ترجمة "البوليمر مثبطات اللهب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البوليمر - ترجمة : البوليمر - ترجمة : البوليمر - ترجمة : البوليمر مثبطات اللهب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهذا يمثل ما نسبته 19.7 من سوق مثبطات اللهب المبرومة. | This represents 19.7 of the flame retardants market. |
كما أن قدرة مثبطات اللهب في هذه المواد مثالية لحماية الطيارين في حالة نشوب حريق. | The flame retardant capabilities of this material make it ideal for protecting aviators in case of a fire. |
اللهب | Flame |
اللهب | XFlame |
انطفأ اللهب. | The flame went out. |
حلقة اللهب | Flames ring |
عالم اللهب | Flames world |
قاذفات اللهب | Flamethrowers? |
الخطوط حول الحواف هي من البوليمر. | The lines around the edges are a polymer. |
عديد من الأشكال من الأدوية تم تطويرها على النحو مثل مثبطات CYP2C9 و مثبطات CYP2C19 لاستخدامها في البحوث. | Several analogues of the drug have been developed as CYP2C9 and CYP2C19 inhibitors for use in research. |
ومن الضروري زيادة تعزيز مثبطات الانسحاب من المعاهدة. | It is essential to further develop disincentives to withdrawal from the Treaty. |
الكرسي مصنوع من مادة البوليمر بتقنية حقن الغاز | It's a gas injected polymer chair. |
قبل أن ينطفئ اللهب بقلوبكن | Before the flames in your hearts Flicker and die |
مثلما تقترب الفراشة من اللهب | Like a moth approaches a flame. |
لنرمي بحطب آخر في اللهب | Let's throw another log on the fire. |
لعنة الخلود في اللهب الأبدي | damned for eternity in everlasting flame! |
صرخت الفتاة حين رأت ألسنة اللهب. | The girl screamed when she saw the flames. |
وأنا شخصيا، قمت بصنع قاذفات اللهب. | I personally made flamethrowers. |
مثل هذا اللهب الصغير يا أبيشاج | Such a little flame, Abishag. |
كأن أحد يشويهم ببطئ على اللهب | Like someone was barbecuing them over a slow flame. |
مثبطات السيروتونين والسيروتونين ، ومساعدات مضادات الاكتئاب منذ كانت 13 سنة. | SSRls, serotonin enhancing antidepressants since she was 13. |
إنها تتشكل مع تدفق البوليمر تظهرالآن صورة تبين الشكل كامل | It goes with the flow of the polymer and you'll see there's an image coming up right now that shows the full thing. |
يمكنكم رؤية ألسنة اللهب من السماء نفسها | You can see the flames from heaven itself. |
حال غمر اللهب على الحصنين الرابع والخامس، | As flames engulfed the Fourth and Fifth Fortresses, |
هل هناك شئ مختلف فى هذا اللهب | Is there something different about this flame? |
(هـ) ينبغي للمؤتمر الاستعراضي أن يحدد مثبطات جديدة للانسحاب من المعاهدة. | (e) The Review Conference should outline new disincentives against withdrawal from the Treaty. |
ترتفع ألسنة اللهب. أنه اشتعال يصاحبه صوت صاخب | It takes off. It's a big woosh. |
ان قاذفات اللهب لقد أحرقت الوحش والطاعون معها. | Flamethrowers would've cremated the beast and the plague with it. |
اللهب الذي أشعلته الآن يحترق بالقرب من العرش | Now, the flame you lighted burns close to the throne. |
اللهب يتبع الرجل دائما كما لو أنه كلب | Flame follows that man around like a dog! |
وتنتمي مركبات البوليمر النانوية تلك إلى تصنيف الأنظمة متعددة المراحل (MPS، viz. | These PNC's belong to the category of multi phase systems (MPS, viz. |
يعود أصل هذا الرمز في الواقع إلى شكل اللهب، | This symbol actually is originally from the shape of the flame, but I like to think that way. |
هذا وتوجد هناك إمكانية بناء أنساق مرتبة من الجسيمات النانوية في مصفوفة البوليمر. | There is a possibility of building ordered arrays of nanoparticles in the polymer matrix. |
وفي هذه العملية، يتم تفريق المواد الأساسية للجسيمات، التي تكون صلبة، في المجرى الهوائي الداعم، ويتم طلاء هذه الجزيئات المعلقة بمادة البوليمر في مذيبات متطايرة تترك طبقة رقيقة جد ا من البوليمر عليها. | In this process the particulate core material, which is solid, is dispersed into the supporting air stream and these suspended particles are coated with polymers in a volatile solvent leaving a very thin layer of polymer on them. |
وأخيرا ، هذه البنية ذات الأعضاء الآلية، المغطاة بغطاء البوليمر الحيوي الشفاف سوف تغير جذريا | And finally, this bionic structure, which is covered by a transparent biopolymer membrane, will really change radically how we look at aircrafts in the future. |
و استنادا إلى مسار كرة اللهب رسم المحللين مداره للكويكب | Based on the trajectory of the fireball, analysts have also plotted its orbit. |
ثلاث نيران مع ا، يرمز ذلك إلى الكثير من ألسنة اللهب. | Three fires together, that's a lot of flames. |
كان يطلقون عليه قاذف اللهب ولكن لم يكن بهذا السوء | They called it the flamethrower, but it wasn't really that bad. |
...منقوعا في هذه البحيرة من اللهب التي ستحرقني من الداخل | Soaked in this... river of fire that burns my insides. |
هذا كرسي منفذ بأسلوب الحقن بالغاز لينتج لدينا كرسي من قطعة واحدة من مادة البوليمر | This is an idea for a gas injected, one piece polymer chair. |
المقال مبني على كتاب علم البوليمر التدخلي Staudinger، Carothers، ونشأة كيمياء الجزيئات الضخمة تأليف ياسو فوروكوا. | The article is based on the book, Inventing Polymer Science Staudinger, Carothers, and the Emergence of Macromolecular Chemistry by Yasu Furukawa. |
والوقود الأحفوري يعتبر أساسيا في صناعة البلاستيك ومركبات البوليمر والعناصر الأساسية في الحواسيب وأجهزة الترفيه والملابس. | Fossil fuels are also essential for the creation of plastics and polymers, key ingredients in computers, entertainment devices and clothing. |
ويكشف المرقاب اندلاع اللهب الشمسي وغير ذلك من اضطرابات في الغلاف المتأين. | The monitors detect solar flares and other ionospheric disturbances. |
وبعد عام، يبدو أن ألسنة اللهب في هذا العماد الناري لم تخمد. | One year on, the flames of that fiery baptism show no sign of dying out. |
وألسنـــة اللهب في صراعات كبرى فـي المناطق اﻷخرى قد أخمدت أو ب ددت. | Major conflagrations in other regions have been extinguished or dispersed. |
عمليات البحث ذات الصلة : مثبطات اللهب المبرومة - مثبطات اللهب الهالوجينية - مضافات مثبطات اللهب - مثبطات العمل - مثبطات العمل - مثبطات التربسين - مثبطات الرئيسية - مثبطات أوكسيديز - مثبطات الكالسينيورين - مثبطات كيناز - مثبطات الفوسفو