ترجمة "البس حذائك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البس حذائك - ترجمة :
الكلمات الدالة : Wear Worn Uniform Shirt Shoes Shoe Boots Shoelaces Untied

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

البس قب عتك.
Put on your cap.
حذائي أكبر من حذائك.
My shoes are bigger than yours.
أتعرف كيف تربط ربطات حذائك
Do you know how to tie your shoes?
لقد نظفت حذائك، أليس كذلك
You have cleaned your shoes, haven't you?
من فضلك البس حذاءك.
Please put on your shoes.
سان فرانسيسكو جوسي البس.
San Francisco Jossey Bass.
سان فرانسيسكو جوسي البس.
San Francisco Jossey Bass.
كهنتها البس خلاصا واتقياؤها يهتفون هتافا .
Her priests I will also clothe with salvation. Her saints will shout aloud for joy.
اعداءه البس خزيا وعليه يزهر اكليله
I will clothe his enemies with shame, but on himself, his crown will be resplendent.
كهنتها البس خلاصا واتقياؤها يهتفون هتافا .
I will also clothe her priests with salvation and her saints shall shout aloud for joy.
اعداءه البس خزيا وعليه يزهر اكليله
His enemies will I clothe with shame but upon himself shall his crown flourish.
وقال له الملاك تمنطق والبس نعليك. ففعل هكذا. فقال له البس رداءك واتبعني .
The angel said to him, Get dressed and put on your sandals. He did so. He said to him, Put on your cloak, and follow me.
وقال له الملاك تمنطق والبس نعليك. ففعل هكذا. فقال له البس رداءك واتبعني .
And the angel said unto him, Gird thyself, and bind on thy sandals. And so he did. And he saith unto him, Cast thy garment about thee, and follow me.
فقال لا تقترب الى ههنا. اخلع حذائك من رجليك. لان الموضع الذي انت واقف عليه ارض مقدسة
He said, Don't come close. Take your sandals off of your feet, for the place you are standing on is holy ground.
فقال لا تقترب الى ههنا. اخلع حذائك من رجليك. لان الموضع الذي انت واقف عليه ارض مقدسة
And he said, Draw not nigh hither put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground.
لأني لدي هذه المشكلة وكان اول انطباع لهم .. ان كان حذائك هذا لا يعجبك .. فقد تأخر الوقت على استبداله
Because I have this problem ... You know, at first they were just going to write me off, like, If you don't like your shoes, sorry. It's too late.
أنا لا البس ساعة. أطفأ كمبيوتري، لذلك لا اسمع أزيز البريد الإلكتروني في السلة ، وأنا أ بطىء فقط الى سرعته و ونقرأ.
I don't wear a watch. I switch off my computer, so I can't hear the email pinging into the basket, and I just slow down to his pace and we read.
أما الآن، فإنه لا يا سيدتي تحقق من حذائك. ومثل لكن آنذاك لم يكن لم تتوفر لديهم لكن الرجل كان يتوفر عليها قلت، ما نوع الملح أو البوتاسيوم الذي لديك تعرفون.
Nowadays, it's no ma'am, check your shoes. And like But then it wasn't they didn't have any, but the guy had I said, what kind of salts or potassium do you have? You know.
مدة السفر من الباب إلى الباب تقلصت، لأنه الآن، بدل سحب الحقائب، إيجاد مكان للركن، إزالة حذائك أو إخراج طائرتك من الحظيرة، تستغرق ذلك الوقت الآن فقط للوصول إلى حيث تريد الذهاب.
Door to door travel time is reduced, because now, instead of lugging bags, finding a parking space, taking off your shoes or pulling your airplane out of the hanger, you're now just spending that time getting to where you want to go.
وكان لدي هاتين القدمين المصنوعة من خليط من الخشب والبلاستيك .. متصل الى اوتار من مادة الفيلكرو وكنت البس جوارب كبيرة وسميكة من الصوف انها ليست مريحة تماما .. وهذا كل ما اعرفه
And I had these legs that were made of a wood and plastic compound, attached with Velcro straps big, thick, five ply wool socks on you know, not the most comfortable things, but all I'd ever known.

 

عمليات البحث ذات الصلة : البس - في حذائك - إنزع حذائك - البس النظارات - البس جيدا - البس جينز - البس لتقتل - البس قناعا - البس، ارتداء - يرجى اتخاذ حذائك قبالة