ترجمة "البعد البؤري الخلفي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البعد - ترجمة :
الكلمات الدالة : Dimension Distance Fourth Being Backyard Rear Entrance Pocket Back

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إذا نظر شخص إلى الميدان والزاوية للمشهد، فإن الصورة الأصغر، سيكون من نصيبها البعد البؤري الأقل إذا ظل ميدان المشهد كما هو.
If one considers the field of view and angle of view, the smaller the image is, the shorter the focal length should be, as to keep the same field of view.
الغلاف الخلفي
BACK COVER
الملف والمنتهى الخلفي
Profile Backend
اختر اللون الخلفي
Select background color
راقب الجزء الخلفي .
Watch the rear.
سيارة 2، المظهر الخلفي
Car 2, Rear View
الاطار الخلفي لعجلتي ضارب.
The rear tire of my bicycle is flat.
لديهم بعجة في الباب الخلفي .
They had a dent in the rear door.
زر إعادة ضبط العلاقات بالفناء الخلفي لأوروبا
A Reset Button for Europe s Backyard
انتقل الى الجزء الخلفي من الباص رجاء .
Please move to the rear of the bus.
راقب الجزء الخلفي . ساراقب انا الجزء الامامي.
Watch the rear. I'll watch the front.
في تصميم السيارات، المحرك الامامي، ذو الدفع الخلفي حيث يقع المحرك في الجزء الأمامي من السيارة ودفع العجلات يقع في الجزء الخلفي.
In automotive design, an FR, or front engine, rear wheel drive layout is one where the engine is located at the front of the vehicle and driven wheels are located at the rear.
اندفع حفنة من الناس بطريقهم الى المخرج الخلفي .
A bunch of people thrust their way toward the rear exit.
اندفع الناس على متن السفينة باتجاه المخرج الخلفي .
The people on board thrust their way toward the rear exit.
الكثير من الناس شقوا طريقهم باتجاه المخرج الخلفي.
Many people pushed their way toward the rear exit.
انها تجعل الصور ثنائية البعد تبدو وكأنها ثلاثية البعد
It makes a two dimensional image look more three dimensional.
يجب ان تستخدم الباب الخلفي ريثما يجري صبغ البيت .
You'll have to use the rear door while the house is being painted.
استطاع الاطفائيون كبت الحريق الى الجزء الخلفي من البناية .
Firefighters were able to contain the fire to the rear of the building.
زوجتي و ماري كانوا في الجزء الخلفي من الطائرة .
My wife and Mary were in the rear of the aircraft.
مبدأ البعد
Dimension Origin
01 45 0.5 م المرآة الأولية لكل تلسكوب 1.0 0.5 م البؤري مجموعة من المتوقع الضوء من كل من التلسكوبات.
The two key telescope properties are 1.45 0.5 m primary mirror for each telescope 1.0 0.5 m focal plane array on which light from both telescopes is projected.
لا يستطيع الناس في الجزء الخلفي من الغرفة سماع المتحدث .
The people in the rear of the room could not hear the speaker.
هذا الملصق على الزجاج الخلفي من ليبيا يقول كل شيء.
This bumper sticker (more of a windshield sticker) from Libya says it all.
وتعد المقانع الباسطة س ف ق ا تقع في الجزء الخلفي من الأصابع.
The extensor hoods are aponeuroses at the back of the fingers.
) ومع ذلك ، فقد كان الإسقاط الخلفي تقنية أكثر شيوعا بكثير .
) However, rear projection has been a far more common technique.
5 البعد السياسي
The Political Dimension
6 البعد الاقتصادي
The Economic Dimension
نسخت الجزء الخلفي الذي هو الحسي و وضعته في الجزء الأمامي
It copied the posterior part, the back part, which is sensory, and put it in the front part.
ولكن أميركا اليوم أصبحت تحتل المقعد الخلفي على الصعيدين الاقتصادي والعسكري.
But America today is on the back foot, economically and militarily.
وبقيت الفتيات لساعتين تقريبا في النصف الخلفي من السيارة، وكتبت ليلى
The girls stayed in the back of the car for around two hours.
و توصف هذه المنطقة على انها الجزء الخلفي لمنطقة برودمان 22.
This area is neuroanatomically described as the posterior part of Brodmann area 22.
ثم هناك البعد الزمني.
Then there is the time dimension.
والأمر يتطلب نهجا شاملا ــ يركز على البعد الإنساني بقدر ما يركز على البعد الأمني.
A comprehensive approach is required one that focuses as much on the human dimension as on the security dimension.
لكن هـذه العلاقة التبادلية تغيب إذا ما نظرنا إلى البعد الزمني بدلا من البعد المكاني.
But this correlation goes missing when one looks at the dimension of time rather than space.
بعض السلطات يضعوا ملصقات سرقة الردع على الجانبين الخلفي من علامات بهم.
Some authorities affix theft deterrence stickers to the back sides of their signs.
البعد الإقتصادي للإرهاب في أفريقيا
The Economics of Terrorism in Africa
لم تعد امريكا اللاتينية في القرن الحادي والعشرين الفناء الخلفي للولايات المتحدة الامريكية .
Meanwhile, Rousseff canceled a state visit to Washington in protest over the US National Security Agency s alleged spying on Brazilian political and business leaders, including Rousseff herself. Latin America in the twenty first century is no longer the backyard of the US.
ركبنا كلنا في المقعد الخلفي ولم يقل لنا شيئا لكن صادر حقائبنا women2drive
He did not say anything to us but took our bags away
171 يضطلع قسم العمليات بالمسؤولية عن عمليات المكتب الخلفي والمحاسبة المتعلقة بالمعاملات الاستثمارية.
The Operations Section is responsible for the back office operations and accounting of investment transactions.
وفي حين ي قاس البعد الأول بالساعات والأيام، فإن البعد الثاني يستغرق عدة أسابيع، أو أشهر، أو حتى سنوات.
While the first dimension is measured in hours and days, the second occurs over weeks, months, and even years.
و عند هذه النقطة ننفصل عن الغلاف الخلفي و تسقط العربة الجوالة سقوطا حرا
EB That's when we separate from the back shell, and we're now in free fall.
أخذناه الى مركز كيندي الفضائي، داخل مركبة ناسا الى الجزء الخلفي من طائرة اللاجاذبية.
We took him out to the Kennedy Space Center, up inside the NASA vehicle, into the back of the zero g airplane.
لا أعلم إذا كنتم تستطيعون رؤيته حتى الذين في الصف الخلفي. هذه مجرد نجوم.
I don't even know if you can see that in the back row. These are just stars.
في بعض الأحيان يكون لطائرات الأصغر حجما محركات مثبتة على جانبي جسم الطائرة الخلفي.
Smaller airliners sometimes have their engines mounted on either side of the rear fuselage.
(ب) البعد الدولي للسلوك غير المتحض ر
(b) The international dimension of uncivil behaviour

 

عمليات البحث ذات الصلة : البعد البؤري - البعد البؤري - البعد البؤري القصير - البعد البؤري الطويل - البعد البؤري فعالة - شفة البعد البؤري - عدسة البعد البؤري - البعد البؤري ثابت - موقف البؤري - الموضوع البؤري - العمق البؤري - الاهتمام البؤري - التعديل البؤري