ترجمة "البوصلة الجيرسكوبية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| البوصلة | Compass |
| البوصلة | Compass |
| عناوين البوصلة | Compass Labels |
| البوصلة الموضوعة Bearing compass البوصلة الموضوعة هي نوع من البوصلة المغناطيسية توضع بمثل هذه الطريقة بحيث أنها تسمح بحمل الأجسام مع مؤامتها مع خط عمل البوصلة. | Bearing compass A bearing compass is a magnetic compass mounted in such a way that it allows the taking of bearings of objects by aligning them with the lubber line of the bearing compass. |
| الذي يقلقنى هو البوصلة. | What worries me is the compass. |
| لماذا تشير البوصلة الى الشمال | Why the compass points to the North? |
| لماذا تشير البوصلة الى الشمال | Why the compass point to the North? |
| A البوصلة هو لفت هذه المنحنيات. | A straightedge is to draw these lines. A compass is to draw these curves. |
| يا الاهي لقد أضعت البوصلة تماما | Golly, I'm just totally losing it. |
| Robotics.com مثال لتنفيذ الرقمية الحالة الصلبة البوصلة. | Robotics.com Example implementation for digital solid state compass. |
| هل أنت متأكد أن البوصلة تعمل جيدا | Are you sure your compass is right? |
| الشرق ، الغرب , إتجاهات البوصلة كله غبى كالآخر | East, West. Points of the compass, each as stupid as the other. |
| واستغرقت عملية مشابهة تستخدم لمعايرة البوصلة في ضوء طائرات الطيران العام، مع بطاقة انحراف البوصلة في كثير من الأحيان مجرد تصاعدت بشكل دائم فوق أو تحت البوصلة المغناطيسية على لوحة أجهزة القياس. | A similar process is used to calibrate the compass in light general aviation aircraft, with the compass deviation card often mounted permanently just above or below the magnetic compass on the instrument panel. |
| com 0ybb6ksI3e ضياع البوصلة ( qa313) June 19, 2015 | The Saudi Ministry of Foreign Affairs has called the recent release of the leaked documents on WikiLeaks an electronic attack . The Saudi Ministry of Foreign Affairs warned Saudis on Twitter not to consider accessing the WikiLeaks site |
| للحصول على طاولة لاثنين وثلاثين نقطة، انظر البوصلة. | For a table of the thirty two points, see compass points. |
| ويمكن أن يتم تصحيح البوصلة في ثلاث طرق. | The compass can be corrected in three ways. |
| يشير إلى تصحيح البوصلة عن طريق سلسلة فورييه. | Refers to compass correction by Fourier series. |
| و كان يسأل لماذا تشير البوصلة الى الشمال | Albert Einstein was asking, why the compass point to the North? |
| كان يجب أن تقرأ البوصلة قبل أن تحطمها | Well you should have checked your compass before you smashed it. |
| لن تكون لدينا فرصة نحتاج إلـى تلك البوصلة | We wouldn't have a chance. We need that compass. |
| إن اﻷشقاء والشقيقات ﻻ يعرفون شيئا عن اتجاهات البوصلة. | Brothers and sisters know nothing of the points of the compass. |
| بالشمس هذا االاسلوب، هو صعب جدا لتحديد نقاط البوصلة. | With the sun this high, it's pretty hard to tell the points of the compass. |
| تأثير المواد المغناطيسية الحديدية في البوصلة في بيئة يمكن تصحيحها من قبل اثنين من كرات الحديد التي شنت على كل من جانبي binnacle البوصلة. | The effect of ferromagnetic materials in the compass's environment can be corrected by two iron balls mounted on either side of the compass binnacle. |
| وسوف ي كر ر هذا لعد ة أسابيع، إلى أن يفقد تدريجي ا البوصلة. | It'll do this for weeks, until it kind of gradually loses the plot. |
| غرد سليم وهو من منظمة البوصلة التي تراقب العمل البرلماني | Selim, a member of the parliamentary monitoring group AlBawsala, tweeted |
| الإبرة المغنطيسية ألف قضيب مغناطيسي هو مطلوب عند بناء البوصلة. | Construction of a magnetic compass Magnetic needle A magnetic rod is required when constructing a compass. |
| الأمر نفسه ينطبق على المنافسة. المنافسة لا توجد في البوصلة. | Same for competition. Competition is not on the canvass. |
| الشخص الممدد هنا يعمل كعمل البوصلة هذا يشير لاتجاه الكنز | This one he hauled here and laid down by compass to point the way to the doubloons. |
| هذا الامر سيحتاج ما هو اكثر من البوصلة ايها الانجليزى | You? It takes more than a compass, Englishman. |
| يقرأ المرء أولا المقياس الذي يوضح الزاوية التي يتجه نحوها غطاء البوصلة، ثم بناء على اللون الموضح (الأحمر أو الأسود) عند طرف إبرة البوصلة باللون المناظر. | One first reads the scale that shows the angle subtended by the lid of the compass, and then depending on the colour shown (red or black) the end of the compass needle with the corresponding colour. |
| وأعتقد أن هذا توسيع نطاق البوصلة الأخلاقية عند الشروع للقيام بذلك | And I think that is an expansion of your moral compass when you manage to do that. |
| وفقا لنيدام ،فقد استخدم الصينيون البوصلة الجافة في سلالة سونج الحاكمة واستمر هذا مع اسرة يوان، على الرغم من هذا النوع لم يستخدم بصورة كبيرة مثل البوصلة الرطبة. | According to Needham, the Chinese in the Song Dynasty and continuing Yuan Dynasty did make use of a dry compass, although this type never became as widely used in China as the wet compass. |
| وبالتالي، فإن استخدام البوصلة المغناطيسية بوصفها آداة لاكتشاف الاتجاهات كان في وقت ما قبل 1044، ولكن الأدلة التي لا تقبل الجدل حول استخدام البوصلة كجهاز ملاحة لم تظهر حتى 1119. | Thus, the use of a magnetic compass by the military for land navigation occurred sometime before 1044, but incontestable evidence for the use of the compass as a maritime navigational device did not appear until 1117. |
| وفي هذا الخصوص فإن أكثر الأجهزة المستخدمة حتى تاريخه شيوع ا هو البوصلة التناظرية. | In this aspect the most common device used to date is the analogue compass. |
| ولا يزال الميثاق هو البوصلة السياسية والقانونية والخلقية المشتركة والفريدة التي نهتدي بها. | The Charter remains our common and unique political, legal and moral compass. |
| وكانت البوصلة الملاحية الصينية التقليدية في شكل إبرة مغناطيسية عائمة في وعاء من الماء. | The typical Chinese navigational compass was in the form of a magnetic needle floating in a bowl of water. |
| ألف بطاقة انحراف البوصلة مستعدة الملاح بحيث يمكن تحويل ما بين العناوين والبوصلة المغناطيسية. | A compass deviation card is prepared so that the navigator can convert between compass and magnetic headings. |
| حيث كما أعتقد يمكنك القول أن هو حيث البوصلة، النقطة الشمالية لبوصلة ستشير إليه. | And that's where I guess, you could kind of say that is where a compass, the north point of a compass, will point to. |
| أليس هناك اي شخص غيري في هذه الفرقة يمكنه ان ينظر إلى البوصلة معي | Doesn't anybody in this outfit look at a compass besides me? |
| يجب ثني البوصلة بحيث تصبح قاعدتها أفقية، كما يتم إكماله باستخدام مستوى القوة المضمن فيها. | The compass must be twisted so that the base of the compass becomes horizontal, as accomplished using the spirit level incorporated in it. |
| على الرغم من هذا التقدم، فإن البوصلة السائلة لم تقدم في البحرية الملكية حتى عام 1908. | Despite these advances, the liquid compass was not introduced generally into the Royal Navy until 1908. |
| عندما يتم إدراجها في الفلين أو قطعة من الخشب، ووضعها في وعاء من الماء تصبح البوصلة. | When it is inserted in a cork or piece of wood, and placed in a bowl of water it becomes a compass. |
| وفي البوصلة الإنجليزية، وضعت جميع أسماء الرياح بناء على الأسماء الرئيسية الأربعة (N وE وS وW). | In the English compass, all wind names are constructed on the basis of the cardinal four names (N, E, S, W). |
| بالتعاون مع المعهد الإسرائيلي للديمقراطية، تم إنشاء موقع البوصلة من أجل انتخابات الكنيست الإسرائيلي لعام 2009. | Israel Election Compass In collaboration with the Israel Democracy Institute a compass was developed for the Israeli Knesset elections of 2009. |
| كما شهدت هذه الأسرة أول استخدام معروف من البارود، وكذلك التمييز الأولى من الشمال الحقيقي باستخدام البوصلة. | This dynasty also saw the first known use of gunpowder, as well as the first discernment of true north using a compass. |
عمليات البحث ذات الصلة : ارتفع البوصلة - البوصلة المغناطيسية - نقطة البوصلة - بطاقة البوصلة - طائرة البوصلة - ضبط البوصلة - شعاع البوصلة - البوصلة الضيقة - زهرة البوصلة - أحد إتجاهات البوصلة - نقطة الكاردينال البوصلة - البوصلة المغناطيسية القياسية - مسافة آمنة البوصلة
