ترجمة "البقرة المقدسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كانت الأمم المتحدة بالنسبة لوطني السويد ت ـعد بمثابة البقرة المقدسة التي لا يجوز توجيه الانتقاد إليها. | For Sweden, my homeland, the United Nations is a sacred cow. |
| !أنت البقرة !إنها نفس البقرة | I fucka you, I fucka her, I fucka him... |
| .البقرة | The cow. |
| من الجبال المقدسة فى سيناء المقدسة | He would rob them of their creator and their hope of heaven. |
| والاتحاد المالي وحده القادر على الاضطلاع بهذه المهمة، والنظام الضريبي ي ع د في أوروبا بمثابة البقرة المقدسة التي ترفض الحكومات السيادية في الاتحاد الأوروبي مناقشتها. | Only fiscal union can do that, and taxation is the sacred cow that the EU s sovereign governments refuse to discuss. |
| الأرض المقدسة. | Sacred ground. |
| الماكريل المقدسة! | Holy mackerel! |
| الأم المقدسة | Our children chosen by the Holy Mother herself. |
| البقرة تعطينا الحليب. | A cow gives us milk. |
| هذه سلف البقرة. | This is the ancestor of cattle. |
| تعالى لنودع البقرة | Let's say goodbye to the cow. |
| غذ يه إلى البقرة | Feed it to the cow! |
| أيتها القوة المقدسة | O force divine |
| اسم بالالهة المقدسة | By divine right. |
| أترتدي السلسلة المقدسة | You wear the sacred thread? No Brahman's pigtail? |
| من الأرض المقدسة | From the sacred land. |
| فينبار المقدسة القديمة | Holy old Finbar! |
| تبعا للنصيحة المقدسة | Following divine advice, |
| يا ميكيريل المقدسة ! | Holy mackerel! |
| سعيد) ,انظر إلى البقرة) | Shut up! |
| ...أتعرف بشأن هذه البقرة | What? A cop's piece is hot. |
| كما قالت البقرة للفلاح | As the cow to the farmer said |
| البقرة المقد سة ما هذا | June 1937! What is that? |
| تعل مي من أمك البقرة. | What do I know? |
| وأنت تحبها، اللعنة المقدسة! | And you're like, Holy shit! |
| اسمعوني ايتها الآلهة المقدسة | Hear me holly gods! |
| مل وا من التلال المقدسة، | They were tired of sacred hills. |
| (كتابة الإمبراطورية الرومانية المقدسة.) | Holy...Roman...Empire. |
| املك الكتب المقدسة المسيحية | I had Christian bibles. |
| املك الكتب المقدسة اليهودية | I had Jewish bibles. |
| هل تشجب الحملات المقدسة | What? You'd condemn Holy crusades? |
| ربما تتحقق الشربة المقدسة | Doth ask a drink divine |
| متى أ عطي السلسلة المقدسة | When was he given the sacred thread? |
| فليحرسكم الرب بحمايته المقدسة | God have you in his holy keeping. |
| أيتها الأم المقدسة، المساعده... | Holy Mother, help... |
| التيتانك في رحلتها المقدسة | Titanic on her maiden voyage, sir. |
| مريم المقدسة، لو ت ز وجني، | Dear Madonna, if he'd only marry me, |
| يا والدة الرب المقدسة | Holy Mother of God! |
| كعضو في الكنيسة المقدسة ... | organist at the Holy Church, paid by the kindness of Your Excellency. |
| لو سألنا آينشتاين, كان سيقول سواء البقرة عبرت الطريق, أو الطريق تحرك من تحت البقرة, | If we ask Einstein, he would say, Whether the cow crossed the road, or the road moved underneath the cow, depends on your frame of reference. |
| لم تقب ل تلك البقرة الس مينة | Why are you kissing that fat cow? |
| مهلا! ولدت في عام البقرة! | Hey! I was born on the year of the cow! |
| بريسي، تعالى واربطي تلك البقرة | Prissy, come tie up this cow! |
| لمعرفة ما قتل البقرة الصغيرة | For what killed that heifer. |
| بقرات الهند المقدسة والسياسة المدنسة | India s Sacred Cows and Unholy Politics |
عمليات البحث ذات الصلة : رقاقة البقرة - ولادة البقرة - البقرة الحمراء - البقرة الحلوب - قطع رأس البقرة - الأرض المقدسة - كتلة المقدسة - بالتواصل المقدسة - الأرض المقدسة - الموسيقى المقدسة - الليلة المقدسة - الأرض المقدسة - فقرة المقدسة
