information extraction |
ليس مسموحا لك بتغيير البيانات في قاعدة البيانات. | You are not allowed to change data in the database. |
حيث أن البيانات هذه ستصير نفس البيانات تلك. | Where this data is going to be that data. |
3 يجب أن تكون البيانات في المجال العام. amp quot بيانات بحوث ومجموعات البيانات ، قواعد البيانات ، | 3 Data should be in the public domain. |
واعتبرت قاعدة البيانات موثوقة بالمقارنة بقواعد البيانات الموجودة اﻷخرى. | This database has been considered reliable compared with other existing databases. |
اقتراح لمعيار تشفير البيانات، Federal معيار تشفير البيانات. و | And so the government put out this request for proposal for a data encryption standard, a Federal data encryption standard. |
ما نواجهه اليوم هو البيانات. البيانات غير منظمة، كبيرة. | What we are facing today is data. Big, unstructured data. |
اسم البيانات | Data name |
لون البيانات | Data color |
البيانات الافتتاحية | Chapter I opening statements |
تجميع البيانات | Data collection |
دال البيانات | Statements |
البيانات الشخصية | Personal Data |
عمليات البحث ذات الصلة : ط المحدثة - الوثائق المحدثة - النتائج المحدثة - حساب المحدثة - الاقتباس المحدثة - الأرقام المحدثة - المحدثة من - سعر المحدثة - قالب المحدثة - النظام المحدثة - الميزانية المحدثة - قائمة الأسعار المحدثة - ط المحدثة فقط - الميزانية العمومية المحدثة