ترجمة "البوصلة المغناطيسية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البوصلة المغناطيسية - ترجمة : المغناطيسية - ترجمة : البوصلة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
البوصلة الموضوعة Bearing compass البوصلة الموضوعة هي نوع من البوصلة المغناطيسية توضع بمثل هذه الطريقة بحيث أنها تسمح بحمل الأجسام مع مؤامتها مع خط عمل البوصلة. | Bearing compass A bearing compass is a magnetic compass mounted in such a way that it allows the taking of bearings of objects by aligning them with the lubber line of the bearing compass. |
ألف بطاقة انحراف البوصلة مستعدة الملاح بحيث يمكن تحويل ما بين العناوين والبوصلة المغناطيسية. | A compass deviation card is prepared so that the navigator can convert between compass and magnetic headings. |
تأثير المواد المغناطيسية الحديدية في البوصلة في بيئة يمكن تصحيحها من قبل اثنين من كرات الحديد التي شنت على كل من جانبي binnacle البوصلة. | The effect of ferromagnetic materials in the compass's environment can be corrected by two iron balls mounted on either side of the compass binnacle. |
واستغرقت عملية مشابهة تستخدم لمعايرة البوصلة في ضوء طائرات الطيران العام، مع بطاقة انحراف البوصلة في كثير من الأحيان مجرد تصاعدت بشكل دائم فوق أو تحت البوصلة المغناطيسية على لوحة أجهزة القياس. | A similar process is used to calibrate the compass in light general aviation aircraft, with the compass deviation card often mounted permanently just above or below the magnetic compass on the instrument panel. |
وبالتالي، فإن استخدام البوصلة المغناطيسية بوصفها آداة لاكتشاف الاتجاهات كان في وقت ما قبل 1044، ولكن الأدلة التي لا تقبل الجدل حول استخدام البوصلة كجهاز ملاحة لم تظهر حتى 1119. | Thus, the use of a magnetic compass by the military for land navigation occurred sometime before 1044, but incontestable evidence for the use of the compass as a maritime navigational device did not appear until 1117. |
البوصلة | Compass |
البوصلة | Compass |
بعناية من قبل تسجيل المسافات (الوقت أو تسير) وكراسي التحميل المغناطيسية سافر، يمكن للإنسان أن يرسم المسار والعودة إلى نقطة البدء باستخدام البوصلة وحدها. | By carefully recording distances (time or paces) and magnetic bearings traveled, one can plot a course and return to one's starting point using the compass alone. |
المغناطيسية | Magnetism |
عناوين البوصلة | Compass Labels |
وهي المغناطيسية .. | And that's magnetism. |
الذي يقلقنى هو البوصلة. | What worries me is the compass. |
لماذا تشير البوصلة الى الشمال | Why the compass points to the North? |
لماذا تشير البوصلة الى الشمال | Why the compass point to the North? |
الانحراف يشير إلى الاستجابة للبوصلة للمجالات المغناطيسية المحلية الناجمة عن وجود الحديد وتيارات كهربائية يمكن لأحد أن يعوض عن جزء من هذه الموقع الدقيق للبوصلة والتنسيب للتعويض بموجب مغناطيس البوصلة نفسها. | Deviation refers to the response of the compass to local magnetic fields caused by the presence of iron and electric currents one can partly compensate for these by careful location of the compass and the placement of compensating magnets under the compass itself. |
ويسمون الأحجار المغناطيسية (lodestones) | And they're called lodestones. |
ما هي النويات المغناطيسية | What are magnetic cores? |
تي إس الأعمال المغناطيسية | TS |
A البوصلة هو لفت هذه المنحنيات. | A straightedge is to draw these lines. A compass is to draw these curves. |
يا الاهي لقد أضعت البوصلة تماما | Golly, I'm just totally losing it. |
ونحن ندعوها .. القشرة الأرضية المغناطيسية | We call this crustal magnetism. |
والحقول الكهربائية لا تعني المغناطيسية. | And electric fields are not magnetism. |
الاشعاعات المغناطيسية لم تعد تعمل | The magnetic rays no longer function. |
كانت الساعات الرملية واحدة من الطرق القليلة الموثوق بها في قياس الوقت في عرض البحر، ويعتقد أنها استخدمت على متن السفن منذ القرن الحادي عشر الميلادي، لتكمل عمل البوصلة المغناطيسية، وكعامل مساعد في الملاحة. | Hourglass Since the hourglass was one of the few reliable methods of measuring time at sea, it is speculated that it was used on board ships as far back as the 11th century, when it would have complemented the magnetic compass as an aid to navigation. |
Robotics.com مثال لتنفيذ الرقمية الحالة الصلبة البوصلة. | Robotics.com Example implementation for digital solid state compass. |
هل أنت متأكد أن البوصلة تعمل جيدا | Are you sure your compass is right? |
الشرق ، الغرب , إتجاهات البوصلة كله غبى كالآخر | East, West. Points of the compass, each as stupid as the other. |
com 0ybb6ksI3e ضياع البوصلة ( qa313) June 19, 2015 | The Saudi Ministry of Foreign Affairs has called the recent release of the leaked documents on WikiLeaks an electronic attack . The Saudi Ministry of Foreign Affairs warned Saudis on Twitter not to consider accessing the WikiLeaks site |
للحصول على طاولة لاثنين وثلاثين نقطة، انظر البوصلة. | For a table of the thirty two points, see compass points. |
ويمكن أن يتم تصحيح البوصلة في ثلاث طرق. | The compass can be corrected in three ways. |
يشير إلى تصحيح البوصلة عن طريق سلسلة فورييه. | Refers to compass correction by Fourier series. |
و كان يسأل لماذا تشير البوصلة الى الشمال | Albert Einstein was asking, why the compass point to the North? |
كان يجب أن تقرأ البوصلة قبل أن تحطمها | Well you should have checked your compass before you smashed it. |
لن تكون لدينا فرصة نحتاج إلـى تلك البوصلة | We wouldn't have a chance. We need that compass. |
يمكنها ان تستشعر الحقول المغناطيسية في الارض | They can sense the magnetic fields of the earth. |
المغناطيسية تأتي دائما في هيئة ثنائي القطب | Magnetism always comes in the form of a dipole. |
لكن مع المغناطيسية، دائما لديك قطب ثنائي | But with magnetism you always have a dipole. |
إن اﻷشقاء والشقيقات ﻻ يعرفون شيئا عن اتجاهات البوصلة. | Brothers and sisters know nothing of the points of the compass. |
بالشمس هذا االاسلوب، هو صعب جدا لتحديد نقاط البوصلة. | With the sun this high, it's pretty hard to tell the points of the compass. |
كما تستخدم في ذاكرة وصول عشوائي المغناطيسية MRAM. | They are also used in magnetic random access memories (MRAM). |
تي إس حسنا ، مثل الكائنات التي ترفعها المغناطيسية | TS Well, like the magnetically levitated objects |
وتستخدم القطارات المغناطيسية فائقة السرعة للسفر لمسافات طويلة. | Maglev trains are utilized for long distance travel. |
تقاطع القوى المغناطيسية بين القطب الشمالي والقطب الجنوبي... | The junction of magnetic forces from the North to the South Pole! |
لأن الناس عندما اكتشفوا الأحجار المغناطيسية لأول مرة، أو أخذو الأحجار المغناطيسية و مغنطوا إبرة باستخدامها بعد ذلك، وضعت الإبرة على فلين | Because when people first discovered these lodestones, or they took a lodestone and they magnetized a needle with that lodestone, and then that needle they put on a cork in a bucket of water, and that needle would point to the |
وسوف ي كر ر هذا لعد ة أسابيع، إلى أن يفقد تدريجي ا البوصلة. | It'll do this for weeks, until it kind of gradually loses the plot. |
عمليات البحث ذات الصلة : البوصلة المغناطيسية القياسية - ارتفع البوصلة - نقطة البوصلة - البوصلة الجيرسكوبية - بطاقة البوصلة - طائرة البوصلة - ضبط البوصلة - شعاع البوصلة - البوصلة الضيقة - زهرة البوصلة - الدائرة المغناطيسية - الألغام المغناطيسية