ترجمة "البني وردية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقبعة وردية للأطفال. | And a pink cape for kids. |
انها تبدو وردية. | She looks pinkish. |
باللون البني | I'll do it in this brown color. |
من عربة وردية وبيضاء | From a pink and white carriage |
ليست أفيالا وردية اللون | You know that stuff about pink elephants? That's bunk. |
سأرسمه باللون البني | I'll draw it in brown. |
ي جيء هنا a غيمة وردية | Here comes a pink cloud |
الغرب الأول من التلال وردية. | The first west of the rosy buttes. |
ودعوني اكتب باللون البني | And let me do it in a brown, maybe. |
لا ذات الشعر البني | The blonde? No, the brunette. |
ولكن يبدو المستقبل اليوم أقل وردية. | The future looks far less rosy. |
!عزيزتي, ما كل هذا كلها وردية | Honey what is all this? It's all pink! |
يرتدون الوان براقة ،زرقاء و وردية | They wear bright colors, rose and blue, |
وكانت هناك زهورا وردية فى الأصارى | Pink flowers was in the slatwork. |
بل هي وردية كلاكما على خطأ | You're, both of you, wrong. |
وتحولت كل الأشجار الى البني. | And all the trees have turned brown. |
وسوف ارسم الساحة باللون البني | And I will do the ground in brown. |
البني يجعل عينه كبيرة جدا | That big brown makes his eyespot very big. |
كولي البني لها من لي. | Give him a punch on my account! |
لا أظن أن توم سيشتري مظلة وردية. | I don't think Tom would buy a pink umbrella. |
هكذا، الآن تلق ت الأمر، الآن أصبحت وردية | There. Now it's got that. Now it's in pink. |
وبدل من ذلك .. نجد سياسة وردية متفائلة | Instead, there was a litany of astonishing optimism. |
فكرنا بورود وردية للتزيين وشجر القاردينيا للأسماء | We thought pink roses for the cherubs and white gardenias for the names. |
فقمت بطلاء نوع منها باللون البني | So I actually spray painted a whole bunch of them brown. |
أهو الفتي الذي يرتدي اللون البني | He's the kid dressed in brown? |
يرتدون الوان براقة ،زرقاء و وردية كالملابس شرقية | They wear bright colors, rose and blue, like Eastern dress. |
وهي المسؤولة عن اللون البني الذهبي للقشرة | They give us that beautiful brown crust. |
إذا كانت البقرة وردية اللون، فستلاحظها لفترة من الزمن. | If the cow was purple, you'd notice it for a while. |
إن أردنا أن نموت فسننتظر حتى تنتهي وردية عملك | If we wanted to die we'd wait till you were off duty. |
الساقين هي البني الداكن ويكون الشعر رمادي مخملي. | The legs are dark brown and have grey velvety hairs. |
والمعادن الأخرى هي الكلس، واليورانيوم، والفحم البني والنحاس. | Other minerals include calcium, uranium, lignite and copper. |
والآن ستكون مشتقة سوف استخدم اللون البني هذا | And now it's going to be the derivative of, I'm going to use this brown color. |
تولى بانخفاض حجم الثقيلة البني من ارفف متجره. | He took down a heavy brown volume from his shelves. |
غيرت من نمطي عدت للون البني الفاتح مجددا | I'm changing my type. Going light brown again. |
هاه ..... أتعرفون الشئ التالى سوف تقوم بتضفير لحاكم بأشرطة وردية | Next thing ya know... she'll be tying' your beards up in pink ribbons... and smelling' ya up with that stuff called, uh, perfoom. |
لا مكان آخر بالعالم يمكنك فيه رؤية الشواطىء برمال وردية. | Nowhere else in the world can you see beaches with pink sand. |
الحقيبة البني حقيبتي، خذها الي المقصورة (أ) ، مكانها هناك. | That one of mine goes in Drawing Room A. |
لكن إذا كانت البقرة وردية اللون إليس هذا تأثير مميز وعظيم | But if the cow was purple isn't that a great special effect? |
أعني، إذا كانت كل الأبقار وردية اللون فستصاب بالملل منها، أيضا . | I mean, if all cows were purple you'd get bored with those, too. |
المؤثرات الخاصة، مثل البني الداكن والرمادي، يمكن إضافتها إلى الصورة. | Special effects, like sepia tone and grayscale, can be added to an image. |
هي كذلك لا تتحول للون البني أو الكريمي عند تسخينها. | They do not brown or caramelize when heated. |
لا أستطيع مقاومة. قريبا خبزي البني أن يكون قد انتهى. | I cannot resist. My brown bread will soon be gone. |
جلسوا وأخذ الخرقاء الورق البني قليلا حزمة من جيبه معطفه. | They sat down and he took a clumsy little brown paper package out of his coat pocket. |
على الحائط البني كانت هناك صورة ... بالألوان للقلب المقدس للمسيح ... | On the brown walls, there was a picture in color of the Sacred Heart of Jesus... ... and another of the Virgin of Cobre. |
قولي لي , أهو من نوع الدببة ذات اللون البني الداكن | Tell me Is he dark brown? |
عمليات البحث ذات الصلة : وردية مسائية - صورة وردية - تفاحة وردية - أفعى وردية - خرشنة وردية - خدود وردية - المستقبل وردية - توقعات وردية - بشرة وردية - نظرة وردية - أقل وردية - خدود وردية