ترجمة "البقالة الجافة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إذا هذه حال البقالة. | So this is what the supermarket is like. |
انه من البقالة بجوارنا | Well, he's from the grocery next door. |
كان لدي الكثيرمن البقالة فساعدنى | I had a lot of groceries, so he was helping. |
إنه متجر البقالة أسفل بيتى | It's the grocery store downstairs. |
الذى يقطن بجوار متجر البقالة | One who lives next to the grocery. |
أيمكنني أن أعمل في البقالة | Could I please go carry groceries? |
يريد العمل في البقالة بعد المدرسة | Carry groceries after school at the supermarket. |
(أ) التجارة، وتتضمن الخيام والأكشاك ومحلات البقالة | Commerce, which includes tents, kiosks and grocery stores. |
هل أستطيع الخوض فى أعمال البقالة والتنافس | Can I go into the grocery business and compete? |
نفذت البقالة من عندي أنا و زيكي | Zeke and me has run out of groceries. |
الملابس الجافة هناك | Dry clothes in there. |
يدي كالفروع الجافة. | My hands are like dry branches. |
من محلات البقالة . في كل مكان فوضى عارمة . | There are more pharmacies than grocery shops. Everywhere is in a total chaos. |
هذه البقالة التي أشتري منها. ليست كبيرة جدا | This is my supermarket. Not such a big one. |
كنت أقوم بشراء البقالة و كنت أكتب قصة | I used to buy groceries, and I was writing a novel. |
حسنا , لقد التقيت بها صدفه أمام متجر البقالة | Well, I ran into her in front of the grocery store. |
علي الذهاب إلى محل البقالة على أية حال | I got to go to the store anyway. |
وأجلس بمنزلى ممسكا بمسدس محشو وأطلب البقالة جوا | Sit home with a loaded gun? Have the groceries dropped in by airlift? |
وت دعم قضايا الأراضي الجافة من خلال أنشطة عالمية لمركز تنمية الأراضي الجافة. | Drylands issues are supported through the worldwide activities of the Drylands Development Centre. |
اللجنة الوطنية للمناطق الجافة | National Committee for Arid Zones |
الهند )المنطقة الجافة( نيبال | Pakistan Nepal Sri Lanka |
أنا أحب ذلك الجافة. | I like it dry. |
أفوغادرو وكرات السلة وكيف تشتري السلامي في محل البقالة. | Avogadro, basketballs, and how to buy salami at the grocery store. |
إذا لم يكون بها ضرر، فإنهم يرسلونها إلى البقالة. | If they don't have any damage, they go to the grocery. |
عندما تذهب لشراء سلع البقالة منها، لن يقول لك، | When you go to buy groceries with it, it doesn't go, |
! هل أنت هنا مرة أخرى، جد تي صاحبة محل البقالة | Are you here again, Super Market Grandma? |
حسنا ، هي بالتأكيد حصلت لنفسها على أحضان بائعين البقالة. | Why? Well, she sure got herself an armful of groceries. |
،هل يمكنني أن أعمل في البقالة بعد المدرسة إذن | Could I maybe go carry groceries at the supermarket after school then? |
)أ( برنامج تنمية المنطقة الجافة. | (a) Dry zone development programme. |
وتلك هي كائنات الأراضي الجافة. | And those are the dry land species. |
يحتاج الأسبين للنار والتربة الجافة. | An aspen needs fire and dry soils. |
أو النار. أو الأتربة الجافة. | Or fire. Or dry soils. |
يضعون عليه بعض الملابس الجافة | They're putting some dry clothes on him now. |
تعلم ان متجر البقالة في المتوسط يعرض لكم 45،000 منتجا | You know, the average grocery store today offers you 45,000 products. |
أي شخص يمكن أن يذهب إلى البقالة أو الصيدلية ويشتريه. | Anyone could go to the grocery store or the pharmacy and buy it. |
لقد كنت سأشترى بعض البقالة و أعود مباشرة إلى شقتى | I was going to get some groceries and go back to the apartment. |
إحضار مشتريات البقالة من السيارة وصعود الدرج و وضعها في المطبخ | Getting the groceries in from the car, up the stairs, into the kitchen. |
هذه عشرة شركات تتحكم بالكثير من محتويات متاجر البقالة في بلدنا. | These are 10 companies control much of what's in our grocery stores, much of what people eat. |
الجد ة صاحبة محل البقالة جاءت، لذا لم أستطع النوم طوال الليل | The supermarket granny came, so I couldn't sleep all night. |
سأقصد البقالة على أية حال لا شيء هنا سوى بيتزا مجمدة | I gotta run down to the grocery anyway. There's nothing left here but frozen pizza. |
تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة | programme of work, and the provision of guidance to it |
فمثلا ، التربة والماء ينتجان الأشياء الجافة. | Earth and fire, for example, give you things that are dry. |
الحزن الجافة المشروبات دمائنا. وداعا ، وداعا! | Dry sorrow drinks our blood. Adieu, adieu! |
فمي مثل كسرة الخبز الجافة وبحرارةالشمسهذهأصبحتكالفطيرة... | Me mouth is like a dry crust, and the sun is that hot, and me pate... |
فهذا هو محل البقالة بالنسبة لنا، حيث نأتي هنا ونأكل التوت هكذا. | This is our grocery store. We come here and eat salmonberries like this. |
عمليات البحث ذات الصلة : محلات البقالة الجافة - لائحة البقالة - منتجات البقالة - مبيعات البقالة - صناعة البقالة - كيس البقالة - في البقالة - فاتورة البقالة - شركة البقالة - شراء البقالة - شراء البقالة - القيام البقالة - البقالة بالتجزئة